Accesibilidad a la información y la inclusión social de personas con discapacidad visual
Resumen
ABSTRACT
Technological advances and the evolution of the media, especially the Internet, facilitates the transfer of messages to and between people, in particular between people with visual disabilities. The project presented herein determined the accessibility to information of people with visual disabilities and its effect on their social integration in the province of Tungurahua; with the overall objective to identify methodological strategies, including the integration of ICT tools, that will enhance communication, accessibility to information and social inclusion, leading ultimately in an improvement of the quality of life. Important features and guidelines to develop communication and accessibility, not only with people possessing visual disability, were obtained through a quantitative and bibliographic survey of the field resulting in important features to reach and improve communication. Along the survey better ideas were generated on how to live better with this disabled group of the society.
Keywords: Accessibility, Information and communications technology, social inclusion, visual impairment.
RESUMEN
Los avances tecnológicos y la evolución de los medios de comunicación, en especial Internet, facilitan el traslado de los mensajes a las personas con discapacidad visual. Se plantea determinar la accesibilidad a la información en la inclusión social de las personas con discapacidad visual en la provincia de Tungurahua, a través de la identificación de medios de información y comunicación, con el establecimiento de mecanismos de accesibilidad e inclusión, la implementación de estrategias metodológicas y herramientas tecnológicas para la elaboración de productos accesibles a personas con esta discapacidad que permitan mejorar su calidad de vida. Mediante un estudio cuantitativo se establece la muestra y se realiza una búsqueda de información bibliográfica y de campo, se describen las características importantes para llegar a una comunicación que no sólo se refiera a discapacidad, se proponen las pautas para elaborar productos comunicacionales accesibles para personas con discapacidad visual y se ofrecen recomendaciones para la convivencia adecuada con éste grupo de atención prioritaria.
Palabras clave: Accesibilidad, Tecnologías de la Información y la comunicación, inclusión social, discapacidad visual.
Descargas
Métricas
Citas
Cano, D.E.V., 2012. Propuesta de un inventario de recursos tecnológicos para el tratamiento del alumnado con discapacidad en el Espacio Europeo de Educación. Superior1. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4105066.pdf.
Pérez, C., 2014. La difusión de los derechos de las personas con discapacidad y la inclusión social en la zona urbana del cantón Píllaro provincia de Tungurahua. Tesis de Grado de Licenciada en Comunicación Social. Universidad Técnica de Ambato: Ambato, Ecuador.
Romero, P., 2014. Análisis de la atención a personas con discapacidad, a través de programas y servicios de accesibilidad, deporte, recreación, y programas para grupos de atención prioritaria - provincia de Chimborazo - Año 2012. Trabajo de Fin de Maestría en Gestión y Desarrollo Social. Universidad Técnica Particular de Loja: Riobamba, Ecuador.
LEYES
Constitución de la república del Ecuador, 2008. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones.
Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, 2006. Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Convención interamericana para la eliminación de todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad, 1999. Organización de Estados Americanos (OEA).
Declaración universal de los derechos humanos, 1948. Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Ley orgánica de comunicación, 2013. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones.
Ley orgánica de discapacidades, 2014. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones.
Plan nacional para el buen vivir, 2013-2017. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones.
Reglamento de la ley orgánica de discapacidades, 2013. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones.
DOCUMENTOS DIGITALES (INTERNET)
Aga, G., 2006. Capítulo I: Aspectos generales de los medios de comunicación [En línea]. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2015]. Disponible en: http://ri.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/6686/ 2/302.23-A283d-Capitulo%20I.pdf.
Anacona, Z., 2013. Curso con el SENA para personas con discapacidad visual. [En línea]. [Fecha de consulta: 4 de enero de 2016]. Disponible en: http://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/ curso_con_el_sena_para_personas_con_discapacidad_visual_pub.
Arranz, J., 2007. Internet. Definición y breve historia. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.avpap.org/documentos/jornadas2007/internet.pdf.
Cadena, J., L. Romero, 2012. Las redes sociales: ¿privacidad al descubierto? Contribuciones a las Ciencias Sociales. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.eumed.net/rev/cccss/21/cprh.html.
Centro de estudios sociales y de opinión pública (CESOP), 2006. Desarrollo Social: Definición. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://archivos.diputados.gob.mx/Centros_Estudio/Cesop/Comisiones/desarrollo%20social.htm.
Cotignola, S., 2009. Normativa vigente: Discapacidad y el rol de los medios de comunicación masiva, concientización y sensibilización social. [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.laautenticadefensa.net/noticias.php?sid=70210.
Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (CONADIS), 2015. Estadísticas de personas con discapacidad visual registradas en Tungurahua. [En línea]. [Fecha consulta: 5 de marzo de 2015]. Disponible en: http://www.consejodiscapacidades.gob.ec/estadisticas/.
Ciegos en internet: discapacidad visual y acceso a la información. (s.f.). Retrieved from http://www.sidar.org/publica/press/recortes/25ciegos.htm.
DEFINICIÓN.MX. (s.f.). Definición de Desarrollo Social. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://definicion.mx/desarrollo-social/.
Departamento de Diseño de la Universidad Iberoamericana. (s.f.). Los medios de comunicación. [En línea]. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.dis.uia.mx/profesores/jorge_meza/Sites/diseno_interactivo/medios.html.
Diario HOY, 2009. No videntes escuchan libros en Biblioluz. [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/no-videntes-escuchan-libros- en-biblioluz-360382.html.
Del, P.D.E.E., A. Con (s.f.). La formación del profesorado universitario: mejora de los procesos de enseñanza-aprendizaje del alumnado con discapacidad.
Gamero, R., A. Montero (s.f.). La publicidad del futuro Parte I: Nuevos medios y nuevos hábitos en el consumo de la información. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponibleen:https://telos.fundaciontelefonica.com/url-direct/pdf- generator?tipoContenido =articulo&idContenido=2010011212320001.
Instituto Nacional para Ciegos (INCI). (s.f.). Preguntas frecuentes de Promotics: ¿Cómo acceden a la información las personas con discapacidad visual? [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.inci.gov.co/promocion-de-tics/preguntas-frecuentes.
Lamarca, M., 2013. Hipertexto: El nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.hipertexto.info/documentos/ internet.htm.
Linale, V. (s.f.). Convivencia Social. Educatic. [En línea]. [Fecha de consulta: 16 de febrero de 2016]. Disponible en: http://es.calameo.com/read/000365527f84004ba900c.
Ministerio de desarrollo e inclusión social (midis) de Perú. (s.f.). ¿Qué es inclusión social? [En línea]. [Fecha de consulta: 16 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.midis.gob.pe/index.php/es/que-es-inclusion-social.
Mochales, S., 1998. Ciegos en internet: Discapacidad visual y acceso a la información. [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.sidar.org/publica/press/ recortes/25ciegos.htm.
Muñoz, J., 2012. Estrategias comunicativas. Contribuciones a las Ciencias Sociales. [En línea]. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.eumed.net/rev/cccss/20/jlmc.html.
Observatorio de la accesibilidad de la confederación española de personas con discapacidad física y orgánica (COCEMFE). (s.f.). Accesibilidad. [En línea]. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.observatoriodelaaccesibilidad.es/accesibilidad/accesibilidad/.
Orozco, D., 2014. Definición de Internet. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://conceptodefinicion.de/internet/.
Real Academia Española (RAE). (2014). Diccionario de la Lengua Española. 23ª Edición. Madrid, España. [En línea]. [Fecha de consulta: 16 de febrero de 2016]. Disponible en: http://dle.rae.es/.
Ruíz, D., C. Cadénas (s.f.). ¿Qué es una política pública? [En línea]. [Fecha de consulta: 16 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.unla.mx/iusunla18/reflexion/QUE%20ES%20 UNA%20POLITICA%20PUBLICA%20we b.htm.
Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SIDAR), 2007. Presentación del Seminario SIDAR. [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.sidar.org/que/intro/index.php.
Servicio de Información sobre Discapacidad (SID) (s.f.). Accesibilidad a la información y a la comunicación. [En línea]. [Fecha de consulta: 5 de abril de 2015]. Disponible en: http://sid.usal.es/areas/discapacidad/accesibilidad-ayudas-tecnicas/accesibilidad-informacion- comunicacion.aspx.
Subgerencia Cultural Del Banco de la República. (2015). ¿Qué son los medios de comunicación? [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.banrepcultural. org/blaavirtual/ayudadetareas/comunicacion/los_medios_de_comunicacion.
TIFLONET, 2002. Tiflonet: Servicio para los ciegos de habla hispana. [En línea]. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2015]. Disponible en: http://www.tiflonet.8m.net/.
Ulzama, P., 2012. Revistas y libros digitales: la revolución tecnológica. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.emprendices.co/revistas-y-libros-digitales- la-revolución-tecnologica/.
Uribe, C., 2004. Desarrollo social y bienestar. Universitas Humanística, Año XXXI, N° 58, p. 13. Bogotá, Colombia. [En línea]. [Fecha de consulta: 14 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/791/79105802.pdf.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Copyright © Autors. Creative Commons Attribution 4.0 License para cualquier artículo enviado a partir del 6 de junio de 2017. Para los manuscritos presentados anteriormente, se utilizó la licencia CC BY 3.0.
Usted es libre de:
Compartir — compartir y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato. |
Adaptar — combinar, transformar y construir sobre el material para cualquier propósito, incluso comercialmente. |
Bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero de ninguna manera que sugiera que el licenciador lo respalda a usted o a su uso. |
Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita la licencia. |
Mayor información sobre este acuerdo de autoría y licencia, transferencia de derechos o solicitudes de reproducción, pueden ser consultados en este enlace.