Misión
Motivar a los investigadores a difundir los resultados de la producción,
innovación cientíca y tecnológica en el área de la salud, proporcionando
conocimiento actualizado y conable; para la formación de profesionales
altamente capacitados, que contribuyan a una atención de salud
integral de calidad en un proceso multidisciplinar, respetando valores
bioéticos, profesionales y humanísticos al servicio de la sociedad.
Visión
Para el año 2027, la Revista de la Facultad de la Ciencias Médicas
estará indexada en tres plataformas especializadas y se constituirá
en el referente de la producción cientíca y tecnológica de la región y
el país, por la calidad de las investigaciones publicadas y contribución
efectiva a la solución de los problemas de salud de la colectividad.
La Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de
Cuenca es una publicación cuatrimestral con arbitraje ciego por
pares académicos y que observa las regulaciones bioéticas para
manuscritos en el área de la salud. Se autoriza la reproducción
parcial o total citando la fuente. La opinión de los autores no
representa la posición de la Facultad ni su Comité Editorial. La
difusión de la revista es gratuita, en línea y se publican los textos
completos.
Consejo directivo de la Facultad de Ciencias Médicas de
la Universidad de Cuenca
Dra. Vilma Bojorque Íñeguez, Mgtr.
Decana
Dr. Fernando Castro Calle, Mgtr.
Vicedecano
Dr. Jorge Parra Parra, Mgtr.
Vocal Principal Docente
Lic. Doris Jiménez Brito, Mgtr
Vocal Principal Docente
Sr. Christian Alvarado Moscoso
Vocal Estudiantil
Ing. Jenny Alvarado Narváez
Vocal Principal de Empleados y Trabajadores
Directores/as de Carrera
Méd. José Roldán Fernández, Mgtr.
Director de la Carrera de Medicina
Lic. Llaquelina Buenaño Barrionuevo, Mgtr.
Directora de la Carrera de Enfermería
Lic. María Isabel Clavijo, Mgtr.
Directora de la Carrera de Estimulación Temprana en
Salud
Lic. Diego Cobos Cobos, Mgtr.
Director de la Carrera de Fisioterapia
Lic. Liliana Deleg Guazha, Mgtr.
Directora de la Carrera de Fonoaudiología
Lic. Adriana Astudillo Reyes, Mgtr.
Directora de la Carrera de Imagenología y Radiología
Lic. Carola Cárdenas Carrera, Mgtr.
Directora de la Carrera de Laboratorio Clínico
Lic. Daniela Vintimilla Rojas, Mgtr.
Directora de la Carrera de Nutrición y Dietética
Dr. Ismael Morocho Malla, Mgtr.
Director del Centro de Posgrados
Comité editorial
Director/editor:
Dr. David Achig Balarezo, Ph. D.
Universidad de Cuenca
Facultad de Ciencias Médicas
Cuenca, Ecuador
Comité editorial local
Dra. Karina Ojeda Orellana, Mgtr.
Universidad de Cuenca
Facultad de Ciencias Médicas
Cuenca, Ecuador
Dra. Nathalie Pinos Vélez, Ph. D.
Universidad de Cuenca
Facultad de Ciencias Médicas
Cuenca, Ecuador
Lic. Karolin Varela Solano, Mgtr.
Universidad de Cuenca
Instituto Universitario de Lenguas
Cuenca, Ecuador
Ing. Daniel Carrión Román, Mgtr.
Universidad de Cuenca
Centro documental "Juan Bautista Vásquez"-Campus
Paraíso
Cuenca, Ecuador
Ing. Jenny Alvarado Narváez
Universidad de Cuenca
Facultad de Ciencias Médicas
Cuenca, Ecuador
------------
Dis. Igor Quiroga Cortéz - Diseño editorial
Vicerrectorado de Investigación e Innovación
Apoyo Editorial
Lic. Verónica Neira Ruiz, Mgtr.
Corrección de estilo
Lic. José Ricardo Boroto Carrasco, MSc.
Traducción
Arq. Dora Arroyo, Mgtr.
Diagramación
Comité editorial nacional
Dr. Jaime Breilh Paz y Miño, Ph. D.
Universidad Andina Simón Bolívar - Sede Ecuador
Área de Salud
Quito, Ecuador
Dr. César Hermida Bustos, Mgtr.
Universidad Central del Ecuador (Profesor Honorario)
Quito, Ecuador
Dr. Edmundo Estévez Montalvo, Mgtr.
Universidad Central del Ecuador
Quito, Ecuador
Dr. Patricio Maldonado Miño
Hospital Metropolitano
Quito, Ecuador
Dra. Dorys Ortiz Granja, Mgtr.
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Facultad de Psicología
Quito, Ecuador
Lic. Yolanda Salazar Granizo
Universidad Nacional de Chimborazo
Facultad de Ciencias de la Salud
Riobamba, Ecuador
Odont. Gonzalo Montesinos Parra, Mgtr.
Centro Radiológico Ceriom
Cuenca, Ecuador
Dmd. Juan Ordóñez Aguilera, Mstr.
Clínica Polidental
Cuenca, Ecuador
Comité editorial internacional
Dr. Ricard Cervera Segura, Ph. D.
Universidad de Barcelona
Barcelona, España
Dr. Miguel A. Cuevas Toro
Universidad de Chile
Santiago, Chile
Dra. Alicia V. Alemán Rigantti
Universidad de la República
Facultad de Medicina
Montevideo, Uruguay
Dra. Elena M. Ryder Jaksic
Universidad de Zulia
Facultad de Medicina
Maracaibo, Venezuela
Dra. Amarilis Calle Cáceres, Ph. D.
Universidad Nacional de Tumbes
Tumbes, Perú
Dr. Miguel Ángel Falasco
Hospital Interzonal General de Agudos "Pedro Fiorito"
Buenos Aires, Argentina
Dr. Andrés F. Carrión Monsalve
GastroMed LLC.
Miami, Florida
Dr. Diego J. Heredia Vintimilla
Elkhart General Hospital
Florida, Estados Unidos
Dr. Esteban Pacheco Coronel
Hospital Universitario de Canarias
La Laguna, España
Tiraje: 12 ejemplares
31
39
7
9
19
Contenido
Editorial
Tinkuy: encuentro de mundos en la salud intercultural
Achig Balarezo David Ricardo
Artículos originales
Factores asociados a la no adherencia al tratamiento antidiabético, en
pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Factors associated with non-adherence to antidiabetic treatment in
patients with diabetes mellitus type 2
Orellana Cobos Danilo Fernando, Delgado Andrade Paola Gabriela,
Álvarez Serrano Marlene Elizabeth, Orellana Cobos Ana Belén, Sacoto
Molina Adrián Marcelo
Implementación del Comité de Neuro-oncología en SOLCA-Cuenca:
experiencia de dos años
Implementation of the Neuro-Oncology Committee at SOLCA-Cuenca: two-
year experience
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero
Romero María Esther, Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza
Andrés Fernando
Conocimientos sobre VIH y prácticas sexuales en estudiantes de
medicina
Knowledge of HIV and sexual practices among medical students
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario, Urgilés Cabrera Ana Belén
Estado nutricional según clasificación OMS en escolares de Cuenca
Nutritional status according to WHO classification in schoolchildren from
Cuenca
Quinde Rivera Adriana Katherine
47
59
65
71
77
Revisión sistemática
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños
de 0 a 36 meses de edad. Revisión Sistemática
Diagnostic utility of psychomotor development scales in children aged 0 to
36 months. Systematic review
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati
Aray Isaac Renato
Casos Clínicos
Poliangitis microscópica como síndrome pulmón-riñón. Reporte de caso
Microscopic polyangiitis as lung-kidney syndrome. Case report
Sacoto Flores Goethe Salomón, Huillcatanda Sacasari Mayra Soledad
Cavernomatosis portal en paciente adulto. Reporte de caso
Portal cavernomatosis in an adult patient. Case report
Ordóñez Vélez Christian Giovanny, Chuncho Romero Jhuleydi Cumanda
Divertículo de Meckel perforado por cuerpo extraño. Reporte de caso
Meckel’s diverticulum perforated by a foreign body. Case report
González Cerón Marión Arlette, Sarmiento Altamirano Doris Adriana
Normas de publicación
7
Editorial Editorial
Correspondencia:
david.achig@ucuenca.edu.ec
Dirección:
Ezequiel Márquez y Moreno Mora
Código postal:
010207
Teléfono:
099 608 8480
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Achig-Balarezo D. Editorial. Tinkuy:
encuentro de mundos en la salud
intercultural. Rev. Fac. Cienc. Méd.
Univ. Cuenca, 2025;43(3):7-8: doi:
10.18537/RFCM.43.03.01
Editorial
Tinkuy: encuentro de mundos en la salud
intercultural
Achig Balarezo David Ricardo1
Este editorial completa el tríptico iniciado con la losofía china y con los
saberes andinos. Los textos previos propusieron un recorrido desde lejano
Oriente hasta los Andes como preámbulo para centrar la reexión en una
matriz losóca contemporánea que aporta elementos para el debate y
comprensión de cosmovisiones diversas que coexisten en la salud inter-
cultural y que buscan articularse en la práctica clínica del ser y en la salud
comunitaria.
El eje dialógico es la lógica de los mundos, que plantea a la cultura y las
prácticas en salud desde su propia forma de aparición en su cosmovisión;
a la doble hermenéutica, para entender cómo profesionales de la salud,
pacientes y comunidades se interpretan recíprocamente; y el concepto
andino de tinkuy, que ofrece una imagen potente de un encuentro transfor-
mador entre todos.
En los Andes, tinkuy nombra algo más profundo que un simple encuentro;
es la manifestación de un choque creador entre dos o más fuerzas que no
buscan anularse, sino generar un sentido nuevo. Es cruce, tensión productiva
y nacimiento de un tercer horizonte que no estaba dado previamente. En
un contexto donde los sistemas sanitarios atraviesan crisis de conanza,
sobrecarga estructural y fragmentación del cuidado, esta noción ancestral
adquiere una renovada pertinencia, un mensaje para cambiar, para descubrir
una mejor versión.
Los sistemas médicos sean occidental, chino, andino-amazónico, no
constituyen un territorio neutro; cada uno congura, en el sentido badiouano,
un mundo con su propia lógica de aparición: un conjunto de reglas que
determina qué existe, qué se reconoce como evidencia, qué nombra la
enfermedad y qué considera y propone tratamientos legítimos.
En el mundo biomédico aparece la molécula, el órgano, el patógeno. En
el mundo andino aparece el desequilibrio relacional, la ruptura del vínculo
comunitario, la pérdida de armonía con la tierra. En el mundo chino aparece
la desarmonía del Qi, de los cinco elementos, los procesos que sostienen
y organizan la vida. No se trata de relativismo epistemológico, sino de
ontologías distintas: cada mundo hace visibles aspectos de la vida que los
otros no logran captar completamente.
El desafío surge cuando estos mundos no solo coexisten, sino que se
entrecruzan, a veces silenciosamente, a veces con tensiones explícitas en
la consulta médica particular, en la educación sanitaria, en las familias y en
los entornos comunitarios. Es allí donde tinkuy deja de ser una metáfora
cultural y se vuelve una categoría analítica: ¿qué ocurre cuando los mundos
de la salud se encuentran sin que ninguno pueda explicar por completo a
los otros?
CC BY-NC-SA 4.0 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 7-8
Fecha de publicación: 24/12/2025
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.01
1. Universidad de Cuenca. Facultad
de Ciencias Médicas. Docencia e
investigación. Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
8
La losofía contemporánea ofrece una guía: Anthony Giddens plantea que
la vida social está atravesada por una doble hermenéutica: las ciencias
interpretan sujetos que se interpretan a sí mismos y que modican su
conducta al ser interpretados. Edmundo Granda, desde la salud colectiva
latinoamericana, llevó este principio al terreno práctico de la clínica y de
la salud pública en donde los saberes dialogan con la ciencia de un modo
horizontal.
En esta dinámica, nada permanece intacto. Cada gesto clínico implica
una visión del mundo; cada respuesta del paciente recongura la práctica
profesional. Por ello, la interculturalidad en salud no es un trámite ni un
protocolo: es un proceso hermenéutico profundo, donde se negocian signi-
cados, expectativas, temporalidades y criterios de verdad.
Desde esta perspectiva, el tinkuy puede entenderse también como un acon-
tecimiento, en el sentido de Badiou: la irrupción de algo no previsto que exige
repensar lo que se consideraba evidente. En salud, este acontecimiento
puede expresarse cuando una comunidad recupera prácticas ancestrales con
ecacia comprobada; un profesional reconoce la validez de otros modos de
entender el cuerpo y la enfermedad; un paciente integra diferentes ontologías
del cuidado; un sistema sanitario reorienta su estructura para escuchar al
territorio, reconocer sus prácticas e integrarlas en un modelo intercultural.
Así concebido, tinkuy no es conciliación supercial ni armonía ingenua. Es
un desafío ontológico y político: demanda reconocer los límites del propio
mundo, abrirse a otras racionalidades y participar en la co-construcción
de un espacio común. Requiere rigor conceptual, sensibilidad cultural y
disposición al diálogo.
En un momento en que los sistemas de salud enfrentan la presión de la
desigualdad, la lógica del mercado y la homogeneización del conocimien-
to, la categoría de tinkuy ofrece una salida ética y epistemológica: pensar
la salud como un lugar donde los mundos se encuentran para generar algo
que ninguno podría producir por sí solo. En donde, la clínica intercultural
amplía los horizontes del cuidado; la investigación intercultural reconoce la
pluralidad ontológica de los territorios; la política intercultural es expresión
de responsabilidad con la diversidad efectiva del país.
En el tinkuy de la salud emerge, nalmente, una verdad sencilla y radical: la
vida humana no cabe en un solo mundo. Solo se revela plenamente cuando
varios mundos se miran, se interpretan, se tensan y se transforman entre
sí. Ese es, a la vez, el desafío común y la promesa.
Cuando la ciencia dialoga con el Tao y con el cóndor, cuando el médico
escucha al territorio y el territorio transforma al médico, aparece un mundo
nuevo. Un mundo donde la salud no es propiedad de nadie, sino un acon-
tecimiento compartido que irrumpe entre interpretaciones, allí donde la vida
vuelve a aparecer como posibilidad y cuidado. Solo aparece plenamente
cuando varios mundos se miran, se entrelazan, se articulan, se juntan y
separan, se transforman; y ese desafío, el desafío de lo común, es quizás
el llamado más urgente para la medicina contemporánea.
9
Fecha de recepción: 19/12/2024
Fecha de aprobación: 22/10/2025
Fecha de publicación: 24/12/2025
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.02
1. Universidad de Cuenca. Facultad
de Ciencias Médicas. Carrera de
Medicina. Cuenca-Ecuador.
2. Universidad de Cuenca. Facultad
de Ciencias Químicas. Carrera
de Bioquímica y Farmacia.
Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Artículo
original Original
article
Correspondencia:
dforellanac891@hotmail.com
Dirección:
Vargas Machuca 6-13
Código Postal:
010101
Celular:
098 427 6134
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Orellana D, Delgado P, Álvarez M,
Orellana A, Sacoto A. Factores
asociados a la no adherencia
al tratamiento antidiabético, en
pacientes con diabetes mellitus
tipo 2. Rev. Fac. Cienc. Méd. Univ.
Cuenca, 2025;43(3):9-17: doi:
10.18537/RFCM.43.03.02
CC BY-NC-SA 4.0
Factores asociados a la no adherencia al
tratamiento antidiabético en pacientes con
diabetes mellitus tipo 2
Factors associated with non-adherence to antidiabetic treatment in
patients with diabetes mellitus type 2
Orellana Cobos Danilo Fernando1, Delgado Andrade Paola Gabriela1,
Álvarez Serrano Marlene Elizabeth1, Orellana Cobos Ana Belén2,
Sacoto Molina Adrián Marcelo1
RESUMEN
Introducción: la falta de adherencia terapéutica en patologías crónicas no
transmisibles, como la diabetes mellitus, es una seria problemática global
que afecta considerablemente la calidad de vida del paciente y condiciona
una evolución desfavorable de la enfermedad. El desconocimiento de los
factores relacionados impide la posibilidad de actuar sobre el origen de
dicha dicultad.
Objetivo: determinar los factores asociados a la no adherencia al tratamiento
antidiabético, en pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2 del servicio de Clínica
del Hospital Vicente Corral Moscoso de la ciudad de Cuenca durante el
periodo 2019 – 2020.
Metodología: estudio observacional, analítico de corte transversal. La
muestra fue de 204 pacientes aplicando la fórmula para poblaciones nitas.
Para establecer la adherencia terapéutica se empleó el Test de Morisky
– Green – Levine, para determinar la depresión se empleó el test Patient
Health Questionnaire (PHQ – 9), y para la dependencia al tabaco el test de
Fagerström. Los datos se analizaron en el programa PSPP 1.2.0, utilizando
la razón de momios de prevalencia (RMP) para medir la asociación. Se contó
con la aprobación del comité de bioética para el estudio.
Resultados: la media de edad fue de 68.88 ± 16.37 años. La frecuencia de
no adherencia al tratamiento fue de 70.6%. Los factores asociados fueron:
uso de 4 o más medicamentos (RMP 3.99 IC 2.77 – 6.99), dependencia al
tabaco (RMP 2.61 IC 1.49 – 4.58), distancia al centro de salud mayor a 30
minutos (RMP 2.81 IC 1.79 – 4.4), procedencia rural (RMP 2.26 IC 1.07 –
4.77), depresión (RMP 2.14 IC 1.5 – 3.06), tiempo de diagnóstico mayor a
10 años (RMP 2.0 IC 1.4 – 2.87) y uso de tratamiento oral (RMP 1.7 IC 1.19
– 2.43); todos estadísticamente signicativos (p < 0.05).
Conclusiones: la falta de adherencia al tratamiento antidiabético se asoció
con el uso concomitante de 4 o más medicamentos, dependencia al tabaco,
distancia al centro de salud mayor o igual a 30 minutos, procedencia rural,
depresión, tiempo de diagnóstico mayor a 10 años y el uso de tratamiento
oral.
Palabras clave: diabetes mellitus tipo 2, cumplimiento y adherencia al
tratamiento, depresión.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
10 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
ABSTRACT
Introduction: lack of therapeutic adherence in
chronic non-communicable diseases, such as
diabetes mellitus, is a serious global problem that
signicantly affects patients’ quality of life and leads
to adverse disease outcomes. Lack of knowledge of
the related factors prevents the possibility of acting
on the origin of this problem.
Objective: to determine the factors associated with
non-adherence to antidiabetic treatment in patients
with Diabetes Mellitus Type 2 in the Clinic service
of the Vicente Corral Moscoso Hospital in the city of
Cuenca during the period 2019-2020.
Methodology: a cross-sectional analytical study was
carried out. The sample was 204 patients applying
the formula for nite populations. To establish
therapeutic adherence, the Morisky – Green – Levine
Test was used, the Patient Health Questionnaire
(PHQ – 9) test was used to determine depression,
and the Fagerström test was used to determine
tobacco dependence. The data were analyzed in
the PSPP 1.2.0 program, using the prevalence ratio
to measure the association. The bioethics committee
approved the study.
Results: the mean age was 68.88 ± 16.37 years. The
frequency of non-adherence to the treatment was
70.6%. The associated factors were: use of 4 or more
drugs (PR 3.99 IC 2.77 - 6.99), smoking (PR 2.61 IC
1.49 - 4.58), distance to the health center was more
than 30 minutes (PR 2.81 IC 1.79 - 4.4), rural origin
(PR 2.26 IC 1.07 - 4.77), depression (PR 2.14 IC 1.5
- 3.06), time of diagnosis more than ten years (PR
2.0 IC 1.4 - 2.87) and use of oral treatment (PR 1.7
IC 1.19 - 2.43); all statistically signicant (p <0.05).
Conclusions: the lack of adherence to antidiabetic
treatment was associated with the concomitant use
of 4 or more medications, smoking, distance to the
health center more than or equal to 30 minutes, a
rural origin, depression, time of diagnosis more than
ten years, and the use of oral treatment.
Keywords: diabetes mellitus type 2; treatment
adherence and compliance; depression.
INTRODUCCIÓN
Las enfermedades no transmisibles representan un
desafío signicativo para la salud pública debido a
su elevada tasa de morbilidad y mortalidad, su curso
prolongado y su progresión gradual. Entre ellas, la
diabetes mellitus tipo 2 (DM2) destaca como una
de las afecciones más relevantes, frecuentemente
acompañada de otras comorbilidades¹. De acuerdo
con la Organización Mundial de la Salud (OMS), esta
patología es responsable de aproximadamente 1.5
millones de fallecimientos cada año, de los cuales el
43% ocurre en personas menores de 70 años, evi-
denciando la mortalidad prematura derivada de sus
múltiples complicaciones. Se proyecta que para el
año 2030, alrededor de 250 millones de individuos
padecerán este trastorno metabólico, con una mayor
incidencia en países en desarrollo, lo que implicará
un incremento en los costos asociados a la atención
sanitaria en estas regiones².
En nuestro país, según datos del INEC del 2017, la
diabetes mellitus 2 representa la segunda causa de
fallecimiento a nivel nacional³, con un incremento sig-
nicativo en los últimos años. Este aumento en la mor-
bimortalidad está estrechamente relacionado con de-
ciencias tanto en el diagnóstico como en el manejo
terapéutico de la enfermedad. Las complicaciones
derivadas de una baja adherencia a los tratamientos
farmacológicos y no farmacológicos son factores de-
terminantes en la gravedad de esta problemática4.
A nivel mundial, se estima que entre el 20% y el
50% de los pacientes con enfermedades crónicas
no siguen adecuadamente el tratamiento prescrito,
lo que genera un impacto negativo en su estado de
salud. Comprender la importancia de la adherencia
terapéutica y desarrollar estrategias para su mejora
es clave para prevenir complicaciones, tanto agudas
como crónicas; que eventualmente pueden llevar a
una reducción de la funcionalidad física y mental del
paciente, afectando su calidad de vida en distintos
ámbitos5.
En el caso de la diabetes, los niveles de adherencia
varían considerablemente. Se ha reportado que
entre el 36% y el 93% de los pacientes que utilizan
antidiabéticos orales en los primeros dos años de
tratamiento cumplen con la terapia, mientras que
aproximadamente el 63% de quienes requieren
insulina mantienen una adherencia adecuada. Se ha
observado una mayor tendencia al cumplimiento en
personas de edad avanzada, con un nivel educativo
más alto y mayores ingresos económicos6.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17 11
Factores asociados a la no adherencia al tratamiento antidiabético en pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Orellana Cobos Danilo Fernando, Delgado Andrade Paola Gabriela, Álvarez Serrano Marlene Elizabeth,
Orellana Cobos Ana Belén, Sacoto Molina Adrián Marcelo
En el contexto nacional, no se han realizado estudios
hospitalarios sobre adherencia terapéutica en
pacientes con diabetes. Sin embargo, investigacio-
nes en el primer nivel de atención han evidenciado
que entre el 50% y el 70% de los pacientes presentan
una adherencia inadecuada al tratamiento7,8.
METODOLOGÍA
El presente es un estudio observacional, analítico
de corte transversal llevado a cabo en el servicio
de clínica del Hospital Regional Vicente Corral
Moscoso entre abril 2019 a mayo 2020. Los objetivos
especícos fueron: determinar las características
socio demográcas del grupo de estudio, conocer
la frecuencia de no adherencia al tratamiento anti-
diabético, identicar los factores relacionados con
la no adherencia; y, establecer la asociación entre
la no adherencia y dichos factores (edad, nivel
de instrucción, procedencia, tabaquismo, tipo de
tratamiento, depresión, presencia de otras enferme-
dades crónicas, distancia a la unidad de salud, uso
concomitante de medicamentos para enfermeda-
des crónicas, tiempo de diagnóstico). Los datos so-
ciodemográcos y clínicos como edad, sexo, nivel
de instrucción, procedencia, presencia de comor-
bilidades (por ejemplo, hipertensión, dislipidemia,
depresión, entre otros), tipo de tratamiento y tiempo
de diagnóstico fueron obtenidos a partir de las chas
clínicas y registros del servicio de Clínica, elaboradas
durante la atención hospitalaria. La información fue
recopilada respetando la condencialidad de los
pacientes y guardando todas las consideraciones
bioéticas correspondientes. La muestra se obtuvo
aplicando la fórmula para poblaciones nitas, con un
intervalo de conanza de un 96%, frecuencia del factor
más bajo (relacionado con el tabaco) igual a 13%
9
,
y un índice de error del 4% en base a un universo
de 562 pacientes diabéticos, se obtiene un valor de
195, a los que se suman posibles pérdidas dando un
total de 204 pacientes. Se incluyeron a pacientes de
ambos sexos, que tenían el diagnóstico de Diabetes
Mellitus 2 previo a la hospitalización. Se excluyeron a
quienes sufrían de algún limitante psiquiátrico o físico
que les impedía responder las preguntas del cues-
tionario. Para establecer la adherencia terapéutica,
se empleó el Test de Morisky – Green – Levine, el
cual consta de 4 ítems, con un alfa Cronbach 0.61,
alta especicidad (94%) y valor predictivo positivo
(91.6%)
10
. La variable depresión fue evaluada con el
test Patient Health Questionnaire (PHQ – 9) que ha
demostrado tener alta sensibilidad y especicidad en
pacientes diabéticos11; mientras que la dependencia
al tabaco fue determinada por el test de Fagerström
12
.
La información recopilada se ingresó en una matriz
de datos, creada en el software libre PSPP 1.2.0.
Se presentó una tabla basal de frecuencias (n) y
porcentajes (%) de las variables socio – demográ-
cas y la frecuencia de no adherencia al tratamiento.
Para determinar la asociación con los factores, se
empleó la razón de momios de prevalencia (RMP) con
un intervalo de conanza del 95% y una signican-
cia estadística de p < 0,05. Se solicitó la aprobación
del Comité de Bioética en Investigación del área de
la Salud (COBIAS), perteneciente a la Escuela de
Posgrados de la Universidad de Cuenca (código
2180110EO-PT).
RESULTADOS
Se estudiaron a 204 pacientes diabéticos, quienes
cumplieron los criterios de inclusión establecidos.
La variable edad presentó una distribución normal
según la prueba de Shapiro (p>0.05). La media de
edad de los pacientes fue de 68.88 ± 16.37 años de
edad. Existió un predominio de mujeres (54.90%)
en relación a los hombres; evidenciándose que el
75% de la población estudiada tenía una instrucción
educativa mayor a 10 años (Tabla 1).
Tabla 1. Distribución de la población estudiada
según características socio – demográcas
Variable n (204) %
Edad*
< 20 años 1 0.49
20 – 29 4 1.96
30 – 39 5 2.45
40 – 49 13 6.37
50 – 59 34 16.67
60 – 69 41 20.10
70 – 79 45 22.06
80 – 89 45 22.06
≥ 90 años 16 7.84
Sexo
Femenino 112 54.90
Masculino 92 45.10
Años de instrucción
Mayor a 10 años 153 75.00
Menor o igual a 10 años 51 25.00
Procedencia
Urbana 159 77.94
Rural 45 22.06
* Media: 68.88 DS 16.37
12 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
Tabla 2. Adherencia al tratamiento antidiabético y frecuencia de los factores relacionados
n (204) %
Adherencia al tratamiento
No 144 70.6
Sí 60 29.4
Tipo de tratamiento
Tratamiento oral 112 54.9
Tratamiento inyectable 73 35.8
Tratamiento mixto 19 9.3
Hipertensión arterial
Sí119 58.3
No 85 41.7
Dislipidemia
Sí 60 29.4
No 144 70.6
Distancia al centro de salud
Mayor o igual a 30 minutos 116 56.9
Menor a 30 minutos 88 43.1
Tiempo de la enfermedad
Mayor o igual a 10 años 122 59.8
Menor a 10 años 82 40.2
Uso de otros medicamentos
Mayor o igual a 4 medicamentos 109 53.4
Menor a 4 medicamentos 95 46.6
Depresión
Sí 129 63.2
No 75 36.8
Dependencia al tabaco
Sí 80 39.2
No 124 60.8
El 70,6% de los pacientes diabéticos, no presentaban
adherencia a su tratamiento antidiabético, en
comparación con el 29.4% que sí lo hacía. Del total
de pacientes, el 54.9% tenía un tratamiento anti-
diabético exclusivamente oral, el 35.8% inyectable
(insulina) y el 9.3% contaba con un tratamiento mixto
(oral e inyectable). Como comorbilidad adicional, el
58.3% padecía de hipertensión arterial y el 29.4%
dislipidemia asociada. El 56.9% de los pacientes
refería que tenían que viajar más de 30 minutos,
para llegar al centro de salud más cercano a su
domicilio. En cuanto al tiempo de la enfermedad, el
59.8% indicaba que lo padecían desde hace más
de 10 años, encontrándose actualmente el 53.4%
con más de 4 medicamentos por otras comorbilida
-
des a más de la diabetes.
El 63.2% presentó depresión, aplicándose el test
PHQ - 9 y el 39.2% padecía de dependencia al
tabaco (Tabla 2).
Al relacionarse la falta de adherencia al tratamiento
antidiabético con los factores estudiados mediante
chi cuadrado, se encontró que no existe asociación
con la edad (p = 0,197), sexo (p = 0,344), nivel de
instrucción (p = 0,478), con el uso de tratamiento
mixto (p = 0,202) y con el padecimiento concomi-
tante de hipertensión (p = 0,533) y dislipidemia (p =
0,258). Referente al lugar de procedencia, aquellos
pacientes del sector rural presentaron 1.26 veces
más riesgo de no ser adherentes al tratamiento, en
comparación con los del campo urbano. En cuanto
al tipo de tratamiento, quienes se encontraban con
tratamiento oral tenían 70% más riesgo de no ser
adherentes al tratamiento, en comparación con
quienes recibían tratamiento inyectable o mixto. No
obstante, el hecho de tener tratamiento inyectable
reduce un 40% el riesgo de no adherencia al
tratamiento en relación con el tratamiento oral y
mixto.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17 13
Factores asociados a la no adherencia al tratamiento antidiabético en pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Orellana Cobos Danilo Fernando, Delgado Andrade Paola Gabriela, Álvarez Serrano Marlene Elizabeth,
Orellana Cobos Ana Belén, Sacoto Molina Adrián Marcelo
Tabla 3. Asociación entre la falta de adherencia al tratamiento antidiabético y los factores relacionados
Factores relacionados Sin adherencia Con adherencia
n (204) % n (204) % RMP* IC 95% p
Edad
Igual o mayor de 60 años 100 69.40 47 78.30 0.88 0.74 – 1.05 0.197
Menor de 60 años 44 30.60 13 21.70
Sexo
Femenino 76 52.80 36 60.00 0.91 0.77 – 1.09 0.344
Masculino 68 47.20 24 40.00
Nivel de instrucción
Menor o igual a 10 años 38 26.40 13 21.70 1.21 0.7 – 2.12 0.478
Mayor a 10 años 106 73.60 47 78.30
Procedencia
Rural 38 26.40 7 11.70 2.26 1.07 – 4.77 0.021
Urbano 106 73.60 53 88.30
Tratamiento mixto (oral e inyectable)
Sí 11 7.60 8 13.30 0.57 0.24 – 1.35 0.202
133 92.40 52 86.70
Tratamiento oral
Sí 90 62.50 22 36.70 1.70 1.19 – 2.43 0.001
No 54 37.50 38 63.30
Tratamiento inyectable
Sí 43 29.90 30 50.00 0.60 0.42 – 0.85 0.006
No 101 70.10 30 50.00
Uso de otros medicamentos,
Mayor o igual a 4 medicamentos 99 68.80 10 16.70 3.99 2.77 – 6.99 0.000
Menor a 4 medicamentos 45 31.30 50 83.30
Distancia al centro de salud
Mayor o igual a 30 min 101 70.10 15 25.00 2.81 1.79 – 4.4 0.000
Menor a 30 min 43 29.90 45 75.00
Dependencia al tabaco
Sí 69 47.90 11 18.30 2.61 1.49 – 4.58 0.000
No 75 52.10 49 81.70
Depresión
Sí 108 75.00 21 35.00 2.14 1.5 – 3.06 0.000
No 36 25.00 39 65.00
Tiempo de diagnóstico de la enfermedad
Mayor o igual a 10 años 101 70.10 21 35.00 2.00 1.4 – 2.87 0.000
Menor a 10 años 43 29.90 39 65.00
HTA
Sí 86 59.70 33 55.00 1.09 0.84 – 1.42 0.533
No 58 40.30 27 45.00
Dislipidemia
Sí 39 27.10 21 35.00 0.77 0.5 – 1.2 0.258
No 105 72.90 39 65.00
* Razón de momios de prevalencia
14 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
Concerniente a la distancia al centro de salud, los
pacientes que deben viajar un tiempo igual o mayor
a 30 minutos, tienen más riesgo de no adherirse al
tratamiento antidiabético al igual que quienes tienen
un tiempo de diagnóstico de la enfermedad igual
o mayor a 10 años; quienes usan 4 o más medi-
camentos concomitantemente; y quienes padecen
depresión y dependencia al tabaco (Tabla 3).
DISCUSIÓN
Los hallazgos de la investigación revelaron que
únicamente el 29.4% de los pacientes con diabetes
mantenían una adherencia adecuada al tratamiento
prescrito, una cifra signicativamente inferior a la
reportada por la Organización Mundial de la Salud
(OMS). Según esta entidad, en países desarrolla-
dos, el cumplimiento terapéutico en enfermeda-
des crónicas alcanza aproximadamente el 50%,
mientras que, en naciones en vías de desarrollo,
este porcentaje es aún menor5. Un estudio de Misra
et al en India mostró que solo el 23% de los parti-
cipantes siguieron las recomendaciones médicas
sobre monitoreo de glucosa en el hogar, y el 37%
cumplieron con las indicaciones dietéticas; en
contraste, en Estados Unidos, estos valores fueron
del 33% y 52%, respectivamente¹³. Estas discre-
pancias en la adherencia terapéutica reejan la
relación bidireccional entre la situación económica y
el cumplimiento del tratamiento. En nuestro contexto,
estudios previos han registrado un incumplimien-
to del tratamiento antidiabético de hasta el 71%8,14,
similar a lo identicado en este trabajo, lo que resalta
la necesidad de analizar los factores subyacentes
a esta problemática.
Respecto al nivel educativo, este estudio no
evidenció una relación directa con la falta de
adherencia al tratamiento, a diferencia de lo
señalado por Mashrouteh y Kassahun, quienes
encontraron que un menor grado de instrucción o
el analfabetismo, combinado con bajos ingresos,
aumentaba el incumplimiento terapéutico debido a
la dicultad en la comprensión del régimen farmaco-
lógico y sus controles. Sin embargo, sí se determinó
que la distancia al centro de salud era un factor
relevante para el seguimiento del tratamiento
15, 16
. De
igual manera, los pacientes que residían en áreas
rurales o a más de 30 minutos de una unidad médica
presentaron mayores tasas de incumplimiento, lo que
podría atribuirse a la falta de interés o a la dicultad
de desplazarse para obtener los medicamentos y
asistir a los controles médicos16.
El tipo de medicación también se identicó como
un factor clave en la adherencia terapéutica. Inves-
tigaciones de Psarou et al y Stolpe et al indican que
los pacientes que utilizan insulina tienden a ser más
adherentes en comparación con aquellos que toman
antidiabéticos orales. Estos resultados concuerdan
con los obtenidos en el presente estudio, donde se
determinó que el uso de antidiabéticos orales incre-
mentaba 1.7 veces el riesgo de incumplimiento en
comparación con la terapia inyectable o combinada.
Esta diferencia podría deberse a la percepción del
paciente sobre la insulina, ya que su administración
requiere un aprendizaje especíco, lo que podría
generar un mayor compromiso con el tratamiento,
abarcando aspectos como dosis, efectos adversos,
horarios y su relación con la alimentación17,18.
La coexistencia de otras patologías también inuyó
en la adherencia al tratamiento. Más del 60% de
los pacientes con diabetes presentan hipertensión
arterial, y cerca del 50% de los hipertensos también
padecen diabetes19. Aunque en este estudio no se
evidenció una asociación entre el incumplimiento
terapéutico y la hipertensión o dislipidemia, sí se
observó que los pacientes que consumían cuatro o
más fármacos tenían casi cuatro veces más riesgo
de no seguir el tratamiento antidiabético. Esto
podría explicarse por el olvido frecuente al tomar
la medicación, una situación común en pacientes
polimedicados, especialmente en adultos mayores
con dicultades cognitivas o de comprensión sobre
la importancia del control de su enfermedad.
El tiempo transcurrido desde el diagnóstico de la
diabetes también se identicó como un factor que
inuye en la adherencia. Investigaciones previas,
como la de Maidana et al en Paraguay y la OMS, han
demostrado que, a mayor tiempo con la enfermedad,
menor es el cumplimiento del tratamiento
20,21
. En
este estudio, se encontró que los pacientes con más
de 10 años desde el diagnóstico tenían el doble de
riesgo de no adherirse al tratamiento. Aunque se
podría suponer que con el tiempo se desarrolla un
mejor conocimiento sobre la enfermedad, factores
como el envejecimiento, la disminución de las
capacidades cognitivas y motoras, la polifarmacia
y la dependencia de terceros pueden afectar
negativamente la adherencia terapéutica.
La presencia de depresión y la dependencia al tabaco
fueron identicadas como barreras importantes para
el cumplimiento del tratamiento, en línea con estudios
realizados por Krass et al y Zhang et al
22,23
. Lunghi et
al concluyeron que la depresión representa un factor
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17 15
Factores asociados a la no adherencia al tratamiento antidiabético en pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Orellana Cobos Danilo Fernando, Delgado Andrade Paola Gabriela, Álvarez Serrano Marlene Elizabeth,
Orellana Cobos Ana Belén, Sacoto Molina Adrián Marcelo
de riesgo para la falta de adherencia en diabetes, lo
que resalta la necesidad de un diagnóstico temprano
e intervención médica adecuada24. De manera
similar, Tiktin M et al evidenció que la dependencia al
tabaco se asocia al incumplimiento del tratamiento,
junto con la depresión y la polimedicación25. Estos
hallazgos concuerdan con los obtenidos en este
estudio, donde se determinó que ambos factores
duplicaban el riesgo de no seguir la terapia, lo que
enfatiza la importancia de su detección y abordaje
oportuno.
CONCLUSIONES
El porcentaje de pacientes que no cumplían con el
tratamiento antidiabético fue del 70,6%. Entre los
factores sociodemográcos asociados con la falta
de adherencia, se identicó la residencia en zonas
rurales. A nivel individual, la dependencia al tabaco
fue un elemento determinante. En cuanto a factores
relacionados con la enfermedad, se encontró que la
presencia de depresión y un tiempo de diagnóstico
de diabetes igual o superior a 10 años inuían ne-
gativamente en la adherencia. Respecto al sistema
de salud, se evidenció que vivir a 30 minutos o
más de un centro de atención médica dicultaba
el seguimiento del tratamiento. Además, dentro de
los factores terapéuticos, el uso de antidiabéticos
orales y la ingesta simultánea de cuatro o más me-
dicamentos fueron factores que incrementaron el
incumplimiento. Por otro lado, variables como la
edad, el sexo, el nivel educativo, el uso de terapia
combinada y la coexistencia de hipertensión arterial
o dislipidemia no mostraron una relación signicati-
va con la falta de adherencia al tratamiento.
ASPECTOS BIOÉTICOS
Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética
de Investigación en Seres Humanos CEISH de la
Universidad de Cuenca.
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Orellana Cobos Danilo Fernando. Médico. Espe-
cialista en Medicina Interna. Universidad de Cuenca.
Facultad de Ciencias Médicas. Carrera de Medicina.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: dforellanac891@
hotmail.com ORCID: 0000-0001-6269-5512
Delgado Andrade Paola Gabriela. Médica. Máster
Universitario en Metodología de la Investigación
en Ciencias de la Salud. Universidad de Cuenca.
Facultad de Ciencias Médicas. Carrera de Medicina.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: paola.delgadoa@
ucuenca.edu.ec ORCID: 0000-0003-1117-2054
Álvarez Serrano Marlene Elizabeth. Doctor en
Medicina y Cirugía. Especialista en Medicina Interna.
Universidad de Cuenca. Facultad de Ciencias
Médicas. Carrera de Medicina. Cuenca-Azuay-Ecua-
dor. e-mail: marlene.alvarezs@ucuenca.edu.ec
ORCID: 0000-0002-4726-8050
Orellana Cobos Ana Belén. Bioquímica Farmacéu-
tica. Magister en Diagnóstico de Laboratorio Clínico
y Molecular. Universidad de Cuenca. Facultad
de Ciencias Químicas. Carrera de Bioquímica y
Farmacia. Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: belen.
orellana94@ucuenca.edu.ec ORCID: 0000-0002-
8002-5181
Sacoto Molina Adrián Marcelo. Médico. Magister
en Investigación de la Salud. Universidad de Cuenca.
Facultad de Ciencias Médicas. Carrera de Medicina.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: asacoto7@gmail.
com ORCID: 0000-0002-4048-9942
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
DO, PD, MA, AO, AS realizaron la concepción y
diseño del trabajo con el correspondiente análisis
e interpretación de los datos, redacción y revisión
crítica del manuscrito, aprobación de la versión nal.
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores no reportan conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Autonanciado.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Aguinaga G, Barrera F. Determinación
de factores que afectan la adherencia al
tratamiento en pacientes con Diabetes Mellitus
2, que acuden a un club de diabéticos. Rev
Fac Cien Med. 2014;39(1):69-78. Disponible
en: https://revistadigital.uce.edu.ec/index.php/
CIENCIAS_MEDICAS/article/view/1132/1132
2. Murillo I. Diabetes mellitus. Algunas
consideraciones necesarias. Medisur.
2018;16(4):4. Disponible en: http://scielo.
sld.cu/scielo.php?script=sci_arttex-
t&pid=S1727-897X2018000400020
16 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
3. INEC. Instituto Nacional de Estadística y
Censos [Internet]. Ecuador en Cifras. 2017.
Disponible en: https://www.ecuadorencifras.
gob.ec/institucional/home/
4. Palacio Rojas M, Bermudez V, Hernán-
dez-Lalinde J, Vacacela J, Buele Y, Carrión C,
et al. Comportamiento epidemiológico de la
diabetes mellitus tipo 2 y sus factores de riesgo
en pacientes adultos en la consulta externa del
Hospital Básico de Paute, Azuay - Ecuador.
Rev Latinoam Hipertens. 2018;13(2):89-96.
Disponible en: https://www.redalyc.org/
journal/1702/170263334012/
5. Morales L. La adherencia al tratamiento
en las enfermedades crónicas. Revista
Cubana de Angiología Cirugía Vascular.
2015;16(2):15. Disponible en: http://
scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttex-
t&pid=S1682-00372015000200006
6. Leites-Docío A, García-Rodríguez P, Fernán-
dez-Cordeiro M, Tenorio-Salgueiro L, For-
nos-Pérez J, Andrés-Rodríguez N. Evaluación
de la no adherencia al tratamiento hipoglu-
cemiante en la farmacia comunitaria. Farm
Comunitarios. 2019;11(1):5-13. Disponible en:
https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/
ibc-186868
7. Mora O, Rocio I. Factores vinculados a la
adherencia al tratamiento en la diabetes
mellitus tipo 2, de cuatro consultorios del
Centro de Salud Baba. 2018. Universidad
Católica Santiago de Guayaquil; 2018.
Disponible en: http://repositorio.ucsg.edu.ec/
handle/3317/12200
8. Arevalo M, Guamán E. Prevalencia de no
adherencia al tratamiento farmacológico
en los pacientes con diabetes mellitus
tipo 2, Fundación DONUM, Cuenca 2015.
Disponible en: http://dspace.ucuenca.edu.ec/
handle/123456789/23547
9. McGovern A, Tippu Z, Hinton W, Munro N,
Whyte M, de Lusignan S. Comparison of
medication adherence and persistence in type
2 diabetes: A systematic review and meta-anal-
ysis. Diabetes Obes Metab. 2018;20(4):1040-
1043. doi: 10.1111/dom.13160
10. Bello N, Montoya P. Adherencia al tratamiento
farmacológico en adultos mayores diabéticos
tipo 2 y sus factores asociados. Gerokomos.
2017;28(2):73-7. Disponible en: https://
scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttex-
t&pid=S1134-928X2017000200073
11. Cassiani-Miranda C, Vargas-Hernández M,
Pérez-Aníbal E, Herazo-Bustos M, Hernán-
dez-Carrillo M, Cassiani-Miranda C, et al.
Reliability and dimensionality of PHQ-9 in
screening depression symptoms among
health science students in Cartagena, 2014.
Biomedica. 2017;37(0):112-120. doi: 10.7705/
biomedica.v37i0.322
12. López M, Hernández M, Miralles J, Barrueco
M. Tabaco y diabetes: relevancia clínica y
abordaje de la deshabituación tabáquica en
pacientes con diabetes. Endocrinol Diabetes
Nutr. 2017;64(4):221-31. doi: 10.1016/j.
endinu.2017.02.010.
13. Misra P, Salve H, Srivastava R, Kant S, Krishnan
A. Adherence to medications among patients
with diabetes mellitus (Type 2) at ballabgarh
health and demographic surveillance system:
A community based study. Indian J Community
Fam Med. 2018;4(1):24-27. doi: 10.4103/2395-
2113.251344
14. Paucar E. Prevalencia y factores asociados a
la no adherencia terapéutica en el adulto mayor
de la parroquia Mariano Moreno, Gualaceo
Azuay 2015. Disponible en: http://dspace.
ucuenca.edu.ec/handle/123456789/27255
15. Mashrouteh M, Khanjani N. Evaluation of Oral
Medication Adherence and Its Related Factors
in Type II Diabetic Patients in Iran: A Systematic
Review. Int J Diabetes Res. 2017;6(1):24-33.
doi: 10.5923/j.diabetes.20170601.04
16. Kassahun A, Gashe F, Mulisa E, Rike W.
Nonadherence and factors affecting adherence
of diabetic patients to anti-diabetic medication
in Assela General Hospital, Oromia Region,
Ethiopia. J Pharm Bioallied Sci. 2016;8(2):124-
9. doi: 10.4103/0975-7406.171696
17. Psarou A, Cooper H, Wilding J. Patients’
Perspectives of Oral and Injectable Type
2 Diabetes Medicines, Their Body Weight
and Medicine-Taking Behavior in the UK: A
Systematic Review and Meta-Ethnography.
Diabetes Ther. 2018;9(5):1791-1810. doi:
10.1007/s13300-018-0490-5
18. Stolpe S, Kroes M, Webb N, Wisniewski T.
A Systematic Review of Insulin Adherence
Measures in Patients with Diabetes. J Manag
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17 17
Factores asociados a la no adherencia al tratamiento antidiabético en pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Orellana Cobos Danilo Fernando, Delgado Andrade Paola Gabriela, Álvarez Serrano Marlene Elizabeth,
Orellana Cobos Ana Belén, Sacoto Molina Adrián Marcelo
Care Spec Pharm. 2016;22(11):1224-1246. doi:
10.18553/jmcp.2016.22.11.1224
19. Su M, Haldane V, Upshur R, Sullivan F,
Légaré F, Greiver M, et al. The Impact of
Treatment Adherence for Patients With
Diabetes and Hypertension on Cardiovascular
Disease Risk: Protocol for a Retrospective
Cohort Study, 2008-2018. JMIR Res Protoc.
2019;8(5):e13571. doi: 10.2196/13571
20. Maidana G, Lugo G, Vera Z, Acosta P, Morinigo
M, Isasi D, et al. Factores que determinan la
falta de adherencia de pacientes diabéticos a
la terapia medicamentosa. Mem. Inst. Investig.
Cienc. Salud. 2016;14(1):70-77. doi: 10.18004/
Mem.iics/1812-9528/2016.014(01)70-077
21. Albuquerque C, Correia C, Ferreira M.
Adherence to the Therapeutic Regime in
Person with Type 2 Diabetes. Procedia - Soc
Behav Sci. 2015;171:350-8. doi: 10.1016/j.
sbspro.2015.01.132.
22. Krass I, Schieback P, Dhippayom T. Adherence
to diabetes medication: a systematic review.
Diabet Med. 2015;32(6):725-37. doi: 10.1111/
dme.12651
23. Zhang Y, Ting R, Yang W, Jia W, Li W, Ji L,
et al. Depression in Chinese patients with type
2 diabetes: associations with hyperglycemia,
hypoglycemia, and poor treatment adherence.
J Diabetes. 2015;7(6):800-8. doi: 10.1111/1753-
0407.12238
24. Lunghi C, Zongo A, Moisan J, Grégoire J-P,
Guénette L. The impact of incident depression
on medication adherence in patients with type 2
diabetes. Diabetes Metab. 2017;43(6):521-528.
doi: 10.1016/j.diabet.2017.07.003
25. Tiktin M, Celik S, Berard L. Understand-
ing adherence to medications in type
2 diabetes care and clinical trials to
overcome barriers: a narrative review. Curr
Med Res Opin. 2016;32(2):277-87. doi:
10.1185/03007995.2015.1119677
19
Fecha de recepción: 15/11/2025
Fecha de aprobación: 04/02/2026
Fecha de publicación: 28/02/2026
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.03
1. Instituto del Cáncer SOLCA-
Cuenca. Servicio de Neurocirugía.
Cuenca-Ecuador.
2. Investigadora Independiente.
Cuenca-Ecuador.
3. Investigadora Independiente.
Azogues-Ecuador.
4. Universidad del Azuay.
Estudiante de la carrera de
Medicina. Cuenca-Ecuador.
5. Instituto del Cáncer SOLCA-
Cuenca. Departamento
de Oncología Clínica.
Cuenca-Ecuador
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Artículo
original Original
article
Correspondencia:
ppena@institutodelcancer.med.ec
Dirección:
El Universo 4-25 y el Tiempo
Código Postal:
010210
Celular:
099 803 6065
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Peña-Tapia P, Narváez-Alvarado
P, Romero-Romero M, Moscoso J,
Andrade-Galarza A. Implementación
del Comité de Neuro-oncología en
SOLCA-Cuenca: experiencia de dos
años. Rev. Fac. Cienc. Méd. Univ.
Cuenca, 2025;43(3):19-30: doi:
10.18537/RFCM.43.03.03
CC BY-NC-SA 4.0
Implementación del Comité de Neuro-
oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de
dos años
Implementation of the Neuro-Oncology Committee at SOLCA-Cuenca:
two-year experience
Peña Tapia Pablo Gerardo1, Narváez Alvarado Pamela Sofía2, Romero
Romero María Esther3, Moscoso Peña Julián Francisco4, Andrade
Galarza Andrés Fernando5
RESUMEN
Introducción: las reuniones multidisciplinarias constituyen el estándar
de oro para el manejo de pacientes con cáncer y son un requisito para la
certicación de centros oncológicos. Sin embargo, existen pocos estudios
sobre la implementación de comités de neuro-oncología en América Latina.
Objetivo: describir el proceso de implementación y los primeros 24 meses
de funcionamiento del Comité de Neuro-oncología (CNO) del Hospital
SOLCA de Cuenca, Ecuador.
Metodología: estudio descriptivo, retrospectivo de casos discutidos en el
CNO entre marzo 2019-julio 2021. Se registraron variables demográcas,
clínicas, del comité y de seguimiento mediante revisión de historias clínicas
electrónicas y análisis estadístico descriptivo.
Resultados: se discutieron 126 casos correspondientes a 87 pacientes en
59 sesiones. La edad media fue 43 años, 54% mujeres y 69% procedentes de
Azuay. El 83.9% tuvo conrmación histopatológica. Predominaron tumores
gliales primarios (41.4%), tumores benignos de base craneal (34.5%) y
metástasis (6.9%). El CNO recomendó terapia antitumoral en 46.03% de
los casos, procedimientos diagnósticos en 20.63% y vigilancia en 33.33%.
La adherencia total fue 67.5% y parcial, 4.8%.
Conclusiones: el CNO de SOLCA-Cuenca se consolidó como órgano
clave para el manejo de tumores del sistema nervioso con alta adherencia
(72.3%). La experiencia demuestra la viabilidad de implementar comités
multidisciplinarios en la región y sugiere su difusión para fortalecer la neu-
ro-oncología en Latinoamérica.
Palabras clave: neoplasias del sistema nervioso central, grupo de
atención al paciente, glioblastoma.
ABSTRACT
Introduction: multidisciplinary meetings constitute the gold standard for
cancer patient management and a requirement for oncology center certi-
cation. However, there are few studies on the implementation of neuro-on-
cology committees in Latin America.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
20 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
Objective: to describe implementation process and
rst 24 months of the Neuro-Oncology Committee
(NOC) at SOLCA Hospital in Cuenca, Ecuador.
Methodology: a descriptive, retrospective study
of cases discussed in the NOC between March
2019-July 2021 was carried out. Demographic,
clinical, committee, and follow-up variables were
recorded through Electronic Medical Record review
and descriptive statistical analysis.
Results: a total of 126 cases (87 patients) were
analyzed in 59 sessions. Mean age was 43 years,
54% female, 69% from Azuay. Histopathological
conrmation was obtained in 83.9%. Primary glial
tumors predominated (41.4%), followed by benign
skull base tumors (34.5%), and metastases (6.9%).
Active antitumor therapy was recommended in
46.03%, diagnostic procedures in 20.63%, and sur
-
veillance in 33.33%. Total adherence was 67.5%
and partial adherence was 4.8%.
Conclusions: The NOC of SOLCA-Cuenca was
consolidated as a key body for the management
of nervous system tumors with high adherence
(72.3%). The experience demonstrates the feasibility
of implementing multidisciplinary committees in
the region and suggests their dissemination to
strengthen neuro-oncology in Latin America.
Keywords: central nervous system neoplasms,
patient care team, glioblastoma.
INTRODUCCIÓN
Los tumores del sistema nervioso central (SNC),
aunque menos frecuentes que otras neoplasias,
generan una morbilidad y mortalidad desproporcio-
nadas debido a su localización anatómica, indepen-
dientemente de su agresividad biológica1.
En Estados Unidos, la incidencia global de tumores
del SNC es 29.9 por 100 000 habitantes, de los
cuales aproximadamente el 30% corresponde a
neoplasias malignas
2
. Las metástasis constituyen
el tumor intracraneal más frecuente en adultos:
hasta un 30% de personas con cáncer desarrollarán
metástasis cerebrales, y entre 5 y 10% presentarán
compresión medular secundaria3,4.
En Ecuador, la incidencia de cáncer primario del
SNC es de 3.8 por 100.000 habitantes en hombres
y 3.3 por 100.000 en mujeres. En población
pediátrica, los tumores del SNC constituyen la
segunda neoplasia más frecuente (2.2 por 100.000
habitantes) después de la leucemia linfoide aguda
5,6
.
El tratamiento de tumores cerebrales es hoy una
actividad multidisciplinaria7,8 que constituye la mejor
práctica para el manejo de pacientes con cáncer,
siendo su implementación uno de los requisitos
para certicarse como centro oncológico en Estados
Unidos, Alemania y otros países europeos9-14.
Los comités de tumores funcionan como una
segunda opinión grupal que emite recomendacio-
nes basadas en evidencia. Para los profesionales
de la salud, brindan seguridad y respaldo; para
los pacientes, resulta confortante saber que su
tratamiento está a cargo de un grupo de especia-
listas
9,15
. Entre las ventajas adicionales se incluyen
oportunidades educativas para el personal médico
y contribución al uso racional de recursos sanitarios
mediante la aplicación de guías de práctica clínica
de alta calidad16.
Sin embargo, la sola existencia de un comité no
garantiza su ecacia, pues podrían existir niveles
de organización disfuncional donde no se toman
resoluciones claras por falta de comunicación
ecaz15-20. A pesar de su amplia aceptación, la
inuencia de los comités de tumores en la toma de
decisiones y en los resultados clínicos ha sido poco
estudiada, incluso su utilidad ha sido cuestionada,
por lo que las investigaciones en este campo son
pertinentes10,17-19.
En el Hospital Oncológico SOLCA de Cuenca
no existe un Departamento de Neuro-oncología
como tal. Previo a la implementación del CNO, los
pacientes con tumores del sistema nervioso eran
valorados en primera instancia por un médico de
triage (de adultos o niños) y luego, si requerían
exéresis o conrmación histológica de sus lesiones,
derivados a Neurocirugía, quedando a criterio del
neurocirujano el manejo a realizar. Si el paciente
contaba ya con diagnóstico histopatológico, se lo
remitía a Oncología Clínica y/o Radio-oncología
para adyuvancia. Los tratamientos adyuvantes
se discutían en los departamentos de Oncología
Clínica o Radio-oncología por separado, con inter-
consulta a otras especialidades de ser necesario.
No existía un organismo dedicado especícamente
a la discusión de casos y planicación integral de
tratamientos para los pacientes neuro-oncológicos
que permitiera además hacer su seguimiento.
Implementación del Comité de Neuro-Oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de dos años
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero Romero María Esther,
Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza Andrés Fernando
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30 21
Es por esto que en marzo de 2019 se conformó
el Comité de Neuro-oncología (CNO) de SOLCA-
Cuenca, integrado por dos especialistas en neuro-
cirugía, cuatro en radio-oncología, dos en oncología
clínica, uno en imagenología, uno en neuropatolo-
gía, uno en física médica, uno en psicooncología
y otras disciplinas invitadas según necesidad. Las
reuniones se realizan semanalmente los viernes de
12h00-13h00 en una sala con acceso a Historias
Clínicas Electrónicas (HCE) y al Sistema de
Archivo y Comunicación de Imágenes (PACS). En
este organismo se analizan todos los casos con
tumores del sistema nervioso que llegan al hospital
a través de Neurocirugía, Oncología Clínica, Radio-
oncología, Pediatría o Hematología.
Los casos se presentan por un médico residente
designado, quien recibe la información con al menos
24 horas de anticipación. Cada caso incluye estudios
de imagen pre y posoperatorios, diagnóstico histo-
patológico, y discusión de las mejores opciones
de manejo. Las decisiones se adoptan de forma
consensuada basadas en las guías de la Red
Nacional Integral del Cáncer (NCCN)
21
u otras guías
de práctica clínica de alta calidad, incorporándo-
se a la HCE con rma de responsabilidad de los
presentes.
METODOLOGÍA
Estudio descriptivo, retrospectivo, observacio-
nal de serie de casos. La población de estudio
incluyó todos los casos de pacientes con patología
tumoral y no tumoral del sistema nervioso central y
periférico presentados en las sesiones del Comité
de Neuro-oncología (CNO) del Hospital Oncológico
SOLCA-Cuenca durante el período comprendido
entre marzo de 2019 y julio de 2021. No se aplicaron
criterios de exclusión. Se analizaron 126 casos co-
rrespondientes a 87 pacientes únicos, algunos de
los cuales fueron discutidos en más de una ocasión
durante su evolución clínica.
Se registraron las siguientes variables:
-
Variables demográcas: edad (años cumplidos
al momento de la presentación en el comité),
sexo (femenino/masculino), procedencia
(provincia de residencia).
-
Variables clínicas: diagnóstico histopatológico
denitivo (según clasicación de la Organización
Mundial de la Salud), diagnóstico imagenoló-
gico (en casos sin conrmación histológica),
antecedente de cirugía previa y lugar de
realización (SOLCA-Cuenca u otro centro),
tipo de cirugía en SOLCA (primaria/re inter-
vención), estudios complementarios realizados
(resonancia magnética, tomografía, medicina
nuclear, campimetría, neurosiología).
-
Variables relacionadas con el funcionamiento del
comité: número de sesiones realizadas, número
de casos presentados por sesión, número de
participantes por sesión (obtenido de las rmas
de responsabilidad en las notas del comité), tipo
de recomendación emitida (terapia antitumoral
activa, procedimientos diagnósticos adicionales,
vigilancia, tratamiento paliativo), especicación
del tratamiento recomendado (cirugía, radiote-
rapia, quimioterapia, radiocirugía, tratamiento
hormonal, combinaciones).
-
Variables de seguimiento: adherencia a las
recomendaciones del comité (total/parcial/
no adherencia), motivos de no adherencia
(deseo del paciente, pérdida de seguimiento,
reacciones adversas), complicaciones del
tratamiento (tipo y gravedad), evolución de la
enfermedad (respuesta completa, respuesta
parcial, enfermedad estable, progresión, falle-
cimiento).
Para la recolección de datos se realizó una agenda
de casos enviada por correo electrónico a los
integrantes del CNO previo a cada sesión, lo que
permitió identicar los números de Historia Clínica
Electrónica (HCE) de cada paciente discutido. Con
estos números se accedió al sistema de HCE del
hospital para extraer la información requerida. Se
diseñó una hoja de cálculo en Microsoft Excel para
la tabulación sistemática de los datos. La toma de
información fue realizada por dos investigadores
de forma independiente, bajo la supervisión del
investigador principal. Las discrepancias en los
datos extraídos fueron resueltas por consenso tras
revisión conjunta de las HCE.
De cada historia clínica se revisaron: la nota
con las resoluciones del Comité (que incluye
diagnóstico, estudios de imagen disponibles
y recomendaciones consensuadas), las notas
de evolución posteriores que documentaban
el tratamiento recibido, dosis administradas,
tolerancia y efectos secundarios, los informes de
estudios complementarios realizados, y las notas
de seguimiento que registraban la adherencia
a las recomendaciones y la evolución clínica.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
22 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
El número de asistentes a cada sesión del Comité
se determinó a partir del conteo de las rmas de
responsabilidad consignadas en el registro corres-
pondiente a cada sesión del período de estudio
Se realizó análisis estadístico descriptivo utilizando
Microsoft Excel versión 2019. Para las variables
cualitativas se calcularon frecuencias absolutas y
relativas (porcentajes).
Para las variables cuantitativas se determina-
ron medidas de tendencia central (media) y de
dispersión (rango). Los resultados se presentan
en tablas de frecuencia y grácos de barras y
circulares.
No se realizaron pruebas de hipótesis ni análisis
inferencial dado el diseño descriptivo del estudio.
Los porcentajes se calcularon sobre el total de
pacientes únicos (n=87) para características de-
mográcas y diagnósticos, y sobre el total de casos
presentados (n=126) para variables relacionadas
con las recomendaciones y seguimiento.
Para minimizar el sesgo de información, se imple-
mentaron las siguientes estrategias: extracción de
datos por dos investigadores de forma indepen-
diente, resolución de discrepancias por consenso
tras revisión conjunta, uso de fuentes documentales
objetivas (HCE institucionales), revisión sistemática
de todas las notas de evolución disponibles. El sesgo
de selección fue mínimo dado que se incluyeron
todos los casos presentados en el comité durante
el período de estudio, sin criterios de exclusión.
El sesgo de seguimiento constituye una limitación
del estudio, evidenciada por la falta de información
completa sobre adherencia a las recomendaciones
en 19.8% de los casos. Esto se debió principalmente
a que algunos pacientes continuaron su seguimiento
en otras instituciones o no regresaron a controles
posteriores.
La naturaleza retrospectiva del estudio limita la es-
tandarización en la recolección de datos y la identi-
cación de variables no documentadas en las HCE.
Asimismo, la ausencia de un grupo control impide
establecer comparaciones sobre el impacto de las
decisiones del comité en los desenlaces clínicos.
RESULTADOS
Las características generales de los pacientes se
presentan en la Tabla 1; de 126 casos correspon-
dientes a 87 pacientes en 59 sesiones, se obtuvo un
promedio de 2.1 casos por sesión y una asistencia
promedio de 6 miembros del comité (50%). La
mayoría de pacientes fueron adultos (93.1%) con
edad media de 43 años, predominantemente del sexo
femenino (54%) y procedentes de la provincia del
Azuay (69%). El 83.9% tuvo conrmación histopato-
lógica en nuestra institución y el 70.2% habían sido
operados previamente en otros centros (Tabla 1).
La clasificación diagnóstica detallada de los
pacientes se muestra en la Tabla 2; se registraron
30 tumores benignos de la base craneal; 36 tumores
cerebrales primarios de origen glial (en 13 de ellos
se valoró la presencia de mutaciones en el Gen
IDH1). Seis fueron metástasis; hubo 1 caso de
patología espinal y 7 tumores varios. Seis casos
fueron patología no tumoral.
Las recomendaciones realizadas por el CNO se
detallan en la Tabla 3; en donde se observó que en
46.03% de casos se recomendó terapia antitumoral
activa, en 33.33% vigilancia estrecha o tratamiento
paliativo y en 20.63% la realización de procedimien-
tos diagnósticos adicionales.
La adherencia a las recomendaciones del CNO se
muestra en el Gráco 1. Fue total en 85 de los
126 casos (67.5%) y parcial en 6 (4.8%). En 10
pacientes (7.9%) no se cumplieron por deseo del
paciente (n=5), pérdida de seguimiento (n=4) y
reacciones adversas (n=1). En 25 casos no existió
información suciente al respecto (19.8%).
La evolución de los pacientes durante el período
de seguimiento se presenta en el Gráco 2. Hubo
11 complicaciones (8.7%), la mayoría secundarias
a radioterapia y/o quimioterapia (trombocitopenia,
alteración hepática, toxicidad hematológica, in-
tolerancia, edema cerebral). Las complicaciones
postquirúrgicas fueron: edema cerebral, rinoliquia,
problemas de cicatrización, hemiparesia y disartria.
Implementación del Comité de Neuro-Oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de dos años
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero Romero María Esther,
Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza Andrés Fernando
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30 23
Tabla 1. Características generales de los pacientes analizados y de las actividades del CNO en el período
2019-2021
Característica n %
Actividad del Comité
Casos totales presentados 126 100
Pacientes únicos 87 -
Sesiones realizadas 59 -
Promedio de casos por sesión 2.1 -
Promedio de asistentes por sesión 6 50.0*
Características demográcas
Grupo etario
Adultos 81 93.1
Niños 66.9
Rango de edad (años) 7-84 -
Media de edad (años) 43 -
Sexo
Femenino 47 54.0
Masculino 40 46.0
Procedencia geográca
Provincia del Azuay 60 69.0
Otras provincias** 27 31.0
Características clínicas
Método diagnóstico
Conrmación histopatológica en SOLCA 73 83.9
Diagnóstico basado en imagen 14 16.1
Antecedente de cirugía
Cirugía previa fuera de SOLCA 61 70.2
Cirugía primaria en SOLCA 13 14.9
Re intervención en SOLCA 13 14.9
Diagnósticos principales (n=87)***
Tumores benignos de base craneal 30 34.5
Tumores gliales primarios 36 41.4
- Gliomas de bajo grado 16 18.4
- Gliomas de alto grado 20 23.0
Metástasis cerebrales 66.9
Otros tumores 8 9.2
Patología no tumoral 6 6.9
Patología espinal 1 1.1
*Porcentaje calculado sobre 12 miembros del comité. **Incluye provincias de Cañar, Loja, Morona Santiago, El
Oro, Guayas y otras. ***Porcentaje calculado sobre 87 pacientes únicos.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
24 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
Tabla 2. Clasicación diagnóstica detallada de los pacientes valorados en el CNO período 2019-2021
Diagnóstico Número %
Tumores Benignos de
la base craneal (n=31)
Adenomas de Hipósis
(n=7)
Macroadenoma 6 6.9
Microadenoma 1 1.14
Meningioma (n=16)
Grado 1 14 16
Grado 2 11.14
Grado 3 11.14
Schwannoma (n=6)
Vestibular 3 3.44
Agujero Yugular 11.14
Invasor trigeminal 11.14
Melanocítico 1 1.14
Glomus Yugular (n=1) 11.14
Displasia Fibrosa (n=1) 11.14
Tumores Cerebrales
primarios de origen
glial (n=36)
Gliomas de bajo grado
(n=16)
Astrocitoma Grado I 22.29
Astrocitoma Grado II 22.29
Oligodendroglioma Grado II 11 12.54
Ependimoma Clásico 11.14
Gliomas de alto grado
(n=20)
Oligodendroglioma anaplásico
Grado III 11.14
Oligoastrocitoma anaplásico
Grado III 22.29
Astrocitoma anaplásico Grado
III 89.19
Glioblastoma Grado IV 910,34
Otros Tumores (n=8)
Tumores de células ger-
minales (n=1)
Neuroepitelial embrionario
Grado IV 11.14
Tumores Congénitos
(n=1) Craneofaringioma 1 1.14
Tumores Neuronales
(n=1)
Neurocitoma Extraventricular
Atípico Grado II 11.14
PNET (n=1) Meduloblastoma 11.14
Tumores de Región
Pineal (n=1) Pineoblastoma 11.14
Linfomas (n=1) Primario del SNC (no Hodgkin) 11.14
Tumor de Células Plas-
máticas (n=1)
Plasmocitoma Extramedular
Intracraneal 11.14
Tumores de médula
espinal (n=1) Astrocitoma Pilomixoide 11.14
Metástasis (n=6)
Mama 2 2.29
Testículo 1 1.14
Tiroides 1 1.14
Pulmón 1 1.14
Riñón 1 1.14
Patología no tumoral
(n=6)
MAV 44.59
Cavernoma 1 1.14
Aneurisma Cerebral 11.14
Implementación del Comité de Neuro-Oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de dos años
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero Romero María Esther,
Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza Andrés Fernando
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30 25
Tabla 3. Recomendaciones del CNO período 2019-2021
Recomendación n %
Terapia Antitumoral Activa 58 46.03
Quirúrgico 22 -
Radio-quimioterapia concurrente o secuencial 11 -
Solo quimioterapia 6 -
Solo radioterapia 10 -
Radiocirugía 6 -
Gamma Knife (en otro hospital) 1 -
Tratamiento endovascular 1 -
Tratamiento hormonal (adenoma productor de HGH) 1 -
Procedimientos Diagnósticos Adicionales 26 20.63
Biopsia 8 -
RMN 4 -
TAC 3-
Angio TAC 2 -
Medicina Nuclear 2 -
Campimetría 2 -
Neurosiología 2 -
Interconsulta con otras especialidades 1 -
Revisión de material histológico externo 1 -
Punción lumbar 1 -
Vigilancia 42 33.33
Estudios de imagen secuenciales 26 -
Tratamiento paliativo 14 -
Campimetría seriada 2 -
Gráco 1. Adherencia a las recomendaciones
realizadas por el CNO de Solca-Cuenca período
2019-2021
Gráco 2. Evolución de los pacientes
valorados en el CNO de SOLCA-CUENCA
período 2019-2021
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
26 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
DISCUSIÓN
El manejo multidisciplinario ofrece al paciente con
cáncer el benecio de tener un equipo de especialis-
tas participando en su tratamiento. Nuestro trabajo
describe la implementación del CNO en SOLCA-
Cuenca y las estadísticas de sus primeros 2 años
de actividad.
A pesar de su importancia, son pocos los estudios
sobre comités Neuro-oncológicos y es poco lo que
se conoce acerca de su estructuración y funcio-
namiento9-10. En Latinoamérica, una búsqueda
en Google revela su existencia principalmente en
hospitales españoles y en algunas ciudades de
México, Chile, Argentina y Ecuador, aunque pro-
bablemente existen muchos otros no visibles en
la web.
Lutterbach
22
fue uno de los primeros en describir
un comité de tumores cerebrales en Alemania.
En 2017, Snyder9 estudió los comités de Neuro-
oncología en Estados Unidos mediante encuesta a
85 centros (54% respondieron). Encontró que todos
incluían neuro-oncología, neurocirugía y radio-onco-
logía, además radiología (98%) y patología (96%).
Las reuniones eran semanales en 80% de centros,
con duración de 60 minutos (64%) y 11-15 par-
ticipantes activos (33%). El 94% estuvo muy de
acuerdo con que el comité es útil en la toma de
decisiones clínicas y 87% consideró valiosa la
oportunidad de enseñanza. Solo 13% registraron
la información en HCE y 27% en base de datos
independiente.
Khalafallah y colaboradores
23
cuanticaron prospec-
tivamente la utilidad de comités multidisciplinarios
en cuatro hospitales estadounidenses, demostrando
cambios en la interpretación diagnóstica en 21.6%
de casos y cambios en el manejo de pacientes en
58.2%. Broggi y colaboradores
24
en Italia docu-
mentaron que el 40.5% de casos presentados en
su comité resultaron en cambios de tratamiento,
siendo el 76.8% de estos cambios basados en la
evaluación neuroradiológica. Wang25 reportó la
creación de un comité de Metástasis del Sistema
Nervioso en el Hospital General de Massachusetts.
En España, Arrazola y colaboradores
7
detallaron la
conformación y metodología de un comité de Neuro-
oncología, e Iglesias-Lozano
26
analizó su utilidad
en el análisis de metástasis cerebrales de origen
pulmonar. En España27, el Ministerio de Sanidad
establece como requerimiento obligatorio el trabajo
multidisciplinario para centros Neuro-oncológicos.
Desde 2013 existe “The Latin American Brain
Tumor Board Teleconference”, una teleconferen-
cia semanal con participación de 6 neuro-oncó-
logos pediátricos que revisan casos de tumores
cerebrales infantiles remitidos por oncólogos de
América Latina, aunque ha sido criticada por no
ser multidisciplinaria28.
Abu Arja29 analizó los recursos neuro-oncológicos
pediátricos en Chile, encontrando que en 9 de 12
hospitales se realizaban reuniones multidisciplina-
rias mensuales, en 1 hospital semanales, en otro
bisemanales y en otro no estaban establecidas.
Hay que destacar como fortaleza del presente
Comité, el apego a las recomendaciones alemanas,
españolas y estadounidenses en cuanto a
integrantes y frecuencia de reunión semanal. Una
fortaleza importante es contar con neuropatología,
lo que no siempre sucede en América Latina30.
Las decisiones se basan en guías NCCN y otras de
alta calidad21,31, evitando que prevalezcan opiniones
de especialidades o personalidades dominantes.
Cuando no se dispone de algún recurso especica-
do en las guías, se adaptan las recomendaciones
a nuestras capacidades locales15.
Otro acierto es que las decisiones se registran en la
HCE de cada paciente, algo que no sucede en todos
los centros de Estados Unidos9. En concordancia
con Arrazola7, los imagenólogos del Centro usan
criterios RANO (Response Assessment in Neuro-
Oncology) para determinar la respuesta radiológica
al tratamiento en gliomas.
En la presente investigación, el porcentaje de
cumplimiento total o parcial de las recomendacio-
nes fue 73.1%, correlacionándose con lo descrito
por Lutterbach, Abdel Baki y Hollunder10,12,22. Las
reuniones se realizaron regularmente con asistencia
de 6-7 de los 12 integrantes previstos (55.5%).
La implementación del CNO representó un cambio
fundamental en la estructura de atención neuro-
oncológica institucional. Como se describió
previamente, los pacientes eran manejados de
forma fragmentada por especialidades individuales
sin un mecanismo formal de coordinación. El CNO
ha permitido: 1) la discusión sistemática de todos
los casos neuro-oncológicos independientemente
de su puerta de entrada al hospital, 2) la aplicación
estandarizada de guías de práctica clínica de alta
calidad, 3) el registro sistemático de decisiones
terapéuticas en la HCE, y 4) el seguimiento
Implementación del Comité de Neuro-Oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de dos años
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero Romero María Esther,
Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza Andrés Fernando
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30 27
estructurado de los pacientes. Si bien este estudio
no puede cuanticar el impacto en desenlaces
clínicos por las limitaciones metodológicas
descritas, la alta adherencia a las recomendaciones
(72.3%) y la implementación regular de sesiones
durante 24 meses sugieren que el comité ha logrado
institucionalizarse exitosamente como parte integral
del proceso asistencial28.
Debido a la pandemia por SARS-CoV-2, las
actividades del Comité se suspendieron durante 4
meses. Sin embargo, algo positivo fue la normaliza-
ción de reuniones usando medios telemáticos, por
ejemplo, la interconsulta virtual a un especialista
en terapia endovascular de otro hospital, permitió
la acertada toma de decisión de traslado de una
paciente con aneurisma cerebral roto. Snyder9
reportó uso de videoconferencias en 13% de centros
estadounidenses. Más recientemente, Karamani
y colaboradores
32
describieron la implementación
exitosa de un comité virtual multi-institucional
durante la pandemia COVID-19, que permitió la
revisión de casos complejos y tumores raros del
SNC, facilitando el acceso a ensayos clínicos y
análisis neuropatológicos especializados. Sin duda,
estas herramientas tecnológicas continuarán siendo
parte de nuestras actividades en el futuro.
Este estudio presenta varias limitaciones, en primer
lugar, su naturaleza retrospectiva impide establecer
relaciones causales entre las recomendaciones
del comité y los desenlaces clínicos. Asimismo,
la ausencia de un grupo control impide establecer
comparaciones sobre el impacto y benecio de la
implementación del comité y sus decisiones en la
evolución de los pacientes. Obtener para análisis un
grupo de control histórico hubiera sido valioso, pero
habría implicado realizar una revisión retrospecti-
va de información estadística que estaba fuera del
alcance de esta investigación. Segundo, en 19.8%
de casos no se obtuvo información completa sobre
adherencia, introduciendo sesgo de información.
Tercero, el período de seguimiento variable limita
la evaluación de resultados a largo plazo. Cuarto,
la asistencia promedio de 50% de los miembros
podría afectar la calidad de decisiones en algunas
sesiones. Finalmente, al ser un estudio de centro
único, la generalización de resultados debe hacerse
con cautela. Investigaciones prospectivas en el
futuro deberían incluir evaluación de desenlaces
clínicos y comparación con datos históricos para
cuanticar el impacto del CNO. A pesar de estas
limitaciones, este trabajo aporta evidencia valiosa
sobre la implementación de comités multidiscipli-
narios en el contexto latinoamericano.
CONCLUSIONES
La experiencia compartida demuestra que es
posible implementar un comité interdisciplinario
de neuro-oncología en un hospital oncológico
en Latinoamérica, con buen funcionamiento
y resultados. En sus primeros 24 meses de
funcionamiento, el CNO de SOLCA-Cuenca se ha
consolidado como un órgano clave que permite
denir la mejor opción de manejo para los pacientes
con tumores del sistema nervioso.
La adherencia a las recomendaciones del comité
fue alta (72.3%), lo que reeja la conanza de los
médicos tratantes en las decisiones tomadas de
forma multidisciplinaria. Creemos sin embargo que
aún debemos implementar métodos para monitorizar
el desempeño y sobre todo la inuencia de las
decisiones tomadas por el comité en los resultados
clínicos y en la calidad de vida de los pacientes,
levantar bases de datos prospectivas e invitar a
neurólogos y paliativistas a nuestras reuniones.
La información expuesta en este trabajo podrá ser
usada para iniciar o mejorar las actividades de los
comités de tumores del SNC en otras ciudades del
Ecuador y otros países y servir como base para
futuras investigaciones. Por las ventajas que ofrece
un organismo de estas características, debería
instrumentarse y funcionar regularmente en todos
los centros dedicados al diagnóstico y tratamiento
neuro-oncológicos de nuestro país y otros países
de la región.
ASPECTOS BIOÉTICOS
La presente investigación fue aprobada por el
Departamento de Investigación y Docencia del
Instituto del Cáncer SOLCA-Cuenca con el Código
de aprobación: DOC-026-2021, fechado 25 de mayo
2021.
Se garantizó la condencialidad de los datos
mediante: codicación de las historias clínicas sin
uso de identicadores personales en las bases de
datos, acceso restringido a la información sólo para
los investigadores autorizados, presentación de
resultados de forma agregada sin posibilidad de
identicación individual, almacenamiento seguro
de los datos en computadores institucionales
protegidos con contraseña.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
28 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
No se requirió consentimiento informado individual
dado que se trató de un estudio retrospectivo que
utilizó datos anonimizados provenientes de registros
médicos institucionales, sin intervención adicional
sobre los pacientes. El estudio se condujo en cum-
plimiento con los principios de la Declaración de
Helsinki y las normativas nacionales para investi-
gación en salud del Ecuador.
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Peña Tapia Pablo Gerardo. Doctor en Medicina
y Cirugía. Médico Especialista en Neurocirugía.
Instituto del Cáncer SOLCA-Cuenca. Servicio de
Neurocirugía. Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail:
ppena@institutodelcancer.med.ec ORCID: https://
orcid.org/0000-0002-0006-1925
Narváez Alvarado Pamela Sofía. Médica en
libre ejercicio. Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail:
soffynarvaez@gmail.com ORCID: https://orcid.
org/0009-0008-5743-7912
Romero Romero María Esther. Médica en
libre ejercicio. Azogues-Cañar-Ecuador. e-mail:
ma.estheromero99@gmail.com ORCID: https://
orcid.org/0009-0003-4181-5505
Moscoso Peña Julián Francisco. Universidad
del Azuay. Estudiante de la carrera de Medicina.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: julianfranciscomp@
gmail.com ORCID: https://orcid.org/0009-0000-
6962-4637
Andrade Galarza Andrés Fernando. Médico.
Doctor en Medicina, Ciencias Médicas, PhD.
Instituto del Cáncer SOLCA-Cuenca. Departamento
de Oncología Clínica. Cuenca-Azuay-Ecuador.
e-mail: docencia@institutodelcancer.med.ec
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5598-8165
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
Todos los autores participaron en la concepción y
diseño del trabajo con el correspondiente análisis
e interpretación de los datos, redacción y revisión
crítica del manuscrito, aprobación de la versión nal
y están en plena capacidad de responder por todos
los aspectos del artículo.
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores declaran no tener conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Fondos propios.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen la participación y con-
tribución de los siguientes profesionales en las
actividades del Comité de Neuro-Oncología de
SOLCA-Cuenca: Dr. Humberto Quito, Dr. Felipe
Murillo-Quito, Dr. Byron Álvarez-Rodas, Dr. José
Molina (Departamento de Radio-Oncología); Dra.
Verónica Sibre, Dr. Xavier Palacios-Astudillo
(Departamento de Patología); Dra. Jenny
Güiñanzaca (Departamento de Imagenología); Dr.
Israel Destruge-Molina (Departamento de Oncología
Clínica); Dr. Juan Pablo Bueno (Servicio de Psico-
oncología); y Dr. Pablo Carrión-Durán (Servicio de
Neurocirugía). Su dedicación y expertise han sido
fundamentales para el funcionamiento exitoso del
comité durante estos primeros dos años.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Strong M, Garces J, Vera J, Mathkour
M, Emerson N, Ware M. Brain Tumors:
Epidemiology and Current Trends in Treatment.
J Brain Tumors Neurooncology. 2015;01(01):1-
21. doi: 10.4172/jbtn.1000102
2.
Fuentes-Raspall R, Solans M, Roca-Barceló A,
Vilardell L, Puigdemont M, del Barco S, et al.
Descriptive epidemiology of primary malignant
and non-malignant central nervous tumors in
Spain: Results from the Girona Cancer Registry
(1994-2013). Cancer Epidemiol. 2017;50:1-8.
doi: 10.1016/j.canep.2017.07.005
3.
Gould J. Breaking down the epidemiology of
brain cancer. Nature. 2018;561(7724):S40-1.
doi: 10.1038/d41586-018-06704-7
4.
Jorcano Picart S, Fernández-Ibiza J, Toscas
Vigara I, de Juan García C, Conill Llobet C,
Farrús Lucaya B. Diagnóstico y tratamiento
de las metástasis vertebrales con compresión
medular. Atención Primaria. 2004;34(2):92-7.
Disponible en: https://www.elsevier.es/es-re-
vista-atencion-primaria-27-pdf-13063389
5. Bray F, Colombet M, Aitken J, Bardot A, Eser
S, Galceran J, et. al. Cancer Incidence in Five
Continents, Vol. XII (IARC CancerBase No.
19). Lyon: International Agency for Research
on Cancer. Disponible en: https://ci5.iarc.fr/
ci5-xii/
Implementación del Comité de Neuro-Oncología en SOLCA-Cuenca: experiencia de dos años
Peña Tapia Pablo Gerardo, Narváez Alvarado Pamela Sofía, Romero Romero María Esther,
Moscoso Peña Julián Francisco, Andrade Galarza Andrés Fernando
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30 29
6.
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos.
Proyección de la Población Ecuatoriana, por
años calendario, según cantones 2010-2020.
Disponible en: https://www.ecuadorencifras.
gob.ec/documentos/web-inec/Poblacion_y_
Demografia/Proyecciones_Poblacionales/
proyeccion_cantonal_total_2010-2020.xlsx
7.
Arrazola M, Bollar A, Samprón N, Ruiz I,
Egaña L, Querejeta A, et al. Funciones y or-
ganización de un comité de neurooncología
en un hospital con servicio de neurocirugía.
Neurocirugia. 2012;23(4):151-6. doi: 10.1016/j.
neucir.2012.01.001
8.
Bruna-Escuer J, Pardo-Moreno J.
Neurooncología: por una subespeciali-
dad transversal y colaborativa. Rev Neurol.
2019;68(4):135-6. Disponible en: https://
dialnet.unirioja.es/ejemplar/513158
9.
Snyder J, Schultz L, Walbert T. The role of
tumor board conferences in neuro-oncology:
a nationwide provider survey. J Neurooncol.
2017;133(1):1-7. doi: 10.1007/s11060-017-
2416-x
10.
Abdel-Baki M, Hanzlik E, Kieran M.
Multidisciplinary pediatric brain tumor clinics:
the key to successful treatment? CNS Oncol.
2015;4(3):147-55. doi: 10.2217/cns.15.1
11.
Siess M. Tumorzentren - Tumorboards.
Onkologe. 2003;9(4):354-61. Disponible en:
https://link.springer.com/chapter/10.1007/3-
540-30036-8_18
12.
Hollunder S, Herrlinger U, Zipfel M, Schmolders
J, Janzen V, Thiesler T, et al. Cross-sectional
increase of adherence to multidisciplinary tumor
board decisions. BMC Cancer. 2018;18(1):1-8.
doi: 10.1186/s12885-018-4841-4
13.
Haier J. Aufgaben und Grenzen von
Tumorkonferenzen. Onkologe. 2016;22(3):184-
91. Disponible en: https://www.springermedi-
zin.de/aufgaben-und-grenzen-von-tumorkon-
ferenzen/8665706
14.
Zertizierungskommission Neuroonkologische
Tumoren der DKG. Erhebungsbogen für
Neuroonkologische Zentren Modul im
Onkologischen Zentrum 2020. Disponible
en: https://www.krebsgesellschaft.de/zertdo-
kumente.html
15.
El-Saghir N, Keating N, Carlson R, Khoury
K, Falloweld L. Tumor Boards: Optimizing
the Structure and Improving Efciency of
Multidisciplinary Management of Patients with
Cancer Worldwide. Am Soc Clin Oncol Educ
B. 2014;(34):e461-6. doi: 10.14694/EdBook_
AM.2014.34.e461
16.
Boland G, Chang G, Haynes A, Chiang Y,
Chagpar R, Xing Y, et al. Association between
adherence to National Comprehensive Cancer
Network treatment guidelines and improved
survival in patients with colon cancer.
Cancer. 2013;119(8):1593-601. doi: 10.1002/
cncr.27935
17.
Mulcahy N. Are Tumor Boards a Waste of
Time?. Medscape Oncology News. 2012.
Disponible en: https://www.medscape.com/
viewarticle/776833#vp_1
18.
Blayney D. Tumor boards (Team Huddles)
Aren’t enough to reach the goal. J Natl Cancer
Inst. 2013;105(2):82-4. doi: 10.1093/jnci/djs523
19.
Fleissig A, Jenkins V, Catt S, Falloweld
L. Multidisciplinary teams in cancer care:
are they effective in the UK? Lancet Oncol.
2006;7(11):935-43. doi: 10.1016/S1470-
2045(06)70940-8
20.
Keating N, Landrum M, Lamont E, Bozeman
S, Shulman L, McNeil B. Tumor boards and
the quality of cancer care. J Natl Cancer Inst.
2013;105(2):113-21. doi: 10.1093/jnci/djs502.
21.
Burt L, Portnov J, Ahluwalia M, Baehring
J, Brem H, Brem S, et al. Central Nervous
System Cancers. NCCN Clinical Practice
Guidelines in Oncology. J Natl Compr Canc
Netw. 2020;18(11):1537-1570. doi: 10.6004/
jnccn.2020.0052
22.
Lutterbach J, Pagenstecher A, Spreer J, Hetzel
A, Van Velthoven V, Nikkhah G, et al. The
Brain Tumor Board: Lessons to be learned from
an interdisciplinary conference. Onkologie.
2005;28(1):22-5. doi: 10.1159/000082124
23.
Khalafallah A, Jimenez A, Romo C, Kamson
D, Kleinberg L, Weingart J, et al. Quantifying
the utility of a multidisciplinary neuro-oncology
tumor board. J Neurosurg. 2021;135(1):87-92.
doi: 10.3171/2020.5.JNS201299
24.
Broggi G, Altieri R, Barresi V, Certo F,
Barbagallo G, Zanelli M, et. al. Histologic
denition of enhancing core and FLAIR hyper-
intensity region of glioblastoma, IDH-wild type:
a clinico-pathologic study on a single-institution
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
30 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 19-30
series. Brain Sci. 2023;13(2):248. doi:10.3390/
brainsci13020248.
25.
Wang N, Cohen J, Goss N, Bertalan M, Keeley
M, Cahill D, et al. The impact of a dedicated
multidisciplinary tumor board on care for
patients with brain metastases. J Clin Oncol.
2019;37(15_suppl):e13585. doi: 10.1200/
JCO.2019.37.15_suppl.e13585
26.
Iglesias Lozano I, Gil Salu J. Revisión del
tratamiento de las metástasis cerebrales de
origen pulmonar: implicación del Comité de
Neuro-oncología (CNONC). Neurocirugia.
2019;30(Espec Congr):13. Disponible en:
https://www.revistaneurocirugia.com/es-con-
gresos-xxiii-congreso-nacional-sociedad-es-
panola-99-sesion-oncologia-5287-revi-
sion-del-tratamiento-de-las-63081-pdf
27.
Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e
Igualdad. Unidad multidisciplinar de neuro-on-
cología. En: Unidades asistenciales del área
del cáncer Estándares y recomendaciones
de calidad y seguridad. Madrid: Ministerio de
Sanidad; 2013. Disponible en: https://www.
sanidad.gob.es/areas/calidadAsistencial/ex-
celenciaClinica/docs/Cancer_EyR.pdf
28.
Marengo J, Kopp K, Reyes S, Montoya
F, Koller O, Campos G, et al. Propuesta
para la creación de Comité Nacional de
Neurooncología Pediátrica. En: LXII Congreso
Chileno de Neurocirugía. Libro de Resúmenes
Trabajos Libres 2019. 2019. p. PJE9.
Disponible: https://www.researchgate.net/
publication/363479473_LXII_CONGRESO_
CHILENO_DE_NEUROCIRUGIA_XV_
CONGRESO_DE_LA_SOCIEDAD_DE_
CIRUGIA_NEUROLOGICA_DEL_CONO_
SUR/citation/download
29.
Abu-Arja M, Stanek J, Morales-La Madrid A,
Lassaletta A, Bartels U, Qaddoumi I, et al.
The Latin American Brain Tumor Board tele-
conference: results of a web-based survey to
evaluate participant experience utilizing this
resource. Child’s Nerv Syst. 2019;35(2):257-
65. doi: 10.1007/s00381-018-4000-x
30.
Abu-Arja M, Rojas del Río N, Morales-La
Madrid A, Lassaletta A, Coven SL, Moreno
R, et al. Evaluation of the Pediatric Neuro-
Oncology Resources Available in Chile. JCO
Glob Oncol. 2021;7:425-34. doi: 10.1200/
GO.20.00430
31.
Stupp R, Mason W, van den Bent M, Weller M,
Fisher B, Taphoorn M, et al. Radiotherapy plus
Concomitant and Adjuvant Temozolomide for
Glioblastoma. N Engl J Med. 2005;352(10):987-
96. doi: 10.1056/NEJMoa043330
32.
Karamani L, McLean AL, Kamp MA, Mayer
TE, Müller W, Dinc N, Senft C. Tumor size,
treatment patterns, and survival in neuro-oncol-
ogy patients before and during the COVID-19
pandemic. Neurosurg Rev. 2023;46(1):226.
doi:10.1007/s10143-023-02132-y
31
Fecha de recepción: 28/01/2026
Fecha de aprobación: 18/02/2026
Fecha de publicación: 28/02/2026
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.04
1. Investigadora Independiente.
Cuenca-Ecuador.
2. Universidad Espíritu Santo.
Estudiante de Posgrado
en Cirugía General.
Guayaquil-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Artículo
original Original
article
Correspondencia:
sarmiento.katherinne@gmail.com
Dirección:
Av. Loja y Alfonso Moreno Mora
Código Postal:
010107
Celular:
098 446 4023
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Sarmiento K, Urgilés A.
Conocimientos sobre VIH y
prácticas sexuales en estudiantes
de medicina. Rev. Fac. Cienc. Méd.
Univ. Cuenca, 2025;43(3):31-38: doi:
10.18537/RFCM.43.03.04
CC BY-NC-SA 4.0
Conocimientos sobre VIH y prácticas
sexuales en estudiantes de medicina
Knowledge of HIV and sexual practices among medical students
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario1, Urgilés Cabrera Ana
Belén2
RESUMEN
Introducción: el Virus de Inmunodeciencia Humana (VIH) es un signi-
cativo problema de salud pública mundial, debido a su elevada carga de
enfermedad y a la persistencia de nuevas infecciones, especialmente en
población joven.
Objetivo: identicar los conocimientos sobre VIH y las prácticas sexuales
en estudiantes de primero a quinto año de la Carrera de Medicina de la
Universidad de Cuenca.
Metodología: estudio observacional, descriptivo y de corte transversal
realizado en una población de 1.091 estudiantes, con una muestra aleatoria
de 215 participantes. La información se recolectó mediante encuestas au-
toaplicadas en dispositivos electrónicos. Los datos fueron procesados en
Microsoft Excel 2016 y SPSS v22, y se presentaron en tablas de frecuencia
y porcentaje.
Resultados: 57% de los participantes fueron mujeres; el 92.1% solteros; el
7% se identicó como bisexual y el 4.6% como homosexual. El 50.7% no
provenía de instituciones educativas scales. El 64.7% rerió haber recibido
capacitación sobre VIH. En cuanto a conocimientos, el 2.8% consideró erró-
neamente que el VIH se transmite por besos, y el 0.9% señaló que el lavado
de genitales posterior a la relación sexual o una dieta saludable reducen el
riesgo de contagio. Respecto a prácticas sexuales, el 3.3% reportó práctica
de sexo anal y el 6.9% haber tenido más de 10 parejas sexuales. El 18%
manifestó haber padecido alguna infección de transmisión sexual (ITS), y
uno de cada cinco estudiantes percibió tener riesgo de contraer VIH.
Conclusiones: persisten vacíos y conceptos erróneos sobre VIH en
estudiantes de Medicina. Aunque la vía vaginal fue la práctica sexual pre-
dominante, se evidenció una proporción relevante de práctica anal. El uso
del preservativo se identicó como un factor protector importante.
Palabras clave: conducta sexual, infecciones por VIH, estudiantes de
medicina.
ABSTRACT
Introduction: The Human Immunodeciency Virus (HIV) is a signicant global
public health problem due to its high disease burden and the persistence of
new infections, especially in young people.
Objective: to identify the knowledge about HIV and sexual practices in
students from rst to fth year of the School of Medicine at the University
of Cuenca.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
32 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38
Methodology: an observational, descriptive,
cross-sectional study was conducted with a
population of 1,091 students, with a random sample
of 215 participants. Data were collected using
self-administered surveys on electronic devices.
The data were processed using Microsoft Excel
2016 and SPSS v22, and presented in frequency
and percentage tables.
Results: A total of 57% of participants were women;
92.1% were single; 7% identied as bisexual and
4.6% as homosexual. The 50.7% did not attend
public educational institutions. A 64.7% reported
having received HIV training. Regarding knowledge,
2.8% mistakenly believed that HIV is transmitted
through kissing, and 0.9% indicated that washing
genitals after sexual intercourse or maintaining a
healthy diet reduces the risk of infection. Regarding
sexual practices, 3.3% reported engaging in anal
sex and 6.9% reported having had more than 10
sexual partners. The 18% reported having had a
sexually transmitted infection (STI), and one in ve
students perceived themselves as being at risk of
contracting HIV.
Conclusions: Not all students have accurate
knowledge about HIV, although vaginal intercourse
was the predominant sexual practice, a signicant
proportion of anal intercourse was also observed.
Condom use was identied as an important protective
factor.
Keywords: sexual behavior; HIV infections;
students, medical.
INTRODUCCIÓN
El VIH/SIDA continúa siendo un problema de salud
pública de alcance mundial, considerado una
epidemia de difícil control y erradicación. Hasta
nales de 2024, se estima que aproximadamente
91.4 millones de personas han adquirido la infección
desde el inicio de la epidemia; de ellas, 44.1 millones
han fallecido por enfermedades relacionadas, y
alrededor de 40.8 millones viven actualmente con
el virus en el mundo1.
Debido a su impacto multifactorial, de orden biológico,
social, económico y cultural; su abordaje requiere
estrategias integrales que han sido incorporadas
en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)
2
.
No obstante, pese a los avances en el conocimiento
sobre su siopatología, métodos de prevención y
opciones terapéuticas, persiste la estigmatización
hacia las personas que viven con VIH, lo cual puede
afectar signicativamente su calidad de vida.
En este contexto, el nivel de conocimiento de los pro-
fesionales de la salud y de quienes se encuentran en
formación, constituye una herramienta fundamental
para reducir la discriminación, fortalecer la
promoción y prevención, y favorecer el diagnóstico
temprano y el tratamiento oportuno3. El VIH afecta
principalmente a jóvenes y a adultos jóvenes. El
VIH afecta de manera predominante a jóvenes y
adultos jóvenes. En Ecuador, la tasa de incidencia
es de 0.22 por cada 1.000 habitantes, con mayor
afectación en el grupo etario de 15 a 49 años. De
forma similar, en países como Estados Unidos, la
infección impacta especialmente a jóvenes hispanos
entre 13 y 24 años4,5.
Diversos estudios realizados en Latinoamérica
sobre conocimientos, actitudes y prácticas en
salud sexual y reproductiva en estudiantes de nivel
medio han evidenciado que el 54.77% reere haber
iniciado relaciones sexuales; el 71.94% conoce el
preservativo y el 47% lo utilizó en su primer contacto
sexual. No obstante, el nivel de conocimiento fue
considerado bajo en el 48% de los participantes y
las prácticas inadecuadas se reportaron en el 54%
de los casos6.
En población universitaria, investigaciones sobre
comportamientos sexuales de riesgo muestran
que el 63% inició su vida sexual antes de los 18
años y el 87% ha participado al menos una vez
en conductas sexuales de riesgo, destacándose el
sexo vaginal sin preservativo (73%) y experiencias
sexuales no planicadas (54.4%). Estos hallazgos
reejan la persistencia de prácticas que incrementan
la vulnerabilidad frente al VIH y otras infecciones
de transmisión sexual7.
Por otra parte, en estudiantes de Odontología de
la Universidad de Guayaquil se evidenció que la
principal fuente de información sobre VIH/SIDA fue
la televisión e internet8; lo que plantea interrogan-
tes sobre la calidad y profundidad de la formación
recibida en entornos académicos formales.
La presente investigación tiene como nalidad
determinar el nivel de conocimientos sobre VIH y las
prácticas sexuales en estudiantes de Medicina de la
Universidad de Cuenca, comparando los resultados
con estudios similares. Los datos obtenidos
permitirán identicar posibles vacíos formativos
y fortalecer estrategias educativas orientadas a
mejorar la prevención del VIH, así como valorar la
necesidad de implementar programas de apoyo y
mayor énfasis académico en esta temática.
Conocimientos sobre VIH y prácticas sexuales en estudiantes de medicina
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario, Urgilés Cabrera Ana Belén
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38 33
METODOLOGÍA
Estudio observacional, descriptivo y de corte
transversal en alumnos de la carrera de Medicina de
la Universidad de Cuenca de primero a quinto año. La
población estuvo conformada por 1091 estudiantes
matriculados. Se calculó una muestra de 215 partici-
pantes mediante la fórmula para poblaciones nitas,
asumiendo un factor de proporción p = 50%, un nivel
de conanza del 95% y un margen de error del 6%.
La selección de los participantes se realizó mediante
muestreo aleatorio.
Se incluyeron estudiantes matriculados en la
carrera de Medicina de la Universidad de Cuenca,
mayores de 18 años, que contaban con acceso a
medios tecnológicos para completar el instrumento
y que otorgaron su consentimiento informado para
participar en el estudio.
Criterios de exclusión: estudiantes que no
completaron íntegramente el instrumento de
recolección de datos o que presentaron inconsisten-
cias en las respuestas. La información se recolectó
mediante una encuesta virtual elaborada en Google
Forms y enviada a los correos electrónicos institu-
cionales de los estudiantes.
Previamente, se realizó un plan piloto para validar
el instrumento, el cual fue aplicado de manera
aleatoria a estudiantes del Internado Rotativo de
la cohorte septiembre 2020 – agosto 2021, con
el n de evaluar claridad, comprensión y consis-
tencia de las preguntas. El cuestionario constó de
tres secciones: a) Datos sociodemográcos, que
permitieron caracterizar a la población estudiada,
b) Conocimientos sobre VIH/SIDA, incluyendo
criterios de contagio, vías de transmisión, factores
que favorecen o disminuyen el riesgo y aspectos
generales del tratamiento, y, c) Prácticas sexuales,
orientada a identicar conductas sexuales, número
de parejas, tipo de relaciones y percepción de riesgo
de contraer VIH.
Los datos fueron tabulados en Microsoft Excel
2016 y posteriormente analizados en el programa
SPSS versión 22. Se realizó un análisis estadístico
descriptivo, empleando medidas de frecuencia
absoluta (n) y relativa (porcentajes) para la pre-
sentación de las variables sociodemográcas, el
nivel de conocimientos sobre VIH y las prácticas
sexuales. Los resultados se organizaron en tablas
de frecuencia simples y múltiples para facilitar su
interpretación.
RESULTADOS
En la Tabla 1, se indica la distribución socio-
demográca de la población en estudio en la
cual 42.3% fueron hombres y 57.7% mujeres; en
relación con el estado civil 92.1% fueron solteros,
7.4% unión libre, y 0.5% casados. La población se
identicó como: heterosexual el 88.4%, bisexual
el 7% y el 4.6% como homosexual. El 80.9% vivía
en el área urbana mientras que el 19.1% en la
rural. La distribución según el año de escolaridad
corresponde en orden 18.1%, 16.7%, 20.5%, 19.5%
y el 25.1% de primer a quinto año respectivamente.
Procedentes el 49.3% de colegios scales, 14.4%
de colegios scomisionales y 36.3% de colegios
particulares.
La Tabla 2 muestra los conocimientos sobre VIH
de la población en estudio, en donde el 64.7% ha
recibido al menos una capacitación sobre el VIH;
94.9 % reconoce a las relaciones sexuales como
vía de trasmisión de VIH; 91.6% identica la sangre
o hemoderivados como vía de trasmisión de VIH;
68.8% reconoce trasmisión vertical madre-hijo;
56.3% identica el uso de preservativos como
factor protector; 29.3% conoce sobre el uso de
prolaxis previa la exposición y 40.9% conoce la
prolaxis pos exposición.
En la Tabla 3 se observa la distribución de la
población según características de su vida sexual,
en la cual el 74% indica haber tenido relaciones
sexuales; el 36.5% indican haberla tenido antes
de los 18 años, el 48.4% reere haber tenido su
primera relación sexual entre los 18 a 20 años, el
14.5% entre los 21-23 años, 0.6% entre los 24-27
años. Además, el 86.8% ha tenido relaciones
sexuales con personas del sexo opuesto, 5.7% con
personas del mismo sexo y 7.5% con personas de
ambos sexos. En cuanto al tipo de relación sexual:
66.5% ha tenido solo sexo vaginal, 3.3% sexo
anal y 4.2% sexo oral. El 72.3% de la población
en estudio reere haber tenido entre 1 a 3 parejas
sexuales, 18.9% entre 4-6 parejas, 1.9% entre 7
a 9 y 6.9% más de 10 parejas sexuales. El 12.1%
indican haber pagado por relaciones sexuales.
Finalmente, 27.7% indica que siempre usa condón,
39% lo usa la mayoría de las veces, 28.3% algunas
veces y 5% nunca usan condón.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
34 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38
Tabla 2. Porcentaje de conocimientos sobre VIH
Variable n %
Recibió capacitación sobre VIH 139 64.7
Reconoce relaciones sexuales como vía de trasmisión de VIH 204 94.9
Reconoce sangre o hemoderivados como vía de trasmisión de VIH 197 91.6
Reconoce trasmisión vertical madre-hijo 148 68.8
Identica el uso de preservativos como factor protector 121 56.3
Prolaxis previa la exposición (PrEP) 63 29.3
Conoce la prolaxis pos exposición (PEP) 88 40.9
Tabla 1. Distribución socio-demográca de la población en estudio
Variable n %
Sexo
Hombre 91 42.3
Mujer 124 57.7
Estado Civil
Soltero 198 92.1
Unión libre 16 7.4
Casado 1 0.5
Orientación Sexual
Heterosexual 190 88.4
Homosexual 10 4.6
Bisexual 15 7
Lugar de Procedencia
Rural 41 19.1
Urbano 174 80.9
Año de Escolaridad
Primero 39 18.1
Segundo 36 16.7
Tercero 44 20.5
Cuarto 42 19.5
Quinto 54 25.1
Colegio de Procedencia
Fiscal 106 49.3
Fiscomisional 31 14.4
Particular 78 36.3
Conocimientos sobre VIH y prácticas sexuales en estudiantes de medicina
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario, Urgilés Cabrera Ana Belén
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38 35
Tabla 3. Distribución de la población en estudio según características de su vida sexual (n=159)
Variable n %
Ha tenido relaciones sexuales
Sí159 74
Edad primera relación sexual
<18 años 58 36.5
18-20 años 77 48.4
21-23 años 23 14.5
24-27 años 1 0.6
Sexo de la persona con la que ha tenido relaciones sexuales
Sexo opuesto 138 86.8
Mismo sexo 9 5.7
Ambos sexos 12 7.5
Tipo de relación sexual
Sexo vaginal 143 66.5
Sexo anal 7 3.3
Sexo oral 9 4.2
Número de parejas sexuales
1-3 115 72.3
4-6 30 18.9
7-9 3 1.9
>10 11 6.9
Ha pagado por relaciones sexuales
Sí 26 12.1
Uso del condón durante relaciones sexuales
Siempre 44 27.7
La mayoría de veces 62 39
Algunas veces 45 28.3
Nunca 8 5
Usó condón en la última relación sexual
Sí 94 59.1
DISCUSIÓN
A nivel global, Haroun
8
y colaboradores en Emiratos
Árabes Unidos reportaron en universitarios un
promedio general de conocimientos sobre VIH/
SIDA del 61%.
En un estudio multicéntrico realizado en China, Liu
y colaboradores encontraron en estudiantes una
tasa de conocimiento del 64.7%9, mientras que Li y
colaboradores en la ciudad de Xuzhou reportaron un
porcentaje ligeramente menor (55.52%)
10
. Aunque
estos estudios fueron realizados en contextos
asiáticos y, en algunos casos, en población escolar,
los porcentajes de conocimiento se mantienen
alrededor del 60%, valores comparables con los
observados en la presente investigación.
En el presente estudio, el 64.7% de los estudiantes
rerió haber recibido capacitación sobre VIH,
situación similar a la descrita en estudiantes de
Odontología de la Universidad de Guayaquil, donde
también se reportó un nivel aceptable de conoci-
miento general¹¹. Se evidenció un alto reconoci-
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
36 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38
miento de las principales vías de transmisión, como
relaciones sexuales (94.9%) y sangre o hemoderi-
vados (91.6%). Sin embargo, el reconocimiento de
la transmisión vertical fue menor (68.8%).
Resulta preocupante que solo el 56.3% identica-
ra el preservativo como principal factor protector
y que el conocimiento sobre PrEP (29.3%) y PEP
(40.9%) fuera limitado, lo que coincide con estudios
regionales que señalan deciencias en contenidos
preventivos avanzados en población universitaria6,7.
En cuanto a prácticas sexuales, el 74% de los
estudiantes reportó haber iniciado vida sexual,
predominantemente entre los 18 y 20 años, lo que
diere del estudio de Pinzón Fernández12, donde
la edad de inicio fue más temprana (13.2 años).
Asimismo, el 72.3% indicó haber tenido entre 1 y
3 parejas sexuales, cifra inferior a la reportada por
Fernández Silva y Sánchez Martínez
13
, quienes do-
cumentaron una mayor proporción de conductas
sexuales activas recientes. No obstante, el 12.1%
reconoció haber pagado por servicios sexuales,
porcentaje superior al descrito en otras investiga-
ciones¹³, lo que sugiere la persistencia de conductas
de riesgo en esta población.
Diversos estudios internacionales han documentado
la persistencia de conductas sexuales de riesgo en
población universitaria, aun cuando existe cono-
cimiento básico sobre VIH. Xu y colaboradores
14
reportaron en estudiantes varones de pregrado en
China una alta prevalencia de actividad sexual con
uso inconsistente de métodos preventivos y limitada
utilización de servicios de prevención del VIH, evi-
denciando una brecha entre acceso a información
y adopción de conductas protectoras. De manera
similar, Qing y colaboradores15 identicaron que,
aunque los estudiantes reconocían las principales
vías de transmisión, mantenían prácticas que incre
-
mentaban la vulnerabilidad. En el contexto estadou-
nidense, Dariotis y Sifakis
16
describieron tendencias
persistentes de riesgo sexual en universitarios,
incluyendo múltiples parejas y uso irregular de pre-
servativo, conrmando que el entorno académico no
constituye por sí mismo un factor protector. Estos
hallazgos respaldan la observación de que el cono
-
cimiento teórico no siempre se traduce en prácticas
sexuales seguras, lo cual coincide con los resultados
de esta investigación.
Respecto al uso del preservativo, aunque el 59.1% lo
utilizó en la última relación sexual y el 66.7% reere
uso frecuente (siempre o la mayoría de las veces),
persiste un grupo que lo emplea de forma inconsis-
tente o nunca. Estos resultados se relacionan con
lo reportado por Bermúdez
17
, quien señala que al
menos la mitad de universitarios no utiliza preser-
vativo regularmente.
Las razones asociadas, como la conanza en la
pareja o la percepción de disminución del placer,
han sido descritas también en estudios previos12,
lo que refuerza la evidencia de que el conocimiento
no siempre se traduce en conductas preventivas
sostenidas.
La limitada percepción de riesgo observada en la
población estudiada, junto con el bajo conocimiento
sobre PrEP y PEP, puede interpretarse a la luz del
Health Belief Model, el cual plantea que la adopción
de conductas preventivas depende de la percepción
de susceptibilidad y gravedad, así como de los
benecios percibidos frente a las barreras.
En este contexto, aun cuando los estudiantes
reconocen las principales vías de transmisión
del VIH, una baja percepción de vulnerabilidad
personal podría disminuir la motivación para utilizar
estrategias biomédicas preventivas. La evidencia
internacional muestra que la disposición a usar PrEP
está estrechamente asociada con la percepción de
riesgo y el acceso a información clara y conable
18,19
.
Asimismo, las intervenciones multinivel propuestas
por Pinto y colaboradores
20
destacan la importancia
de fortalecer la alfabetización en salud y reducir el
estigma para incrementar la aceptación de estas
estrategias.
La percepción de riesgo fue baja (20.1%) y
predominó en hombres, en concordancia con
Badillo y colaboradores5, quienes identicaron
mayor exposición a conductas sexuales riesgosas
en población masculina universitaria. Aunque se
observa una tendencia a mejor conocimiento en
años superiores, no garantiza conductas preventivas
consistentes.
Finalmente, el estigma asociado a la población
con VIH continúa siendo una barrera signicativa
en los entornos sanitarios. Nyblade y colaborado-
res²¹ señalan que los establecimientos de salud se
maniestan a través de actitudes discriminatorias,
miedo al contagio y juicios morales, afectando ne-
gativamente la experiencia de los pacientes y la
ecacia de las intervenciones.
En conjunto, los hallazgos sugieren que, aun
tratándose de estudiantes de Medicina, persisten
brechas entre conocimiento teórico y práctica sexual
Conocimientos sobre VIH y prácticas sexuales en estudiantes de medicina
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario, Urgilés Cabrera Ana Belén
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38 37
segura, lo que refuerza la necesidad de intervencio-
nes educativas integrales, actualizadas y orientadas
tanto a la prevención y promoción.
CONCLUSIONES
La población estudiada estuvo conformada mayori-
tariamente por mujeres, solteros y de orientación he-
terosexual, con presencia relevante de estudiantes
bisexuales. Aunque más de la mitad rerió haber
recibido capacitación sobre VIH, mantienen
vacíos y conceptos erróneos respecto a las vías
de transmisión y factores de riesgo, incluyendo
creencias incorrectas sobre formas de contagio
y desconocimiento sobre la prolaxis pre y post
exposición.
La mayoría de los estudiantes ha iniciado su vida
sexual, principalmente entre los 18 y 20 años, con
predominio de relaciones vaginales, aunque también
se reportan prácticas orales y anales.
Se evidenciaron conductas de riesgo, antecedentes
de infecciones de transmisión sexual y casos de
pago por servicios sexuales.
Pese a tratarse de estudiantes de Medicina, existen
conocimientos especícos y prácticas preventivas
relacionadas con el VIH que deben mejorar.
RECOMENDACIONES
Estos hallazgos evidencian la necesidad de
fortalecer la formación académica en VIH dentro
del currículo médico, especialmente en contenidos
preventivos y de reducción de riesgo, a n de
mejorar la preparación profesional y el impacto en
salud pública.
ASPECTOS BIOÉTICOS
El Comité de Bioética en Investigación del Área de
la Salud de la Universidad de Cuenca, aprobó el
desarrollo de esta investigación con el código 2021-
257EO-M, cumpliendo con medidas para proteger
la privacidad y condencialidad de la información
del estudio en sus procesos de manejo y almace-
namiento de datos.
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Sarmiento Calderón Katherinne del Rosario.
Médica en libre ejercicio. Cuenca-Azuay-Ecuador.
e-mail: sarmiento.katherinne@gmail.com ORCID:
https://orcid.org/0009-0003-1626-8992
Urgilés Cabrera Ana Belén. Médica. Especialista
en Docencia Universitaria. Universidad Espíritu
Santo. Postgradista en Cirugía General. Guayaquil-
Guayas-Ecuador. e-mail: belu.urgi28@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4239-2180
CONTRIBUCIÓN DE LAS AUTORAS
Las autoras declaran haber contribuido de manera
similar en la concepción y diseño del trabajo, análisis
e interpretación de los datos, redacción y revisión
crítica del manuscrito, aprobación de la versión nal
y están en capacidad de responder de todos los
aspectos del artículo.
CONFLICTO DE INTERESES
Las autoras declaran no tener conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Autonanciado.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
ONUSIDA. Estadísticas mundiales del VIH.
Disponible en: https://www.unaids.org/sites/
default/les/media_asset/UNAIDS_FactSheet_
es.pdf
2. OMS. VIH y sida. Disponible en: https://www.
who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hiv-
aids?utm_source=chatgpt.com
3.
Cintrón-Bou F, Varas-Díaz N, Marzán-Rodríguez
M, Neilands T. Experiencias relacionadas
a una intervención para reducir el estigma
relacionado al VIH/SIDA entre estudiantes de
medicina en Puerto Rico. Interam J Psychol.
2016;50(1):137-148. Disponible en: http://www.
redalyc.org/articulo.oa?id=28446021015
4.
MSP. Boletín Anual VIH/SIDA y Expuestos
perinatales. 2017. Disponible en: https://www.
salud.gob.ec/wp-content/uploads/2019/03/
GACETA-VIH-2017-nal.pdf
5.
CDC. VIH: Estadísticas Básicas. Disponible
en: https://www.cdc.gov/hiv/spanish/basics/
statistics.html
6.
Armoa C, Méndez JM, Martínez P, Estigarribia
G. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre
salud sexual y reproductiva en estudiantes
del nivel medio de centros educativos del
distrito de R. I. 3 Corrales, 2018. Med clín soc.
2020;4(1):4-9. doi:10.52379/mcs.v4i1.94
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
38 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 31-38
7.
Badillo-Viloria M, Mendoza-Sánchez X, Barreto
Vásquez M, Díaz-Pérez A. Comportamientos
sexuales riesgosos y factores asociados entre
estudiantes universitarios en Barranquilla,
Colombia, 2019. Enferm Glob. 2020;19(3):422-
449. doi:10.6018/eglobal.412161
8.
Haroun D, El Saleh O, Wood L, Mechli R, Al
Marzouqi N, Anouti S. Assessing knowledge
of, and attitudes to, HIV/AIDS among university
students in the United Arab Emirates. PLoS
One. 2016;11(2):e0149920. doi:10.1371/
journal.pone.0149920
9. Liu H, Zhou Y, Li X, Li H, Zhang L. HIV-related
knowledge, attitudes, and practices among
college students: a cross-sectional study. Front
Public Health. 2022;10:988922. doi:10.3389/
fpubh.2022.988922
10. Li H, Wei C, Tucker JD, Kang D, Liao M. HIV/
AIDS-related knowledge and attitudes toward
people living with HIV among college students.
Front Public Health. 2024;12:1398980.
doi:10.3389/fpubh.2024.1398980
11.
Real-Cotto J, González-Fernández J, Irrazabal
A, Ramírez J, Roby-Arias A, Hernández
M. Conocimiento sobre el VIH/Sida en
estudiantes de Odontología de la Universidad
de Guayaquil. Edumecentro. 2017;9(4):6-18.
Disponible en: https://www.medigraphic.com/
pdfs/edumecentro/ed-2017/ed174b.pdf
12.
Pinzón-Fernández M, Vernaza-Pinzón P.
Riesgos para infecciones de transmisión sexual
o VIH en adolescentes. Rev Fac Cienc Salud
Univ Cauca. 2017;19(1):20-26. Disponible en:
https://revistas.unicauca.edu.co/index.php/rfcs/
article/view/165/137
13.
Fernández-Silva C, Sánchez-Martínez D.
Actitudes y prácticas sexuales relacionadas
con VIH/SIDA. Rev Univ Ind Santander Salud.
2018;50(4):350-357. doi:10.18273/revsal.
v50n4-2018008
14.
Xu H, Xie J, Xiao Z, et al. Sexual attitudes,
sexual behaviors, and use of HIV prevention
services among male undergraduate students
in Hunan, China. BMC Public Health.
2019;19:250. doi:10.1186/s12889-019-6570-2
15.
Qing L, Jin Y, Wang Y, et al. Knowledge,
sexual attitudes and behaviors concerning
AIDS among college students. Front Public
Health. 2022;10:982727. doi:10.3389/
fpubh.2022.982727
16.
Dariotis J, Sifakis F. Trends in sexual risk
behaviors among U.S. college students. J Am
Coll Health. 2017;65(8):564-572. doi:10.1080
/07448481.2017.1355748
17.
Bermúdez M, Ramiro M, Teva I, Ramiro-
Sánchez T, Buela-Casal G. Conducta sexual
y realización de la prueba del virus de la in-
munodeciencia humana en jóvenes que
estudian en la universidad en Cuzco (Perú).
Gac Sanit. 2018;32(3):223-229. doi:10.1016/j.
gaceta.2017.07.002
18.
Krakower DS, Mayer KH. The role of healthcare
providers in the roll-out of PrEP. Curr Opin
HIV AIDS. 2016;11(1):41-48. doi:10.1097/
COH.0000000000000206
19.
Kampamba M, Nelumbu N, Hikaambo C,
Mudenda S, Hangoma J, Kunda M, et al.
Awareness and willingness to use pre-exposure
prophylaxis among the University of Zambia
students: a cross-sectional study. Health
Sci Rep. 2024;7(9):e70060. doi:10.1002/
hsr2.70060
20.
Pinto R, Berringer K, Melendez R, Mmeje
O. Improving PrEP implementation through
multilevel interventions. AIDS Behav.
2018;22(11):3681-3689. doi:10.1007/s10461-
018-2184-4, más este doi Health Sci Rep
21.
Nyblade L, Stockton MA, Giger K, et al. Stigma
in health facilities: why it matters. BMC Med.
2019;17:15. doi:10.1186/s12916-019-1250-3
39
Fecha de recepción: 23/02/2026
Fecha de aprobación: 25/02/2026
Fecha de publicación: 28/02/2026
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.05
1. Consejo Cantonal de Salud
de Cuenca. Área Técnica.
Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Artículo
original Original
article
Correspondencia:
adrianaquinde@hotmail.com
Dirección:
Del Pasacalle y Ayancay
Código Postal:
010101
Celular:
098 477 8729
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Quinde-Rivera A. Estado
nutricional según clasificación
OMS en escolares de Cuenca. Rev.
Fac. Cienc. Méd. Univ. Cuenca,
2025;43(3):39-46: doi: 10.18537/
RFCM.43.03.05
CC BY-NC-SA 4.0
Estado nutricional según clasificación OMS
en escolares de Cuenca
Nutritional status according to WHO classification in schoolchildren
from Cuenca
Quinde Rivera Adriana Katherine1
RESUMEN
Introducción: en el contexto de la transición nutricional que afecta a
poblaciones infantiles en América Latina, la vigilancia del estado nutricional
escolar constituye un factor clave para la salud pública local.
Objetivo: determinar el estado nutricional según índice de masa corporal
(IMC) y puntaje “z” de la Organización Mundial de la Salud (OMS 2007) en
escolares de 9 a 12 años de cuatro instituciones educativas de Cuenca,
Ecuador, y comparar su distribución según zona rural/urbana.
Metodología: estudio descriptivo transversal en 243 escolares rurales
y urbanos. Se calculó el IMC y el puntaje “z” de IMC/edad utilizando las
tablas OMS 2007 (5-19 años). El estado nutricional se clasicó en delgadez
severa, delgadez, normopeso, sobrepeso, obesidad y obesidad severa. Se
analizaron frecuencias y porcentajes y se aplicó prueba de chi-cuadrado
para comparación de proporciones (p<0.05).
Resultados: predominó el normopeso (59.7% rural, 52.47% urbano), seguido
de sobrepeso (27.1% rural, 26.73% urbano), y, obesidad (9.7% rural, 14.85%
urbano). No se identicaron diferencias estadísticamente signicativas en
la distribución del estado nutricional entre instituciones, ni al estraticar
por sexo. La comparación entre zona rural y urbana mostró proporciones
similares de exceso de peso, siendo ligeramente mayor en la zona urbana.
Conclusiones: aunque el normopeso fue la categoría predominante, la
presencia de exceso de peso en más del 25% de la muestra, evidencia un
desafío emergente. Este estudio exploratorio aporta datos locales actua-
lizados que pueden orientar políticas de promoción de salud y vigilancia
nutricional en el ámbito educativo.
Palabras clave: estado nutricional, índice de masa corporal, estudiantes.
ABSTRACT
Introduction: in the context of the nutritional transition affecting child
populations in Latin America, monitoring schoolchildren’s nutritional status
constitutes a key input for local public health.
Objective: To determine the nutritional status according to body mass index
(BMI) and World Health Organization “z” score (WHO 2007) in schoolchildren
aged 9 to 12 years from four educational institutions in Cuenca, Ecuador,
and to compare its distribution according to rural/urban area.
Methodology: a descriptive cross-sectional study was conducted in 243
schoolchildren. BMI and BMI-for-age Z-scores were calculated using the
WHO 2007 growth reference (5–19 years). Nutritional status was classied
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
40 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46
as severe thinness, thinness, normal weight,
overweight, obesity, and severe obesity. Frequencies
and percentages were analyzed, and the chi-square
test was applied to compare proportions (p<0.05).
Results: normal weight predominated (59.7% rural,
52.47% urban), followed by overweight (27.1% rural,
26.73% urban) and obesity (9.7% rural, 14.85%
urban). No statistically signicant differences were
identied in the distribution of nutritional status
between institutions or after stratication by sex. The
comparison between rural and urban areas showed
similar proportions of excess weight, slightly higher
in the urban group.
Conclusions: although normal weight was the
predominant category, the presence of excess
weight in more than 25% of the sample highlights an
emerging challenge. This exploratory study provides
updated local data that can guide health promotion
and nutritional monitoring policies in the educational
eld.
Keywords: nutritional status, body mass index,
students.
INTRODUCCIÓN
El estado nutricional de los escolares no solo es un
determinante biológico de crecimiento y desarrollo,
constituye, además, un indicador fundamental de
salud pública que se ha convertido en una epidemia
global1-9.
La malnutrición es un problema grave en la edad
escolar y se polariza en excesos o carencias perjudi-
cando la salud física, psicológica de los niños a corto
y largo plazo10-14; la obesidad infantil es un factor de
riesgo para diabetes mellitus tipo 2, enfermedad
cardiovascular, musculoesquelético, cáncer, os-
teoartrosis, problemas emocionales y otros7,13,15-17.
En el contexto actual de transición nutricional en
América Latina, caracterizado por la coexistencia de
malnutrición por décit (bajo peso, desnutrición) y
por exceso (sobrepeso y obesidad), el monitoreo del
estado nutricional en edad escolar es esencial para
orientar políticas y programas de salud preventiva
en el ámbito educativo y comunitario16-18.
Se estima que entre el 20% y el 25% de los
menores de 5 a 19 años presenta sobrepeso u
obesidad; este incremento se asocia a cambios en
los patrones alimentarios, entornos obesogénicos,
urbanización acelerada y reducción de la actividad
física en la infancia y adolescencia
2
; representan-
do un reto emergente para los sistemas de salud
regionales2,18,19.
A nivel global, la prevalencia varía entre países,
desde el 0.4% (Vanuatu) hasta el 28.4% (Puerto
Rico). Se informó una mayor prevalencia de
obesidad entre niños y adolescentes en países con
puntajes del Índice de Desarrollo Humano de 0.8 o
más y en países o regiones de altos ingresos. En
comparación con el período de 2000 a 2011, se
observó un aumento de 1.5 veces en la prevalencia
de obesidad entre 2012 y 202320.
En Ecuador y otros países latinoamericanos los
problemas de bajo peso coexisten con sobrepeso
y obesidad en contextos escolares3,5,21; según
datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición
(ENSANUT, 2018) en niños de 5 a 11 años de
edad el sobrepeso y obesidad afecta al 35.4% de
la población a nivel nacional11.
A pesar de la disponibilidad de datos nacionales y
regionales, existe una limitación de estudios con
análisis comparativo entre escuelas de diferente
contexto geográco y socioeconómico, especial-
mente en zonas intermedias de Ecuador como la
ciudad de Cuenca. Además, se carece de evidencia
que describa la distribución del estado nutricional
en contextos rurales y urbanos.
En este escenario, el presente estudio tiene como
objetivo evaluar la distribución del estado nutricional
según IMC y puntaje Z22 de la OMS 2007 en
escolares de 9 a 12 años de cuatro instituciones
educativas del cantón Cuenca, Ecuador, permitiendo
aportar evidencia local que contribuya al diseño de
estrategias de promoción de salud y prevención de
malnutrición en el entorno escolar.
METODOLOGÍA
Estudio descriptivo, de corte transversal, orientado
a determinar la distribución del estado nutricional en
escolares de 9 a 12 años pertenecientes a cuatro
instituciones educativas de la ciudad de Cuenca,
Ecuador.
Las escuelas fueron seleccionadas de manera in-
tencionada, la población estuvo conformada por
escolares matriculados en las instituciones del cantón
Cuenca: escuela rural 1: perteneciente a la parroquia
San Joaquín, escuela rural 2: en la parroquia El
Valle, escuela urbana 1: de la parroquia urbana
de Totoracocha; y, escuela urbana 2, parroquia El
Sagrario, Centro Histórico de Cuenca. La población
incluyó 243 participantes que cumplieron con los
criterios de inclusión: estudiantes matriculados en
quinto y sexto de educación básica con registro
completo de las variables antropométricas y que han
Estado nutricional según clasificación OMS en escolares de Cuenca
Quinde Rivera Adriana Katherine
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46 41
rmado asentimiento y consentimiento informado;
fueron excluidos niños que presentaron discapaci-
dad física que impidió las mediciones antropomé-
tricas y trastornos de orden intelectual que impida
llenar los cuestionarios, además de niños cuyos
padres no rmaron el consentimiento informado;
y niños que no aceptaron participar en el estudio.
El estado nutricional fue denido con los puntajes
“z” de los referentes de la Organización Mundial de
la salud para lo cual se tomará medidas de peso y
talla. Los puntos de corte de desviación estándar
(DE) utilizados para el diagnóstico del estado an-
tropométrico son: IMC//Edad (<-2DE Delgadez,
<-3DE Delgadez severa, >+1DE Sobrepeso, >+2
Obesidad)22.
Se determinó el estado nutricional y la composición
corporal de los niños con el equipo de bioimpedancia
“InBody 120”® que es un analizador de composición
corporal portátil y profesional que utiliza bioimpedan
-
cia multifrecuencia (20-100 KHz) con ropa ligera y
sin zapatos. La estatura fue tomada con un tallímetro
portátil ADES.
Los datos fueron procesados en hoja electrónica
y analizados mediante software Jamovi 2.3.28. Se
calcularon frecuencias absolutas y porcentajes para
variables categóricas. Para variables continuas se
estimaron medias y desviaciones estándar (DE). Se
utilizó la prueba de chi-cuadrado para comparar la
distribución del estado nutricional entre escuelas,
sexo y localización urbana o rural. Se consideró
signicancia estadística con p<0.05.
RESULTADOS
Se incluyeron 243 escolares, distribuidos de la
siguiente manera: escuela rural 1: (n=40), escuela
rural 2: (n=104); escuela urbana 1, (n=45); escuela
urbana 2: (n=54); pertenecen a zona rural 59.25%
(n=144) y urbana 40.74% (n=99); de sexo masculino
51.44% (n=125) y femenino 48.55% (n=118), al
momento del estudio con 9 años 13.16% (n=32),
10 años 41.15% (n=100), 11 años 39.09% (n=95) y
12 años 6.58% (n=16); se observa en la población
una distribución equilibrada por sexo y mayor con-
centración en los grupos de 10 y 11 años (Tabla 1).
Tabla 1. Población de estudio según sexo, edad e institución educativa
Hombres Mujeres
Edad n % n %
Escuela rural 1
9 años 0 0 1 2.5
10 años 8 20.0 820.0
11 años 11 27.5 717.5
12 años 3 7.5 25.0
Escuela rural 2
9 años 0 0 0 0
10 años 24 24.0 18 17.3
11 años 27 27.0 26 25.0
12 años 7 6.7 21.9
Escuela urbana 1
9 años 10 22.2 817.8
10 años 9 20.0 715.6
11 años 4 8.9 613.3
12 años 0 0 1 2.2
Escuela urbana 2
9 años 4 7.4 916.7
10 años 11 20.4 15 27.8
11 años 6 11.1 814.8
12 años 1 1.9 0 0
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
42 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46
En relación con las variables antropométricas, la
talla promedio fue similar entre ambas zonas (rural:
138.11 ± 6.99 cm; urbano: 137.15 ± 7.52 cm), así
como el peso corporal (rural: 36.10 ± 8.28 kg; urbano:
35.84 ± 8.52 kg). El índice de masa corporal (IMC)
mostró valores prácticamente equivalentes en los
dos grupos (rural: 18.76 ± 3.11 kg/m²; urbano: 18.73
± 3.30 kg/m²).
Respecto a la composición corporal, el agua total
y la proteína total presentaron medias ligeramente
superiores en la zona rural (19.16 ± 3.05 L y 5.13 ±
0.83 kg, respectivamente) frente a la zona urbana
(18.63 ± 3.70 L y 4.97 ± 0.99 kg). La masa muscular
esquelética fue mayor en el grupo rural (13.49 ± 2.49
kg) en comparación con el urbano (13.02 ± 2.99 kg).
La masa grasa corporal y el porcentaje de grasa
corporal fueron más elevados en la zona urbana
(10.42 ± 4.99 kg y 27.92 ± 8.25%) respecto a la zona
rural (9.95 ± 5.18 kg y 26.15 ± 8.32%). La relación
cintura-cadera fue similar en ambos contextos (rural:
0.77 ± 0.06; urbano: 0.77 ± 0.06).
El grado de obesidad mostró una media mayor y una
mayor dispersión en la población urbana (111.02 ±
52.43) en comparación con la rural (104.59 ± 15.74).
No existe evidencia estadísticamente signicativa
de diferencias en la distribución de las variables de
bioimpedancia entre zona rural y urbana. Aunque
el valor de χ² es relativamente alto, los grados de
libertad también lo son (22), lo que diluye la signi-
cación estadística (valor p: 0.101) (Tabla 2).
La distribución porcentual de la clasicación del
estado nutricional según referencia OMS 2007,
determinó que en ambas zonas predominó el
normopeso, con una frecuencia ligeramente mayor
en el área rural (59.7%). El sobrepeso presentó
proporciones similares entre zonas (rural: 27.1%;
urbano: 26.73%). La obesidad fue más frecuente en
el contexto urbano (14.85%) respecto al rural (9.7%).
La delgadez severa se observó en 0.7% tanto en
zona rural como urbana, mientras que la obesidad
severa fue ligeramente mayor en el área urbana
Tabla 2. Población en estudio según variables antropométricas
Variable Lugar Media Desvío estándar
Edad Rural 10.660 0.6542
Urbano 9.970 0.7810
Talla Rural 138.112 6.9964
Urbano 137.154 7.5246
Peso Rural 36.103 8.2836
Urbano 35.842 8.5159
Índice de masa corporal Rural 18.758 3.1069
Urbano 18.728 3.2995
Agua corporal total Rural 19.155 3.0547
Urbano 18.626 3.7011
Proteína total Rural 5.129 0.8296
Urbano 4.974 0.9937
Masa grasa corporal Rural 9.946 5.1837
Urbano 10.419 4.9851
Masa muscular esquelética Rural 13.485 2.4913
Urbano 13.020 2.9888
Porcentaje de grasa corporal Rural 26.146 8.3159
Urbano 27.923 8.2471
Relación cintura-cadera Rural 0.774 0.0618
Urbano 0.768 0.0638
Grado de obesidad Rural 104.590 15.7442
Urbano 111.020 52.4288
Estado nutricional según clasificación OMS en escolares de Cuenca
Quinde Rivera Adriana Katherine
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46 43
(1.98%) en comparación con la rural (0.7%). La
delgadez presentó una frecuencia mayor en la zona
rural (2.1%) que en la urbana (0.99%) (Tabla 3).
DISCUSIÓN
El presente estudio evidenció que, aunque el
normopeso fue la categoría predominante en
escolares de 9 a 12 años, más de una cuarta parte
de la muestra presentó sobrepeso; estos hallazgos
se relacionan con datos nacionales de Abad y co-
laboradores
23
que reportaron en población de 5 a
11 años, una prevalencia de sobrepeso del 18.97%,
obesidad del 7.51% y obesidad severa del 2.45%,
conrmando que el exceso de peso constituye un
fenómeno relevante en la niñez ecuatoriana.
En una institución educativa scal de Cuenca,
Coronel y Sánchez11 en niños de 8 a 10 años docu-
mentaron 32.7% de sobrepeso y 18.2% de obesidad,
porcentajes superiores a los hallados en este estudio;
mientras que, en la misma localidad, un estableci-
miento scomisional, Alejandro y colaboradores24,
en 221 escolares observaron 20.9% de exceso de
peso en niños de 10 a 12 años, cifra cercana a
los presentes resultados. Estas diferencias podrían
reejar variaciones socioeconómicas, patrones ali-
mentarios locales o características propias de cada
institución educativa.
De manera concordante, en Pichincha, Caizaluisa-
Guerrón y colaboradores2 en un estudio de 798 niños
de 5 a 11 años, encontraron 61.7% de población
normopeso, 19% de sobrepeso y 9.9% de obesidad,
cifras comparables con las observadas en la
presente investigación. No obstante, la literatura
nacional muestra variabilidad regional, en el cantón
Quevedo, Guanoluisa y colaboradores25 en un
estudio de 394 niños, registraron 12% de sobrepeso
y 23% de obesidad.
En países iberoamericanos, los resultados también
muestran heterogeneidad; España, dentro del estudio
ALADINO 2019, Gutierréz-González y colaborado-
res26, en una muestra de 16 665 escolares de niños
de seis a nueve hogares de bajo nivel socioeconó-
mico observaron, obesidad en 26.8% en varones y
20.4% en niñas. En Tucumán, Argentina, Cordero y
Cesani27 describieron en menores de 8 a 12 años pre-
valencias similares de sobrepeso (23.0%) y obesidad
(27.2%); Chavarriaga y colaboradores28, en Envigado,
Colombia, encontraron en 2.164 escolares, 22.21%
de sobrepeso y 12.88% de obesidad.
En Brasil, Rodrigues y colaboradores29 investiga-
ron en 5.926 estudiantes con bioimpedancia en
un plan de promoción en nutrición, y reportaron
una prevalencia de 17% de sobrepeso y 11.3 de
obesidad; luego de la intervención no se consiguió
una disminución signicativa; Paiva-Canuto
30
en una
población de 326 niños de 7 a 9 años, en escuelas
públicas de Minas Gerais, encontraron sobrepeso de
30.7% y obesidad abdominal de 9.2%. Venezuela
por sus situación socioeconómica y política, presentó
un panorama diferente, Marquez y colaboradores31
en 2024 observando 21.0% de delgadez y 6.6% de
delgadez extrema.
Tabla 3. Estado nutricional de la población estudiada
Clasicación Lugar n %
Delgadez severa Rural 1 0.70
Urbano 10.99
Delgadez Rural 3 2.10
Urbano 10.99
Normopeso Rural 86 59.70
Urbano 53 52.47
Sobrepeso Rural 39 27.10
Urbano 27 26.73
Obesidad Rural 14 9.70
Urbano 15 14.85
Obesidad severa Rural 1 0.70
Urbano 21.98
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
44 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46
En comunidades indígenas, Ortega-Bonilla1, al sur
del Cauca reportaron 4% de sobrepeso y 87.3%
de normopeso, lo que sugiere la persistencia de
patrones nutricionales tradicionales; mientras que,
en Oaxaca, México, Luna Hernández y colabora
-
dores10 encontraron 15% de sobrepeso/obesidad
y 16.7% de delgadez. Estas diferencias muestran
que la transición nutricional no es homogénea y que
coexisten realidades diversas en la región sobre
todo a nivel rural, en poblaciones alejadas de las
grandes ciudades.
En el presente, al comparar zona rural y urbana
se observaron proporciones similares de exceso
de peso, lo que sugiere que los determinantes
del estado nutricional trascienden la dicotomía
geográca clásica. Este hallazgo podría interpretarse
en el marco de procesos de urbanización28, cambios
en los patrones alimentarios y acceso creciente a
alimentos ultraprocesados que impactan tanto en
entornos rurales como urbanos.
Entre las limitaciones del estudio, debe señalarse
que no se realizó un cálculo previo del tamaño
muestral, lo cual puede afectar la precisión de las es-
timaciones y limita la extrapolación de los resultados
a la totalidad de la población escolar de Cuenca.
Asimismo, el diseño transversal impide establecer
relaciones causales entre variables.
CONCLUSIONES
En la población escolar evaluada predominó
el normopeso; sin embargo, el exceso de peso
(sobrepeso, obesidad y obesidad severa) estuvo
presente en más de un tercio de los estudiantes. La
delgadez y la delgadez severa representaron una
proporción reducida de la muestra.
No se observaron diferencias estadísticamente sig-
nicativas en la distribución del estado nutricional
entre las cuatro instituciones educativas analizadas.
Tampoco se identicaron diferencias signicativas
al estraticar por sexo. La comparación entre zona
rural y urbana mostró una distribución similar de las
categorías nutricionales, sin diferencias estadística-
mente signicativas.
ASPECTOS BIOÉTICOS
El estudio se llevó a cabo conforme a los principios
éticos establecidos en la Declaración de Helsinki
para investigación en seres humanos. La información
recopilada fue tratada con estricta condencialidad,
garantizando la anonimización de los participantes
y el uso exclusivo de los datos con nes cientícos.
El estudio es parte del proyecto “Sostenibilidad
alimentaria, memoria e identidad para la salud in-
tercultural en comunidades andinas: estudio mixto
en Ecuador, 2025” y fue aprobado por el Comité
de Ética de Investigación de Seres Humanos de
la Universidad de Cuenca, con el código CEISH-
UC-2025-008EO VIUC, previo a la ejecución del
estudio. Se contó con asentimientos y consenti-
mientos informados en cumplimiento de la normativa
nacional vigente y los estándares internacionales de
investigación biomédica.
INFORMACIÓN DE LA AUTORA
Quinde Rivera Adriana Katherine. Licenciada en
Nutrición y Dietética. Consejo Cantonal de Salud
de Cuenca. Área Técnica. Cuenca-Azuay-Ecuador.
e-mail: adrianaquinde@hotmail.com ORCID: https://
orcid.org/0009-0003-1245-9740
CONTRIBUCIÓN DE LA AUTORA
Concepción de la idea, planicación de proceso
de investigación, recolección y análisis de datos,
preparación, redacción y revisión del manuscrito.
CONFLICTO DE INTERESES
La autora declara no tener conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Convenio entre Consejo Cantonal de Cuenca
y Proyecto Sostenibilidad, convocatoria XXI
Vicerrectorado de Investigación, Universidad de
Cuenca.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Ortega-Bonilla R, Chito-Trujillo D. Prevalence
of overweight and obesity in schoolchildren of
a rural Colombian community. Rev Esp Nutr
Hum Diet. 2015;19(4):212-20. doi:10.14306/
renhyd.19.4.176
2.
Caizaluisa-Guerrón T, Quishpi-Lucero V,
Pucha-Chiluiza M. Hábitos alimentarios
y estado nutricional de niños en edad
escolar (5-11 años) según la Encuesta
Nacional de Salud y Nutrición (ENSANUT)
2018. MQRInvestiga. 2024;8(4):3460-81.
doi:10.56048/MQR20225.8.4.2024.3460-3481
3.
Yaguachi R, Poveda C, Tipantuña G.
Caracterización del estado nutricional de niños
y adolescentes de zonas urbano-marginales de
Estado nutricional según clasificación OMS en escolares de Cuenca
Quinde Rivera Adriana Katherine
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46 45
la ciudad de Guayaquil-Ecuador. Rev Esp Nutr
Comunitaria 2020;26(4):204-212. doi: 10.14642/
RENC.2020.26.4.5338
4.
Cuenca M, Meza H. El rol de la familia en el
estado nutricional de los niños de 12 a 36 meses
de edad Centro de Desarrollo Infantil Rincón de
los Ángeles. RECIAMUC. 2020;4(2):191-212.
doi:10.26820/reciamuc/4.(2).abril.2020.191-212
5. Burgos A, Rodríguez C, Rebolledo D. Hábitos
alimentarios y estado nutricional en edad
escolar. Rev Conecta Lib. 2023;7(3):13-24.
Disponible en: https://revistaitsl.itslibertad.edu.
ec/index.php/ITSL/article/view/344
6.
Pongutta S, Ajetunmobi O, Davey C, Ferguson
E, Lin L. Impacts of School Nutrition Interventions
on the Nutritional Status of School-Aged
Children in Asia: A Systematic Review and
Meta-Analysis. Nutrients. 2022;14(3):589. doi:
10.3390/nu14030589
7.
García-Cruz A, Figueroa-Suárez J, Osorio-Ciro
J, Rodríguez-Chavarro N, Gallo-Villegas
J. Asociación entre el estado nutricional
y las capacidades físicas en niños de 6
a 18 años de Medellín (Colombia). An
Pediatría. 2014;81(6):343-51. doi:10.1016/j.
anpedi.2013.10.040
8.
Restrepo S. Percepciones frente a la ali-
mentación y nutrición del escolar. Perspect
en Nutr Humana. 2007;9(1):23-35.
Disponible en: https://www.researchgate.
net/publication/278005210_Percepciones_
frente_a_la_alimentacion_y_nutricion_del_es-
colar#fullTextFileContent
9.
Feltrin G, Vasconcelos F, Costa L, Corso A.
Prevalence and factors associated with central
obesity in schoolchildren in Santa Catarina,
Brazil. Rev Nutr. 2015;28(1):43-54. doi:
10.1590/1415-52732015000100004
10.
Luna-Hernández J, Ramírez M, Guerrero I,
Guevara R, Marín J, Jiménez E. Evaluación
del estado nutricional de niños en edad escolar
de dos localidades indígenas de Oaxaca.
RESPYN Rev Salud Pública Nutr. 2020;19(1):1-
9. doi:10.29105/respyn19.1-1
11.
Coronel E, Sánchez N. Evaluación del estado
nutricional en niños de 8 a 10 años que acuden
a la Unidad Educativa Tres de Noviembre de
la ciudad de Cuenca, 2023. Rev Ecuat Nutr
Clínica Metab. 2024;7(1):18-22. Disponible en:
https://senpeazuay.org.ec/ojs/index.php/renc/
article/view/3/16
12.
Galicia A, Castro M, Ayala J, Acuña A, Herrera
A. Conducta alimentaria y su relación con el
estado nutricional en niños de Guadalupe
Zacatecas. Rev-E Ibn Sina. 2025;16(1):29-42.
doi:10.48777/6qbye027
13.
Vega-Rodríguez P, Álvarez-Aguirre A,
Bañuelos-Barrera Y, Reyes-Rocha B,
Hernández Castañón M. Estilo de vida y
estado de nutrición en niños escolares.
Enferm Univ. 2015;12(4):182-7. doi:10.1016/j.
reu.2015.08.003
14.
Galicia E, Urkiza M, Galicia D, Loureiro B,
Lozano de la Torre M. Estudio del estado
nutricional de la población infantil de la zona
rural de la costa ecuatoriana. Esp Pediatr.
2001;55(6):517-23. doi:10.1016/S1695-
4033(01)77731-4
15. Ferranti E, Dunbar S, Higgins M, Dai J, Ziegler
T, Frediani J, et. al. Factores psicosociales
asociados con la calidad de la dieta en una
población adulta trabajadora. Res Nurs Health.
2013;36(3):242-56. doi:10.1002/nur.21532
16.
Lázaro L, Rearte A, Rodríguez S, Niglia
M, Scipioni H, Rodríguez D, et al. Estado
nutricional antropométrico, bioquímico e ingesta
alimentaria en niños escolares de 6 a 14 años,
General Pueyrredón, Buenos Aires, Argentina.
Arch Argent Pediatr. 2018;116(1):e34-46.
doi:10.5546/aap.2018.e34
17.
Alcaraz-Martínez S, Velázquez-Comelli P.
Prácticas alimentarias y estado nutricional en
adolescentes de un centro educativo privado
subvencionado de la ciudad de Luque en agosto
de 2019. Rev. cient. cienc. salud. 2021;3(2):26-
38. doi:10.53732/rccsalud/03.02.2021.26
18.
Corvalán C, Garmendia M, Jones-Smith J,
Lutter C, Miranda J, Pedraza L. Nutrition status
of children in Latin America. Obes Rev. 2017;18
Suppl 2(Suppl Suppl 2):7-18. doi: 10.1111/
obr.12571
19.
Esparza B, Moyano E, Mesa I. Estado nutricional
según referencias OMS 2007 y local en
escolares de la provincia de Morona Santiago,
Ecuador - 2024. Pacha. 2024;5(15):e240317.
doi:10.46652/pacha.v5i15.317
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
46 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 39-46
20.
Zhang X, Liu J, Ni Y, Cheng Y, Fang Y, Ning Q.
Global Prevalence of Overweight and Obesity in
Children and Adolescents: A Systematic Review
and Meta-Analysis. JAMA Pediatr. 2024;178(8).
doi:10.1001/jamapediatrics.2024.1576
21.
Rivadeneira A, Marín A, Rea M, Herrera M,
Charry J. Nutritional Status And Its Relationship
With Socioeconomic Level In Schoolchildren
Of The Uunt Wichim Community, Seville Don
Bosco Parish. Morona Santiago, 2023. J Popul
Ther Clin Pharmacol. 2023;30(15):e417-24.
doi:10.47750/jptcp.2023.30.15.048
22.
WHO. Growth reference data for 5-19 years.
Disponible en: https://www.who.int/tools/growth-
reference-data-for-5to19-years
23. Abad D. Obesidad y nivel socioeconómico en
escolares ecuatorianos de 5 a 11 años: un
estudio transversal. Universidad Internacional
del Ecuador; 2024. Disponible en: https://
repositorio.uide.edu.ec/bitstream/37000/7132/1/
UIDE-Q-TMN-2024-8.pdf
24.
Alejandro S, Santana R, Cumbe K.
Determinación del estado nutricional en los niños
de 6 a 12 años de la escuela Arzobispo Serrano,
de la ciudad de Cuenca, Noviembre 2014 -
Enero 2015. Rev Fac Cienc Quím. 2016;49-56.
Disponible en: https://rest-dspace.ucuenca.edu.
ec/server/api/core/bitstreams/8a8b505f-b30e-
4aa5-a295-bb7ae62790e6/content
25.
Guanoluisa G, Díaz C, Bajaña I, Molina F.
Valoración del estado nutricional en niños,
niñas y adolescentes del cantón Quevedo.
LATAM Rev Latinoam Cienc Soc Humanidades.
2022;3(2):709-723. doi:10.56712/latam.
v3i2.131
26.
Gutiérrez-González E, Sánchez F, López-
Sobaler AM, Andreu B, Rollán A, García-
Solano M. Desigualdades socioeconómicas y
de género en la obesidad infantil en España.
An Pediatría. 2023;99(2):111-21. doi:10.1016/j.
anpedi.2023.05.013
27.
Cordero M, Cesani M. Overweight, obesity
and perceived health in contexts of poverty
in Tucumán, Argentina. Salud Colect.
2018;14(3):563-78. doi:10.18294/sc.2018.1309
28.
Chavarriaga L, Agudelo M, Gómez S. Estado
nutricional y factores asociados en niños, niñas
y adolescentes escolarizados de instituciones
ociales del municipio de Envigado-Colombia
2021. Rev Esp Nutr Comunitaria 2022;
28(3):4-11. Disponible en: https://www.renc.
es/imagenes/auxiliar/les/RENC-D-21-0075.pdf
29.
Rodrigues R, Hassan B, Sgambato M,
Souza B, Cunha D, Pereira R, et al. School-
based obesity interventions in the metropol-
itan area of Rio De Janeiro, Brazil: pooled
analysis from ve randomised studies. Br J
Nutr. 2021;126(9):1373-1379. doi:10.1017/
S0007114521000076
30.
Paiva M, Lucas A, Martins J, Melo M, Guimarães
N, Soares A, et. al. Abdominal obesity-related
risk factors in children from public schools of
Barbacena, Minas Gerais, Brazil. Rev Paul
Pediatr. Rev Paul Pediatr. 2022;40:e2020354.
doi:10.1590/1984-0462/2022/40/2020354
31.
Márquez H, Gonzales R, Quintana M,
Godoy K, Segovia E, Morillo W. REDIELUZ.
2025;15(1):19-26. doi:10.5281/10.5281/
zenodo.15747886
47
Fecha de recepción: 18/10/2025
Fecha de aprobación: 21/01/2026
Fecha de publicación: 28/02/2026
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.06
1. Universidad del Azuay. Facultad
de Medicina. Departamento
de Revisiones Sistemáticas.
Cuenca-Ecuador.
2. Investigador/a Independiente.
Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Revisión
sistemática Systematic
review
Correspondencia:
mmora@uazuay.edu.ec
Dirección:
Avenida 24 de mayo y Cuzco
Código Postal:
010109
Celular:
098 965 1399
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Mora M, Bermeo K, Ottati I. Utilidad
diagnóstica de las escalas del
desarrollo psicomotor en niños de
0 a 36 meses de edad. Revisión
Sistemática. Rev. Fac. Cienc. Méd.
Univ. Cuenca, 2025;43(3):47-57: doi:
10.18537/RFCM.43.03.06
CC BY-NC-SA 4.0
Utilidad diagnóstica de las escalas del
desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36
meses de edad. Revisión sistemática
Diagnostic utility of psychomotor development scales in children aged
0 to 36 months. Systematic review
Mora Verdugo Miriann Alexandra1, Bermeo Rojas Karen Mariela2, Ottati
Aray Isaac Renato2
RESUMEN
Introducción: el neurodesarrollo es un proceso progresivo mediante el cual
los niños adquieren habilidades esenciales para su vida futura. Su evaluación
se realiza con escalas estandarizadas.
Objetivo: analizar la utilidad diagnóstica de diversas herramientas para
evaluar el desarrollo psicomotor en niños menores de 36 meses.
Metodología: se efectuó una revisión sistemática en siete bases de datos,
siguiendo la guía PRISMA y evaluando la calidad metodológica de los
estudios incluidos.
Resultados: se analizaron 22 estudios con un total de 22 993 niños. Las
escalas mostraron variabilidad en la sensibilidad y mayor consistencia en la
especicidad. Las de mayor sensibilidad fueron ASQ-III (67%), PRUNAPE
(61%) y BSID-III (53%); y las más especícas, BSID-III (93%), PRUNAPE
(90%) y ASQ-III (86%). En Latinoamérica, las escalas con mejor validez
fueron ASQ-III, PRUNAPE y DDST-II. Según el alfa de Cronbach, ASQ-III
y PRUNAPE superaron el valor de referencia (>0.7).
Conclusiones: ASQ-III fue la herramienta más utilizada y con mejor equilibrio
entre sensibilidad y especicidad. Los estudios transversales destacaron
ASQ-III y DDST-II, mientras que los de cohorte mostraron mejor desempeño
de BSID-III y PRUNAPE.
Palabras clave: neurodesarrollo, reproducibilidad de los resultados, sen-
sibilidad y especicidad
ABSTRACT
Introduction: neurodevelopment is a progressive process, through it, children
acquire essential skills for their future lives. Its assessment is performed
using standardized scales.
Objective: to analyze the usefulness and diagnostic performance of different
tools for assessing psychomotor development in children under 36 months
of age.
Methodology: a systematic review was conducted across seven databases,
following the PRISMA guidelines and evaluating the methodological quality
of included studies.
Results: twenty-two studies with a total of 22 993 children were analyzed.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
48 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
The scales showed variability in sensitivity and
greater consistency in specicity. The most sensitive
scales were ASQ-III (67%), PRUNAPE (61%), and
BSID-III (53%); and the most specic were BSID-III
(93%), PRUNAPE (90%), and ASQ-III (86%). In
Latin America, the scales with the best validity were
ASQ-III, PRUNAPE, and DDST-II. According to
Cronbach’s alpha, ASQ-III and PRUNAPE exceeded
the reference value (>0.7).
Conclusions: ASQ-III was the most widely used
tool and offered the best balance between sensitivity
and specicity. Cross-sectional studies highlighted
ASQ-III and DDST-II, while cohort studies showed
better performance for BSID-III and PRUNAPE.
Keywords: neurodevelopment, reproducibility of
results, sensitivity and specicity
INTRODUCCIÓN
El neurodesarrollo es un proceso complejo y
progresivo que resulta de la interacción continua
entre el niño y su entorno, favoreciendo la
maduración del sistema nervioso central (SNC)
1
.
Su evaluación se centra en cuatro áreas funda-
mentales: motriz, cognitiva, del lenguaje y social,
que reejan el nivel funcional del niño, especial
-
mente durante los primeros cinco años, etapa de
rápido crecimiento y alta plasticidad neuronal
2
. A
nivel mundial, las alteraciones del neurodesarrollo
afectan aproximadamente al 3% de la población
infantil y del 20% en América Latina para retrasos
del desarrollo psicomotor3,4.
Durante la primera infancia, la estimulación
ambiental y la calidad del cuidado son determinantes
del desarrollo neuropsicológico5, lo que ha impulsado
la implementación de programas de detección e
intervención temprana, como Chile Crece Contigo,
que utilizan escalas estandarizadas como Denver II,
Bayley, PRUNAPE, ASQ-III y PEDS
5–7
. La precisión
diagnóstica de estas herramientas se evalúa
mediante el índice de Youden y su conabilidad con
el coeciente alfa de Cronbach, considerándose
adecuados valores entre 0.7 y 0.9
8,9
; en Atención
Primaria, el tamizaje permite identicar alteraciones
del desarrollo en el 11.3% de los menores de cinco
años5, en Ecuador la escala de Denver es la más
utilizada, destacando por su utilidad en la detección
precoz y la intervención oportuna10.
METODOLOGÍA
La búsqueda bibliográca se realizó en siete bases
de datos (PubMed, Scielo, EMBASE, ProQuest,
Scopus, TripDatabase y Web of Science), utilizando
términos MeSH y palabras clave, combinados
mediante operadores booleanos, y estructurados
según la estrategia PICO (población: niños de 0 a
36 meses; intervención: escalas de neurodesarrollo;
comparación: no aplicable; resultado: detección
del retraso del desarrollo y validez diagnóstica). Se
elaboraron estrategias de búsqueda especícas para
cada base de datos. El protocolo fue inscrito en
PROSPERO con código CRD42024521620.
Criterios de inclusión: estudios originales
(2008–2025) que evaluaran sensibilidad, especi-
cidad o alfa de Cronbach de escalas estandarizadas
en niños de 0–36 meses.
Criterios de exclusión: estudios en niños con
comorbilidades, revisiones narrativas, editoriales,
revisiones sistemáticas, blogs, cartas al editor y
resúmenes de congresos.
Los estudios incluidos en esta revisión sistemática
fueron gestionados mediante los programas EndNote
y RAYYAN para optimizar la organización y el
proceso de selección de los artículos. Se analizaron
21 variables, cuyos resultados se sistematizaron en
tablas elaboradas en Microsoft Excel, calculándose
medidas de tendencia central (media y mediana)
y parámetros de desempeño diagnóstico, como
sensibilidad, especicidad e índice de Youden. La
revisión se desarrolló conforme a los lineamientos
metodológicos establecidos en la guía PRISMA
2020 para revisiones sistemáticas11. La calidad
metodológica de los estudios fue evaluada mediante
las guías MINCIR Diagnóstico12 y GRRAS13. La
revisión y selección de los artículos se realizó
de manera independiente por dos revisores; las
discrepancias fueron resueltas mediante discusión
y consenso, y cuando no se alcanzó un acuerdo,
se recurrió a la intervención de un tercer revisor.
Se analizaron los parámetros de sensibilidad y espe
-
cicidad de las pruebas diagnósticas, entendiendo la
sensibilidad como la capacidad de identicar correc-
tamente a los individuos afectados y la especicidad
como la capacidad de reconocer adecuadamente
a los individuos sanos14. Asimismo, se consideró el
principio SPIN (Specic test when Positive rules IN),
aplicable cuando una prueba diagnóstica presenta
una alta especicidad, superior al 80% (buena) o al
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36 meses de edad. Revisión sistemática
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati Aray Isaac Renato
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57 49
Gráco 1. Diagrama de ujo PRISMA
95% (excelente), lo que permite conrmar con mayor
certeza una sospecha diagnóstica debido a la baja
probabilidad de falsos positivos
14,15
. No obstante,
diversos autores han señalado que las reglas mne-
motécnicas SPIN y SNOUT deben interpretarse con
cautela, especialmente en el contexto de pruebas
de tamizaje del desarrollo infantil, ya que su utilidad
depende del escenario clínico y del equilibrio entre
sensibilidad, especicidad y valores predictivos
16,17
.
RESULTADOS
Se identicaron inicialmente 2 450 artículos a través
de bases de datos y registros. Tras la eliminación
de 125 registros duplicados mediante la herramienta
Rayyan, se examinaron 2 325 registros en la fase
de cribado. De estos, 2 218 fueron excluidos por
no estar relacionados con la temática de estudio.
Posteriormente, se intentó la recuperación de 107
textos completos, de los cuales 8 no pudieron ser
recuperados, quedando 99 estudios evaluados para
elegibilidad. En esta fase, se excluyeron 82 estudios
por no cumplir criterios de sensibilidad y especici-
dad, por corresponder a estudios narrativos o por
centrarse exclusivamente en morbilidad.
Finalmente, se incluyeron 17 estudios procedentes
de la búsqueda directa y 5 estudios adicionales
identicados mediante búsqueda cruzada, obtenién-
dose un total de 22 artículos incluidos en la revisión
(Gráco 1).
Los estudios incluidos abarcaron una muestra total
de 22 993 niños; el sexo fue reportado en 21 735
participantes (Tabla 1). Las escalas de evaluación
del desarrollo más frecuentemente analizadas fueron
la Bayley Scale of Infant and Toddler Development
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
50 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
– Third Edition (BSID-III), Denver II Test, Parent’s
Evaluation of Developmental Status (PEDS), Prueba
Nacional de Pesquisa (PRUNAPE) y Ages and
Stages Questionnaire – Third Edition (ASQ-III).
De los 22 estudios incluidos, 45.45% provinieron
de América, seguidos de Asia y Europa. A nivel de
países, Argentina aportó el 13.6% de los estudios
e Irán con 9% (Gráco 2). La escala ASQ-III fue la
más utilizada, presente en 12 estudios. Las escalas
PEDS y DDST-II se emplearon en 4 estudios cada
una, mientras que PRUNAPE y BSID-III se utilizaron
en 3 estudios respectivamente.
La mayoría de los estudios (n=13) incluyeron niños
desde el nacimiento; sin embargo, la heterogeneidad
en los rangos de edad evaluados impidió calcular
medidas de tendencia central (Tabla 1).
En cuanto al diseño, el 50% correspondió a estudios
de cohorte, predominando en América (42%),
seguido por Asia (33%) y Europa/Oceanía (25%).
Los estudios transversales representaron el 41.7%,
mayormente en América (56%), seguido por Asia
y África compartiendo el 22% cada uno. Solo un
8.3% correspondió a estudios de casos y controles,
realizados en España y Perú (Tabla 2).
Las escalas DDST-II y PEDS, ambas aplicadas en
diseños transversales, mostraron un desempeño
diagnóstico moderado, con sensibilidades de 0.75 ±
0.21 y 0.58 ± 0.13, respectivamente. Por su parte, la
PRUNAPE evidenció valores equilibrados (sensibil-
idad = 0.61 ± 0.26; especicidad = 0.90 ± 0.07) y un
índice de Youden medio (0.51 ± 0.33), lo que reeja
una adecuada discriminación global. En conjunto,
las especicidades fueron consistentemente altas
en la mayoría de las escalas, lo que indica una baja
tasa de falsos positivos y una adecuada utilidad con-
rmatoria.
La mayoría de los estudios de ASQ-III se realizaron
en Latinoamérica, con más de 20 000 niños
evaluados, predominando varones y edades
mayores a 36 meses. Los estudios adicionales
revisados incluyeron 366 niños de Latinoamérica
y Asia, considerando datos hasta los 36 meses. La
evaluación de ítems varió entre 30 y 325, y el tiempo
de aplicación entre 10 y 60 minutos.
Otras escalas estudiadas incluyen: PEDS,
mayormente en África (1 451 niños, 10 ítems,
1-15 minutos); Denver II, en Latinoamérica (986
niños, 125 ítems, 15–31 minutos); y PRUNAPE, en
Argentina (793 niños, 64 ítems, 15-18 minutos).
Gráco 2. Distribución mundial de los estudios por continente y país
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36 meses de edad. Revisión sistemática
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati Aray Isaac Renato
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57 51
Tabla 1. Escalas estudiadas según país18-37
Autor Año Población Sexo País Escala
Gudiel-Hermoza, A 2021 3570 M1917 F1653 Perú ASQ III
Limbos M, Joyce D 2011 334 M F EEUU ASQ III
Simpson S, 2016 67 M 39 F 28 Australia ASQ III
Schonhaut ,L 2019 227 M 128 F 109 Chile ASQ III
Yue A, 2019 1831 M952 F 879 China ASQ III
Duggan C 2023 278 M F Irlanda ASQ III
Agarwal P, 2023 335 M 169 F 166 Singapur ASQ III
Manti F, et al 2023 2278 M 1238 F 1040 Italia ASQ III
5350 2526 2222
Vameghi R, et al 2013 10516 M5841 F5035 Iran ASQ III
Jimenez M, et al 2022 456 M 226 F 230 Colombia ASQ III
Santos J, et al 2022 254 M F Brasil ASQ III
Romero A, et al 2018 630 M F Argentina ASQ III
11856 M 6067 F 5.265
Schonhaut ,L 2019 227 M 128 F 109 Chile BSID III
Thompson L, et al 2015 77 M 28 F 49 Guatemala BSID III
Yi Y, et al 2018 62 M 32 F30 Corea del Sur BSID III
366 M 188 F 188
Shahshahani S, et al 2010 221 M 121 F 100 Irán DDST II
De Andrés B, et al 2014 200 M 108 F 92 España DDST II
Santos J, et al 2022 254 M F Brasil DDST II
García M, Torres A 2017 200 M 110 F 90 Ecuador DDST II
M 339 F 282
Limbos M, et al 2011 334 M F EEUU PEDS
Abdoola S, et al 2019 174 M 92 F 82 Sudáfrica PEDS
Toh T, et al 2017 72 M 36 F36 Malasia PEDS
Ochieng C, et al 2016 870 M 410 F 460 Kenya PEDS
1450 M 538 F 578
Lejarraga H, et al 2013 533 M F Argentina PRUNAPE
Montes A, Pazos G 2016 60 M 31 F 29 Argentina PRUNAPE
593
García M, Torres A 2017 200 M 110 F 90 Ecuador PRUNAPE
M: masculino F: femenino. Escalas: Bayley Scale of Infant and Toddler Development – Third Edition (BSID
III), Denver II Test (DDST-II), Parent’s Evaluation of Developmental Status (PEDS), Prueba Nacional de
Pesquisa (PRUNAPE) y Ages and Stages Questionnaire – Third Edition (ASQ III). Espacio en blanco:no
reporta datos
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
52 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
Tabla 2. Escalas estudiadas según tipo de diseño, sensibilidad, especicidad e I de Younden
País Escala Diseño S E I. DE YOUDEN
Perú ASQ III Casos y controles 0.80 0.85 0.65
EEUU ASQ III Cohorte 0.82 0.78 0.60
Australia ASQ III Cohorte 0.71 0.92 0.63
Chile ASQ III Cohorte 0.67 0.72 0.39
China ASQ III Cohorte 0.43 0.76 0.19
Irlanda ASQ III Cohorte 0.32 0.91 0.23
Singapur ASQ III Cohorte 0.33 0.96 0.29
Italia ASQ III Cohorte 0.72 0.99 0.71
Iran ASQ III Transversal 0.76 0.87 0.63
Colombia ASQ III Transversal 0.72 0.89 0.61
Brasil ASQ III Transversal 0.92 0.92 0.84
Argentina ASQ III Transversal 0.88 0.94 0.82
Chile BSID III Cohorte 0.53 0.88 0.41
Guatemala BSID III Cohorte 0.29 0.92 0.21
Corea del Sur BSID III Cohorte 0.86 10.86
Irán DDST II Cohorte 0.69 0.6 0.29
España DDST II Casos y controles 0.89 0.92 0.81
Brasil DDST II Transversal 0.89 0.78 0.67
Ecuador DDST II Transversal 0.60 0.81 0.41
EEUU PEDS Cohorte 0.74 0.64 0.38
Sudáfrica PEDS Transversal 0.39 0.81 0.20
Malasia PEDS Transversal 0.63 0.88 0.51
Kenya PEDS Transversal 0.58 0.91 0.49
Argentina PRUNAPE Cohorte 0.42 0.85 0.27
Argentina PRUNAPE Cohorte 0.79 0.95 0.74
Ecuador PRUNAPE Transversal 0.79 0.93 0.72
S: sensibilidad, E: especicidad:
En términos de validez diagnóstica, Denver II y
ASQ-III fueron las más sensibles en Latinoamérica
(82-92%), con Brasil registrando los valores más
altos. La mayoría de estudios reportó especici-
dades ≥80%, y un 15% ≥95%. BSID-III destacó en
Corea del Sur con el mayor índice de Youden (86%),
mientras que PEDS mostró el valor más bajo (51%)
y carece de validación en Latinoamérica.
Respecto a consistencia interna, ASQ-III presentó
buena conabilidad en Perú, Irán e Italia; PEDS en
Kenia mostró α = 0.86; y Denver II en España e
Irán evidenció ligera redundancia de ítems, pero
adecuada correlación interna. El ASQ-III evidencia
buena precisión diagnóstica, especialmente en
estudios transversales en Latinoamérica. BSID-III
es más útil para conrmar diagnósticos. Denver II
tiene resultados variables según la región, PEDS
presenta baja sensibilidad y requiere validación
regional, y PRUNAPE está validada únicamente
en Latinoamérica con buena especicidad y sensi-
bilidad moderada.
En la Tabla 3 se observa que entre los estudios
que informaron el coeciente alfa de Cronbach, las
escalas DDST-II y PEDS evidenciaron los valores
más altos de conabilidad interna.
La evaluación metodológica mediante MINCIR
Diagnóstico evidenció una buena calidad global
de los estudios, con un promedio de 38.09
puntos (84.65% del máximo). La conabilidad
y concordancia, analizadas con la guía GRRAS,
mostraron un cumplimiento del 79.39%, lo que
indica una conabilidad moderada en los estudios
incluidos.
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36 meses de edad. Revisión sistemática
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati Aray Isaac Renato
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57 53
DISCUSIÓN
En esta revisión sistemática se identicaron cinco
escalas con validación internacional para evaluar
el desarrollo infantil, destacándose el Ages and
Stages Questionnaire, Third Edition (ASQ-III), el
Denver Developmental Screening Test II (DDST-II)
y el Parents’ Evaluation of Developmental Status
(PEDS). En América Latina, las escalas más
utilizadas fueron ASQ-III, DDST-II y PRUNAPE,
observándose que el DDST-II presentó una sen-
sibilidad del 60 a 89%, mientras que la PRUNAPE
señaló una especicidad de 85 a 95%, en con-
cordancia con estudios que resaltan su aplicabi-
lidad en contextos socioculturales diversos38-42.
Los estudios incluidos emplearon principalmente
diseños transversales y de cohorte, lo que inuyó
de manera signicativa en la validez diagnóstica de
las escalas. Los diseños transversales permitieron
una detección más sensible y puntual de posibles
retrasos del desarrollo, mientras que los estudios
de cohorte ofrecieron una evaluación longitudinal
más consistente, aunque con menor sensibilidad,
probablemente debido a la variabilidad temporal del
desarrollo infantil43,44.
En este contexto, el ASQ-III mostró mayor sensibi-
lidad en estudios transversales y alta especicidad
independientemente del diseño, lo que se reejó en
valores más elevados del índice de Youden y en una
adecuada capacidad para descartar alteraciones
del desarrollo45,46.
Estos hallazgos coinciden con lo descrito por Yu et
al., quienes destacan que la precisión diagnóstica
del ASQ-III está condicionada por el nivel educativo
materno y el contexto sociocultural, subrayando la
necesidad de ajustar los puntos de corte a cada
población. Asimismo, se ha demostrado que la
combinación de pruebas con alta sensibilidad y es-
pecicidad optimiza la detección temprana y reduce
los falsos positivos42,43.
Desde una perspectiva clínica, la alta especicidad
observada en varias escalas respalda su utilidad
para conrmar la ausencia de alteraciones del
desarrollo y descartar falsos positivos, en concordan-
cia con el principio SPIN (“Specic test when Positive
rules IN”)47,48. Finalmente, la validez de las escalas
se ve inuida por factores geográcos, culturales
y socioeconómicos, así como por la ausencia de
un patrón de oro internacional, lo que obliga a
interpretar los resultados considerando el contexto
local y a emplear pruebas de referencia validadas
para cada población42,46.
Fortalezas y limitaciones del estudio
Este estudio revisa las escalas de evaluación del
desarrollo infantil más utilizadas en Latinoamérica,
lo que lo hace aplicable a esta región. Destaca es-
pecialmente el uso de ASQ-III y PRUNAPE, escalas
que han sido validadas recientemente y pueden
implementarse en primer nivel de atención. Sin
embargo, escalas como PEDS y PRUNAPE aún
carecen de estudios sucientes a nivel internacional,
lo que limita su uso global. Además, la falta de un
patrón de oro universal y la inuencia de factores
contextuales (como el entorno social y económico)
pueden afectar la consistencia de los resultados,
por lo que se recomienda que el personal médico
evalúe cuidadosamente qué herramienta usar en
su contexto.
Tabla 3. Alfa de Cronbach obtenida en los estudios18,25,26,32,33,37
ESTUDIO PAÍS ALFA DE CRONBACH
ASQ III
Gudiel-Hermoza A et al. Perú 0.51-0.87
Manti F et al. Italia 0.77-0.88
Vameghi R et al. Irán 0.76-0.86
DDST II
De Andrés B et al. España 0.98
Shahshahani S et al. Irán 0.90
PEDS
Ochieng C et al. Kenya 0.86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
54 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
CONCLUSIONES
Las escalas de desarrollo infantil más estudiadas a
nivel mundial fueron la ASQ-III, BSID-III, DDST-II,
PEDS y PRUNAPE, lo que reeja su amplio uso en
distintos contextos clínicos y poblacionales.
En cuanto a la abilidad, la ASQ-III mostró los
resultados más consistentes, con valores de alfa de
Cronbach superiores a 0.70 en estudios realizados
en Perú, Irán e Italia. La PEDS también evidenció
una alta consistencia interna (α = 0.86); sin embargo,
este hallazgo provino de un único estudio realizado
en Kenia, por lo que debe interpretarse con cautela.
Las pruebas de tamizaje del desarrollo infantil deben
seleccionarse de acuerdo con el objetivo clínico.
En el contexto latinoamericano, las escalas con
mejor desempeño global fueron la ASQ-III, la
PRUNAPE y la DDST-II, por lo que se consideran
las más recomendables para su aplicación en esta
región.
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Mora Verdugo Miriann Alexandra. Doctora en
Medicina y Cirugía. Doctor en Ciencias Médicas
(PhD). Universidad del Azuay. Facultad de Medicina.
Departamento de Revisiones Sistemáticas. Cuenca-
Azuay-Ecuador. e-mail: mmora@uazuay.edu.ec
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5318-7812
Bermeo Rojas Karen Mariela. Médica en
libre ejercicio. Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail:
Karen_1997-18@hotmail.com ORCID: https://orcid.
org/0009-0003-1594-9286
Ottati Aray Isaac Renato. Médico en libre ejercicio.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: isaacottatia@gmail.
com ORCID: https://orcid.org/0009-0006-8108-7313
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
MVMA: Conceptualización de la idea de investi-
gación, elaboración y desarrollo del protocolo,
diseño de la estrategia de búsqueda, supervisión
del proceso de selección de estudios, análisis de la
información y redacción del manuscrito.
BRKM, OAIR: Elaboración del protocolo, tamizaje
de títulos y resúmenes, evaluación de artículos a
texto completo, desarrollo de tablas y grácos, y
participación en la discusión de los resultados.
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores declaran no tener conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Autonanciado.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Förster J, López I. Human neurodevelopment:
A continuous change process of an open
and context-sensitive system. Rev Med Clin
Condes. 2022;33(4):338–46. doi: 10.1016/j.
rmclc.2022.06.001
2.
Pérez I, María VI, Poblete J. Pediatría. En:
Dra. Cecilia Perret P. Santiago de Chile.
2018. Disponible en: https://es.scribd.com/
document/438862500/Manual-de-pediatria-pdf
3.
Fabiola M, Garcés CB. Trastornos del neurode-
sarrollo en niños menores de 5 años y factores
prenatales, natales y postnatales. Honorato
Vásquez. 2019. Disponible en: http://dspace.
uazuay.edu.ec/handle/datos/8739
4. Más-Salguero M. Detección de trastornos del
neurodesarrollo en la consulta de Atención
Primaria. Congreso de Actualización Pediatría
2019. Madrid: Lúa Ediciones 3.0; 2019. pp.
143-147.
5.
Romero A, Muñoz M. Instrumentos de
evaluación de pesquisa de neurodesarrollo en
la intervención temprana. Tesis Psicológica.
2016;11(2):54–71. Disponible en: https://www.
redalyc.org/journal/1390/139053829004/movil/
6.
Pérez-Rodríguez L, Sánchez-Bravo P, Hidrovo
A, Toscano D, Morillo K, Rosero G. Escalas
de evaluación para diferentes ámbitos del
Desarrollo Infantil Integral [Internet]. Quito,
Ecuador: Ministerio de Inclusión Económica
y Social; 2020. Disponible en: https://info.de-
sarrollohumano.gob.ec/phocadownloadpap/
estudios/desarrollo_infantil_integral/2020-es-
tudios-dii/
7.
Deeks J, Bossuyt P, Leeang M, Takwoingi
Y, (eds). Cochrane Handbook for Systematic
Reviews of Diagnostic Test Accuracy Version
2.0. London (UK): The Cochrane Collaboration;
2023. Disponible en: https://training.cochrane.
org/handbook-diagnostic-test-accuracy/curren
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36 meses de edad. Revisión sistemática
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati Aray Isaac Renato
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57 55
8.
da Silva FC, Gonçalves E, Valdivia Arancibia
BA, Bento GG, da Silva Castro TL, Soleman
Hernandez SS, et al. Estimadores de con-
sistencia interna en las investigaciones en
salud: el uso del coeciente alfa. Rev Peru
Med Exp Salud Publica. 2015;32(1):129–38.
doi:10.17843/rpmesp.2015.321.1585.
9.
Roco-Videla Á, Flores S, Olguín-Barraza M,
Maureira-Carsalade N. Alpha de Cronbach
y su intervalo de confianza. Nutr Hosp.
2024;41(1):270–271. doi:10.20960/nh.04961
10. Rivera-González R, Sánchez C, Corral-Guille
I, Figueroa M, Soler K, Martínez-Vázquez I,
et al. Edad de presentación de los reactivos
del Test de Denver II en niños de 0 a 4
años del Estado de Morelos. Salud Ment.
2013;36(6):459–70 [Internet]. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=s-
ci_arttext&pid=S0185-33252013000600003&l-
ng=es
11.
Page M, McKenzie J, Bossuyt P, Boutron I,
Hoffmann T, Mulrow C, et al. The PRISMA 2020
statement: an updated guideline for reporting
systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71.
doi:10.1136/bmj.n71
12.
Manterola C, Cartes-Velasquez R, Otzen T.
Instructions for using the MInCir scale to assess
methodological quality in diagnostic accuracy
studies. Int J Morphol. 2016;34(1):78–84. doi:
10.4067/S0717-95022016000100012
13.
Kottner J, Audigé L, Brorson S, Donner A,
Gajewski B, Hróbjartsson A, et al. Guidelines
for Reporting Reliability and Agreement Studies
(GRRAS). J Clin Epidemiol. 2011;64(1):96–106.
Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.
gov/21130355/
14.
Power M, Lawson A, Rutter H. Principles for
high-quality, high-value testing. BMJ Evid
Based Med. 2013;18(1):5–10. doi: 10.1136/
eb-2012-100645
15.
Baeyens JP, Serrien B, Goossens M, Clijsen
R. Questioning the “SPIN and SNOUT” rule in
clinical testing. Arch Physiother. 2019;9(1):4.
doi: 10.1186/s40945-019-0056-
16.
Trevethan R. Sensitivity, specificity, and
predictive values: Foundations, pliabilities,
and pitfalls in research and practice. Front
Public Health. 2017;5:307. doi: 10.3389/
fpubh.2017.00307
17. Bossuyt P, Cohen J, Gatsonis C, Korevaar D;
STARD Group. STARD 2020: Updated reporting
guidelines for all diagnostic accuracy studies.
BMJ. 2021;372:n71. doi:10.1136/bmj.n71.
18.
Gudiel-Hermoza A, Gudiel-Hermoza J, Guillén-
Pinto D. Adaptación, validación y puntos de
corte del Cuestionario de Edades y Etapas,
3ª edición (ASQ-3), en español, en una zona
urbana de Lima-Perú. Rev Neuropsiquiatr.
2021;84(2):83–93. doi: 10.20453/rnp.
v84i2.3995
19.
Limbos M, Joyce D. Comparison of the ASQ
and PEDS in screening for developmental delay
in children presenting for primary care. J Dev
Behav Pediatr [Internet]. 2011;32(7):499–511.
doi: 10.1097/DBP.0b013e31822552e9
20.
Simpson S, D’Aprano A, Tayler C, Khoo ST,
Highfold R. Validation of a culturally adapted
developmental screening tool for Australian
Aboriginal children: Early ndings and next
steps. Early Hum Dev. 2016;103:91–5.
doi:10.1016/j.earlhumdev.2016.08.005
21.
Schonhaut L, Pérez M, Armijo I, Maturana
A. Comparison between Ages & Stages
Questionnaire and Bayley Scales to predict
cognitive delay in school age. Early Hum
Dev. 2020;141:104933. doi: 10.1016/j.
earlhumdev.2019.104933
22. Yue A, Jiang Q, Wang B, Abbey C, Medina A,
Shi Y, et al. Concurrent validity of the Ages and
Stages Questionnaire and the Bayley Scales
of Infant Development III in China. PLoS One.
2019;14(9):e0221675. doi: 10.1371/journal.
pone.0221675
23.
Duggan C, Irvine A, Hourihane J, Kiely M, Murray
D. ASQ-3 and BSID-III’s concurrent validity
and predictive ability of cognitive outcome at
5 years. Pediatr Res. 2023;94(4):1465–71. doi:
10.1038/s41390-023-02528-y
24.
Agarwal PK, Xie H, Sathyapalan-Rema A,
Meaney M, Godfrey K, Rajadurai V, et al.
Concurrent validity of the Ages and Stages
Questionnaires with Bayley Scales of Infant
Development-III at 2 years: Singapore cohort
study. Pediatr Neonatol. 2024;65(1):48–54. doi:
10.1016/j.pedneo.2023.03.013
25.
Manti F, Giovannone F, Ciancaleoni M, De Vita
G, Fioriello F, Gigliotti F, et al. Psychometric
properties and validation of the Italian version of
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
56 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57
Ages & Stages Questionnaires, Third Edition. Int
J Environ Res Public Health. 2023;20(6):4735.
doi: 10.3390/ijerph20065014
26.
Vameghi R, Sajedi F, Kraskian-Mojembari A,
Habiollahi A, Lornezhad HR, Delavar B. Cross-
cultural adaptation, validation and standardiza-
tion of Ages and Stages Questionnaire (ASQ) in
Iranian children. Iran J Public Health [Internet].
2013;42(5):522. Disponible en: https://www.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3684462/
27.
Jiménez-Martínez M, Navarro-Roldán CP,
Castellanos-Páez V, Vergara-Estupiñán L,
Squires J. Psychometric properties of the
Ages and Stages Questionnaire (ASQ-3) in a
Colombian population. Int J Family Community
Med. 2022;6(6):316–22. doi: 10.15406/
ijfcm.2022.06.00297
28.
Santos J, Ayupe K, Lima A, Albuquerque K,
Morgado F, Filho P. Propriedades psicométri-
cas da versão brasileira do Denver II: teste de
triagem do desenvolvimento. Cien Saude Colet.
2022;27(3):1097–106. doi: 10.1590/1413-
81232022273.40092020
29.
Romero-Otalvaro A, Grañana N, Gaeto N,
Torres M, Zamblera M, Vasconez M, Misenta
C, Rouvier M, Squires J. ASQ-3: ASQ-3:
validación del Cuestionario de Edades y Etapas
para la detección de trastornos del neurodesar-
rollo en niños argentinos. Arch Argent Pediatr.
2018;116(1):7-13. doi:10.5546/aap.2018.7
30.
Thompson L, Peñaloza RA, Stormelds K,
Kooistra R, Valencia-Moscoso G, Muslima H,
et al. Validation and adaptation of rapid neu-
rodevelopmental assessment instrument for
infants in Guatemala. Child Care Health Dev.
2015;41(6):1131–9. doi: 10.1111/cch.12279
31.
Yi Y, Sung I, Yuk J. Comparison of second and
third editions of the Bayley Scales in children
with suspected developmental delay. Ann
Rehabil Med. 2018;42(2):313–20. doi: 10.5535/
arm.2018.42.2.313
32.
Shahshahani S, Vameghi R, Azari N, Sajedi
F, Kazemnejad A. Validity and reliability deter-
mination of Denver Developmental Screening
Test-II in 0–6 year-olds in Tehran. Iran J Pediatr.
2010;20(3):313. Disponible en: https://www.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3446052/
33.
De-Andrés-Beltrán B, Rodríguez-Fernández
Á, Güeita-Rodríguez J, Lambeck J. Evaluation
of the psychometric properties of the Spanish
version of the Denver Developmental Screening
Test II. Eur J Pediatr. 2015;174(3):325–9. doi:
10.1007/s00431-014-2410-7
34.
García M, Torres A. Uso del Test de Denver
para la detección de alteraciones del desarrollo
psicomotor comparado con el Test de Prunape,
en niños de los centros infantiles del Buen Vivir
del sector Carapungo 1 y 2. PUCE; 2016.
Disponible en: https://repositorio.puce.edu.ec/
handle/123456789/29445
35.
Abdoola S, Swanepoel D, Van der Linde J,
Glascoe F. Detecting developmental delays
in infants from a low-income South African
community: comparing the BSID-III and PEDS
tools. Early Child Dev Care. 2021;191(4):545–
54. doi:10.1080/03004430.2019.1628027
36.
Toh T, Lim B, Bujang M, Haniff J, Wong S,
Abdullah M. Mandarin parents’ evaluation of
developmental status in the detection of delays.
Pediatr Int.2017;59(8):861–8. doi: 10.1111/
ped.13325
37.
Ochieng C. Evaluating parental screening
tool for developmental milestone in children
under ve years in rural western Kenya. Int
J Sci Res Publ. 2017;7(7). Disponible en:
https://www.ijsrp.org/research-paper-0717.
php?rp=P676603&utm_source=chatgpt.com
38.
Lejarraga H. Validación de un formulario
para la detección de niños con alto riesgo de
padecer trastornos del desarrollo: Cuestionario
PRUNAPE pre-pesquisa. Arch Argent
Pediatr. 2013;111(6):476–82. doi: 10.5546/
aap.2013.476
39.
Montes A, Pazos G. Evaluación de factores
de riesgo para anticipar el desempeño ante la
Prueba Nacional de Pesquisa del Desarrollo en
niños de un área desfavorecida. Arch Argent
Pediatr. 2016;114(1):44–51. doi: 10.5546/
aap.2016.44
40.
Jurado-Castro V, Rebolledo-Cobos RC. Análisis
de escalas para la evaluación del desarrollo
infantil usadas en América: una revisión de
literatura. Rev Mov Cient. 2016;10(2):72-82.
Disponible en: http://revistas.iberoamericana.
edu.co/index.php/Rmcientico/issue/archive
41.
Schonhaut L, Maturana A, Cepeda O,
Serón P. Predictive validity of developmen-
tal screening questionnaires for identifying
Utilidad diagnóstica de las escalas del desarrollo psicomotor en niños de 0 a 36 meses de edad. Revisión sistemática
Mora Verdugo Miriann Alexandra, Bermeo Rojas Karen Mariela, Ottati Aray Isaac Renato
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 47-57 57
children with later cognitive or educational
difculties: a systematic review. Front Pediatr.
2021;9:698549. doi:10.3389/fped.2021.698549
42.
Jauregui-Méndez A, Morales-Bravo S,
Salas-Herrera A. Evaluación diagnóstica del
nivel de desarrollo infantil en niños de 1 a 5
años mediante la Escala de Evaluación del
Desarrollo Infantil (EDI) en el primer nivel de
atención. Cienc Lat Rev Cient Multidiscip.
2025;9(5):6805-6816. doi:10.37811/cl_rcm.
v9i5.20071.
43.
Shariatpanahi G, Vameghi R, Ghanbari N,
Barekati SH, Lornejad HR, Abolghasemi
N. Cultural adaptation, validation, and stan-
dardization of a developmental screening
tool (ASQ-3) in Iranian children. Iran J Child
Neurol. 2024;18(2):55-71. doi:10.22037/ijcn.
v18i2.39595.
44.
Paige K, Colder C, Cope L, Hardee J,
Heitzeg M, Soules M, et. al. Clarifying
the longitudinal factor structure, temporal
stability, and construct validity of Go/
No-Go task-related neural activation across
adolescence and young adulthood. Dev Cogn
Neurosci. 2024;67:101390. doi:10.1016/j.
dcn.2024.101390
45.
Ruopp M, Perkins N, Whitcomb B, Schisterman
E. Youden index and optimal cut-point estimated
from observations affected by a lower limit of
detection. Biom J. 2008;50(3):419–30. doi:
10.1002/bimj.200710415
46. Halle T, Forry N, Hair E, Perper K, Wandner L,
Wessel J, Vick J. Disparities in Early Learning
and Development: Lessons from the Early
Childhood Longitudinal Study—Birth Cohort
(ECLS-B). Child Trends; 2009. Disponible
en: https://cms.childtrends.org/wp-content/
uploads/2013/05/2009-52DisparitiesELExec-
Summ.pdf
47.
Pascucci M, Lejarraga H, Kelmansky D, Álvarez
M, Boullón M, Breiter P et. al. Validación de la
prueba nacional de pesquisa de trastornos de
desarrollo psicomotor en niños menores de
6 años. Rev. chil. pediatr. 2004;75(1):75-76.
doi:10.4067/S0370-41062004000100012.
48. Schonhaut L, Armijo I, Schönstedt M, Alvarez
J, Cordero M. Validity of the Ages and
Stages Questionnaires in term and preterm
infants. Pediatrics. 2013;131(5):e1468-1474.
doi:10.1542/peds.2012-3313.
59
Fecha de recepción: 17/01/2025
Fecha de aprobación: 02/04/2025
Fecha de publicación: 24/12/2025
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.07
1. Universidad de Cuenca. Facultad
de Ciencias Médicas. Docencia e
Investigación. Cuenca-Ecuador.
2. Hospital Homero Castanier
Crespo. Medicina Interna.
Hospitalización. Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Caso
clínico Clinical
case
Correspondencia:
goethe.sacoto@ucuenca.edu.ec
Dirección:
Miguel Díaz y Remigio Crespo
Código Postal:
010203
Celular:
096 873 0021
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
Sacoto G, Huillcatanda M. Poliangitis
microscópica como síndrome
pulmón-riñón. Reporte de caso.
Rev. Fac. Cienc. Méd. Univ. Cuenca,
2025;43(3):59-64: doi: 10.18537/
RFCM.43.03.07
CC BY-NC-SA 4.0
Poliangitis microscópica como síndrome
pulmón-riñón. Reporte de caso
Microscopic polyangiitis as lung-kidney syndrome. Case report
Sacoto Flores Goethe Salomón1, Huillcatanda Sacasari Mayra
Soledad2
RESUMEN
Introducción: el síndrome pulmón-riñón es una manifestación grave, poco
frecuente, pero con alta mortalidad de las vasculitis sistémicas primarias
de pequeño vaso, caracterizada histológicamente por capilaritis pulmonar
y renal, y clínicamente por una glomerulonefritis de rápida progresión.
Dentro de las vasculitis asociadas a ANCA (VAA), un grupo de enfermeda-
des autoinmunes que afectan los vasos sanguíneos de pequeño y mediano
calibre, la poliangitis microscópica (PAM), asociada con MPO-ANCA, puede
manifestarse como síndrome pulmón-riñón.
Caso clínico: se presenta el caso de una mujer de 22 años sin anteceden-
tes patológicos, con un cuadro clínico de un mes de evolución caracterizado
por dolor abdominal, náuseas, vómitos, astenia e hiporexia. Los exámenes
revelaron anemia, insuciencia renal aguda, hematuria y proteinuria. La
tomografía de tórax mostró inltrados pulmonares bilaterales. La biopsia
renal conrmó una glomerulonefritis proliferativa extracapilar pauciinmune.
Se estableció el diagnóstico de PAM con fenotipo pulmón-riñón, iniciándose
tratamiento con metilprednisolona y rituximab, seguido de terapia de man-
tenimiento con azatioprina y reducción progresiva de prednisona.
Conclusiones: el diagnóstico temprano y preciso de las VAA es fundamental
para su adecuado manejo y pronóstico. La combinación de glucocorticoides
e inmunosupresores mejora signicativamente la supervivencia y remisión
de la enfermedad. Es importante el abordaje multidisciplinario y el uso de
biomarcadores para una rápida identicación y tratamiento de la PAM.
Palabras clave: granulomatosis con poliangitis, enfermedad por anticuerpos
antimembrana basal glomerular, vasculitis.
ABSTRACT
Introduction: lung-kidney syndrome is a rare, severe, but highly fatal ma-
nifestation of primary systemic small-vessel vasculitis. It is characterized
histologically by pulmonary and renal capillaritis and clinically by rapidly
progressive glomerulonephritis. Among ANCA-associated vasculitis (AAV),
a group of autoimmune diseases affecting small and medium-sized blood
vessels, microscopic polyangiitis (MPA), associated with MPO-ANCA, can
manifest as lung-kidney syndrome.
Case report: a 22-year-old woman with no prior medical history, presenting
with a one-month history of abdominal pain, nausea, vomiting, asthenia, and
hyporexia. Laboratory tests revealed anemia, acute kidney injury, hematuria,
and proteinuria. Chest tomography showed bilateral pulmonary inltrates.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
60 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64
Renal biopsy conrmed pauci-immune extracapillary
proliferative glomerulonephritis. A diagnosis of MPA
with pulmonary-renal syndrome phenotype was
established, and treatment was initiated with methyl-
prednisolone and rituximab, followed by maintenance
therapy with azathioprine and progressive dose
reduction of prednisone.
Conclusions: early and accurate diagnosis
of AAV is crucial for proper management and
prognosis. The combination of glucocorticoids and
immunosuppressants signicantly improves survival
and disease remission. This case highlights the
importance of a multidisciplinary approach and the
use of biomarkers for the rapid identication and
treatment of MPA.
Keywords: granulomatosis with polyangiitis,
anti-glomerular basement membrane disease,
vasculitis.
INTRODUCCIÓN
El síndrome pulmón-riñón es una condición que
involucra la combinación de glomerulonefritis
rápidamente progresiva (GNRP) y hemorragia
alveolar difusa
1
, la causa subyacente más común
es una VAA en un 70% de los casos, seguido de
la enfermedad Anti-MBG en un 20% y afecciones
menos comunes en un 10%2.
Los anticuerpos anticitoplasma de neutrólos (ANCA)
asociados a vasculitis se caracterizan por una
inamación de los vasos sanguíneos, daño tisular
y lesión endotelial
3
. La CHCC del año 2012 clasica
a estas enfermedades según el tamaño del vaso
(grande, mediano o pequeño vaso), dentro de las
afecciones de pequeño vaso tenemos a las vasculitis
asociadas a ANCA (VAA) que a su vez se dividen
en poliangitis microscópica (PAM), granulomatosis
con poliangitis (GPA) y granulomatosis eosinofílica
con poliangitis (GEPA)3-5. Las GPA y PAM afectan
sobre todo al riñón y al tracto respiratorio, las GPA se
asocian a los autoanticuerpos PR3-ANCA (ELISA) y
C-ANCA (IFI), por el contrario, las PAM se asocian
con la positividad para MPO-ANCA y P-ANCA3,6.
La prevalencia de este tipo de vasculitis es de 0.4
a 11.9 por millón de personas a nivel mundial, en
Europa se estima que existe 1-2 casos por millón de
habitantes3,7. Existe una variación geográca en la
incidencia de esta patología, afectando sobre todo
a países europeos y al este de Asia, siendo menor
en países de la línea ecuatorial, en Perú se conoce
que la incidencia es de 0.5 por millón de habitantes,
en Ecuador no se tienen datos3.
Esta patología es más frecuente en varones que en
mujeres, con una relación 3:1, con una distribución
bimodal, entre los 20 a 30 años y, entre los 60 a 70
años, es más predominante en mujeres
1,7
. Se expone
el caso de una paciente con PAM cuyo fenotipo de
presentación fue un síndrome pulmón-riñón.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Mujer de 22 años, mestiza, sin antecedentes
patológicos personales previos, niega consumo
de fármacos o drogas, consulta por cuadro clínico
de un mes de evolución caracterizado por dolor
abdominal tipo cólico, acompañado de náusea
que lleva al vómito, astenia e hiporexia. Al examen
físico se encontró presión arterial 110/70 mmHG,
frecuencia cardíaca 80/minuto, frecuencia respira-
toria 16/minuto, temperatura 36.5oC; cardiopulmo-
nar y abdomen sin patología identicable, piel pálida
con edema generalizado que deja fóvea, ++ en ex-
tremidades inferiores.
En sus estudios paraclínicos (Tabla 1) se observó
anemia moderada normocítica, normocrómica,
elevación de azoados (eGFR 5.4 ml/min/1.73m2),
hematuria macroscópica, proteinuria y cilindruria
patológica. Además, se encontraron electrolitos
dentro de parámetros normales, así como urocultivo,
hemocultivo y cultivo de secreción traqueal con
resultados negativos.
En la tomografía computarizada (TC) simple de tórax
se observaron consolidaciones nodulares bilaterales,
engrosamiento del intersticio peribroncovascular
bilateral y opacidad en vidrio deslustrado (Imagen 1).
En base a los criterios de clasicación ACR/EULAR
2019 se estableció el diagnóstico de una vasculitis
asociada a ANCA tipo poliangitis microscópica (12
puntos) con fenotipo de síndrome pulmón-riñón
8,9
. Se
calculó un índice de actividad BVAS de 21 puntos
10
.
Se decidió iniciar tratamiento de inducción a la
remisión de actividad con pulsos de metilpredniso-
lona 1 gramo diario por 3 días; y, terapia anti-CD20
(rituximab 1000 mg venoso los días 1 y 15). Como
terapia de mantenimiento se administró azatioprina
a dosis de (2 mg/kg/d) con dosis reducción paulatina
de prednisona oral
11
. No se evidenciaron eventos
adversos asociados al uso de la terapia inmuno-
supresora de manera inmediata o tardía, tampoco
se han evidenciado nuevos episodios de actividad
de la enfermedad, hasta su última evaluación, diez
semanas posteriores a su ingreso.
Poliangitis microscópica como síndrome pulmón-riñón. Reporte de caso
Sacoto Flores Goethe Salomón, Huillcatanda Sacasari Mayra Soledad
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64 61
Tabla 1. Exámenes de laboratorio al ingreso
Parámetro Valor Referencia
Biometría
Hemoglobina 7.10 11.5 – 16.0 g/dl
Hematocrito 21.40 35 - 47%
Función renal
Urea 184.7 15.0 – 45.0 mg/dL
Creatinina 9.29 0.7 – 1.4 mg/dL
Reactantes de fase aguda
Proteína C reactiva (PCR) 0.01 menos de 0.5 mg/dl
Velocidad de eritrosedimentación (VSG) 60.0 hasta 20 mm
Uroanálisis
Proteínas Positivo (+)
Sangre Positivo (+++)
Hematíes 20-80 x campo
Cilindros hialinos 1-3 x campo
Cilindros granulosos 1-2 x campo
Crenocitos 0-2 x campo
Inmunológicos
Ac. Anticitoplasma de neutrólos (ANCA) IF
Positivo 1/240
Patrón ANCA-P Positivo >1:40
MPO-ANCA 74 <20 UR/mL
PR3-ANCA <20 <20 UR/mL
Ac. Antinucleares (ANA) Hep-2 IF Negativo
Ac. Anti-DNA (ds) Negativo
Complemento 3 96.41 90-180 mg/dL
Complemento 4 22.1 10-40 mg/dL
Test de Coombs directo Negativo
Factor reumatoide (FR) 0.5 <20 UI/mL
AB
Imagen 1: Tomografía simple de tórax. A. Inltrados nodulares (consolidación) en parénquima pulmonar.
B. Engrosamiento del intersticio peribroncovascular bilateral, opacidad en vidrio deslustrado (echa).
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
62 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64
DISCUSIÓN
Las vasculitis pueden ser localizadas o sistémicas
(dos o más órganos afectados), primarias o
asociadas a otra condición (secundarias) y su
diagnóstico suele ser un reto para el clínico; sin
embargo, con una historia clínica completa y
estudios complementarios adecuados es posible
identicarlas correctamente12.
Existen varias enfermedades simuladoras de una
vasculitis, y su diferenciación es el primer paso
a seguir, sobre todo las patologías infecciosas,
por lo tanto, es prioritario identicarlas y tratarlas
previamente, ya que los inmunosupresores son el
tratamiento principal en una vasculitis sistémica
primaria (VSP) y su uso concomitante puede ser
letal. En el caso de la paciente se descartaron
causas secundarias como: infecciones (bacterianas,
tuberculosis, virales, etc), farmacológicas (antitiroi-
deos, antibióticos, antihipertensivos, etc), drogas
de abuso (cocaína, morna), enfermedades de
tejido conectivo (lupus, síndrome de Sjögren, etc),
neoplasias y factores ambientales (sílice, polvo)13.
Como segundo paso es importante determinar la
extensión de la enfermedad ya que es determinan-
te para una adecuada decisión terapéutica, en este
caso, por la topografía (pulmón-riñón) y el grado de
afectación renal, se decidió el uso de tratamiento
inicial intensivo para el control de la enfermedad
14,15
.
El tercer paso consiste en tratar de obtener una
muestra histológica, que se considera aún la prueba
de oro para conrmar el diagnóstico, empero, no es
indispensable cuando se tienen otros biomarcadores
que son coincidentes con la clínica y permiten
argumentar de forma adecuada el diagnóstico. En
el caso de la paciente se realizó una biopsia renal (al
ingreso se evidenciaron riñones de forma, tamaño y
ecogenicidad normal) con lo cual se logró establecer
un diagnóstico denitivo16.
La última fase es identicar el tipo especíco de
vasculitis, ya que ellas pueden compartir manifesta-
ciones clínicas y tener un pronóstico muy diferente;
por ejemplo, en las vasculitis de pequeños vasos se
debe medir anticuerpos (inmunocomplejos, ANCA)
con el n de clasicarlas en cualquiera de sus tres
subtipos: GPA, GEPA, PAM. El caso presentado
corresponde a una PAM por su asociación con la
positividad para MPO-ANCA por ELISA y P-ANCA
por IFI17.
El tratamiento de inducción a la remisión (inicial
intensivo) para VAA grave incluye el uso de glucocor-
ticoides a dosis altas (1 mg/kg/día de prednisona o su
equivalente) más ciclofosfamida (15 mg/kg venoso
los días 0, 14, 28 y luego trisemanal por 6 dosis en
total) o rituximab (1000 mg venoso los días 1 y 15 o
375 mg/m2/semana por 4 dosis), ambas alternativas
son equivalentes para lograr remisión de actividad.
La terapia anti-CD20 suele ser la mejor alternativa
en pacientes adultos jóvenes en quienes se desea
preservar la fertilidad. La terapia de mantenimiento
puede administrarse con azatioprina, rituximab, ci-
clofosfamida o micofenolato de mofetilo18.
Es importante mencionar la ecacia en la terapia
de inducción a la remisión de actividad del inhibidor
del componente C5 del complemento (avacopan)
como alternativa a la reducción progresiva de los
glucocorticoides, ya que se asoció a un mejor perl
de seguridad a la semana 52 de uso, así como una
mejoría en los resultados renales19.
CONCLUSIONES
El síndrome pulmón-riñón representa un desafío
diagnóstico debido a su baja prevalencia y espectro
clínico variable. La identicación adecuada requiere
un enfoque sistemático, desde la exclusión de en-
fermedades infecciosas hasta el uso de biomarca-
dores e histopatología.
El tratamiento de inducción a la remisión con glu-
cocorticoides, rituximab o ciclofosfamida permitió
un adecuado control de la enfermedad sin efectos
adversos signicativos. La terapia de mantenimiento
con azatioprina y reducción progresiva de glucocor-
ticoides ha demostrado ecacia en la prevención de
recaídas. Además, nuevas estrategias terapéuticas
como el avacopan emergen como opciones promete-
doras para mejorar la seguridad y el pronóstico renal.
Es importante el manejo multidisciplinario y el acceso
a tratamientos personalizados, lo que impacta di-
rectamente en la evolución y calidad de vida de los
pacientes con vasculitis asociadas a ANCA.
ASPECTOS BIOÉTICOS
El presente estudio fue aprobado por el Departamen-
to de Docencia de la institución, guardando la con-
dencialidad de los datos personales del paciente y
obteniendo el respectivo consentimiento informado.
Poliangitis microscópica como síndrome pulmón-riñón. Reporte de caso
Sacoto Flores Goethe Salomón, Huillcatanda Sacasari Mayra Soledad
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64 63
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Sacoto Flores Goethe Salomón. Médico. Alta
Especialidad en Medicina Vasculitis Sistémicas
Primarias. Universidad de Cuenca. Facultad de
Ciencias Médicas. Docencia e Investigación.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: goethe.sacoto@
ucuenca.edu.ec ORCID: https://orcid.org/0000-0002-
8114-0114
Huillcatanda Sacasari Mayra Soledad. Médica.
Especialista en Medicina Interna. Hospital Homero
Castanier Crespo. Medicina Interna. Hospitalización.
Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: soleh192503@
gmail.com ORCID: https://orcid.org/0000-0003-
1336-9280
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
Los autores declaran haber contribuido de manera
similar en la concepción y diseño del estudio,
recolección e interpretación de los datos, redacción,
revisión crítica y aprobación de la versión nal del
manuscrito.
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores declaran la no existencia de conicto
de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Autonanciado.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Brusselle G. Pulmonary-renal síndromes.
Acta Clin Belg. 2007;62(2):88-96. doi:10.1179/
acb.2007.016.
2.
Boyle N, O’Callaghan M, Ataya A, Gupta
N, Keane M, Murphy D, et al. Pulmonary
renal syndrome: a clinical review.
Breathe (Sheff). 2022;18(4):220208. doi:
10.1183/20734735.0208-2022.
3.
Kitching A, Anders H, Basu N, Brouwer E,
Gordon J, Jayne D, et al. ANCA-associated
vasculitis. Nat Rev Dis Primer. 2020;27(6)1:1–
27. doi: 10.1038/s41572-020-0204-y.
4.
Jennette J, Falk R, Bacon P, Basu N, Cid M,
Ferrario F, et al. 2012 revised Internation-
al Chapel Hill Consensus Conference No-
menclature of Vasculitides. Arthritis Rheum.
2013;65(1):1–11. doi: 10.1002/art.37715.
5.
Sinico R, Guillevin L. Anti-Neutrophil
Cytoplasmic Antibody (ANCA) Associated
Vasculitis ham: Springer International
Publishing; 2020 (Rare Diseases of the Immune
System). Disponible en: http://link. springer.
com/10.1007/978-3-030-02239-6.
6.
Fanlo-Mateo P, Flores-Suárez L. Vasculitis.
Medicine. 2021;13:1943-53. Disponible en:
https://doi.org/10.1016/j.med.2021.05.007.
7.
McAdoo S, Pusey C. Anti-Glomerular
Basement Membrane Disease. Clin J Am Soc
Nephrol. 2017;12(7):1162-1172. doi: 10.2215/
CJN.01380217.
8.
Suppiah R, Robson J, Grayson P, Ponte C,
Craven A, Khalid S, et al. 2022 American
College of Rheumatology/European Alliance
of Associations for Rheumatology Classication
Criteria for Microscopic Polyangiitis. Arthritis
Rheumatol. Ann Rheum Dis. 2022;81(3):321-
326. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-221796.
9. Chung S, Langford C, Maz M, Abril A, Gorelik
M, Guaytt G, et. al. 2021 American College
of Rheumatology/Vasculitis Foundation
Guideline for the Management of Antineu-
trophil Cytoplasmic Antibody–Associated
Vasculitis. Arthritis & Rheumatology. 2021;73-8:
1349-1570. doi: 10.1002/art.41773.
10.
Exley A, Bacon P, Luqmani R, Kitas G, Gordon
C, Savage C, et. al. Development and initial
validation of the vasculitis damage index
for the standardized clinical assessment of
damage in the systemic vasculitides. Arthritis
Rheum. 1997;40(2):371-80. doi: 10.1002/
art.1780400222.
11. Jain K, Jawa P, Derebail V, Falk R. Treatment
Updates in Antineutrophil Cytoplasmic Au-
toantibodies (ANCA) Vasculitis. Kidney360.
2021;2(4):763-770. doi: 10.34067/
KID.0007142020.
12.
Luqmani R. Disease assessment in systemic
vasculitis. Nephrol Dial Transplant. 2015 Apr;30
Suppl 1:i76-82. doi:10.1093/ndt/gfv002.
13.
Watts R, Scott D. Vasculitis. Baillieres Clin
Rheumatol. 1995;9(3):529-54. doi: 10.1016/
s0950-3579(05)80257-2.
14.
Prieto-González S, Espígol-Frigolé G, Gar-
cía-Martínez A, et al. The Expanding Role of
Imaging in Systemic Vasculitis. Rheum Dis Clin
North Am. 2016;42(4):733-751. doi: 10.1016/j.
rdc.2016.07.009.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
64 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 59-64
15.
Pipitone N, Pazzola G, Muratore F, Salvarani
C. L30. Assessment of vasculitis extent and
severity. Presse Med. 2013;42(4Pt2):588-9.
doi: 10.1016/j.lpm.2013.01.030.
16.
Bajocchi G, Cavazza A. Histopathology of
vasculitis. Reumatismo. 2018;70(3):155-164.
doi: 10.4081/reumatismo.2018.1096.
17.
Kronbichler A, Bajema I, Bruchfeld A,
Mastroianni Kirsztajn G, Stone J. Diagnosis and
management of ANCA-associated vasculitis.
Lancet. 2024;403(10427):683-698. doi:
10.1016/S0140-6736(23)01736-1.
18.
Chalkia A, Jayne D. ANCA-associated vasculi-
tis-treatment standard. Nephrol Dial Transplant.
2024;39(6):944-955. doi:10.1093/ndt/gfad237.
19.
Jayne D, Merkel P, Schall T, Bekker. Avacopan
for the Treatment of ANCA-Associated
Vasculitis. N Engl J Med. 2021;384(7):599-
609. doi: 10.1056/NEJMoa2023386.
65
Fecha de recepción: 17/07/2025
Fecha de aprobación: 22/10/2025
Fecha de publicación: 24/12/2025
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.08
1. Universidad Espíritu Santo.
Estudiante de Posgrado (R4) en
Terapia Intensiva. Paute-Ecuador.
2. Universidad Espíritu Santo.
Estudiante de Posgrado
(R3) en Cirugía General.
Guayaquil-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Caso
clínico Clinical
case
Correspondencia:
crisord9117@gmail.com
Dirección:
Pirincay Bajo
Código Postal:
010606
Celular:
097 872 5461
Paute-Ecuador
Membrete bibliográfico
Ordoñez C, Chuncho J.
Cavernomatosis portal en paciente
adulto. Reporte de caso. Rev.
Fac. Cienc. Méd. Univ. Cuenca,
2025;43(3):65-70: doi: 10.18537/
RFCM.43.03.08
CC BY-NC-SA 4.0
Cavernomatosis portal en paciente adulto.
Reporte de caso
Portal cavernomatosis in an adult patient. Case report
Ordóñez Vélez Christian Giovanny1, Chuncho Romero Jhuleydi
Cumanda2
RESUMEN
Introducción: se presenta un caso de cavernomatosis portal en un adulto,
asociado a una deciencia concomitante de proteínas C y S, condición
infrecuente en la práctica clínica. Este reporte resalta la necesidad de
investigar trombolias en cuadros de hipertensión portal no cirrótica y aporta
a la literatura médica regional un perl etiológico poco habitual.
Caso clínico: paciente masculino de 36 años, sin antecedentes de
importancia, que debutó con hematemesis masiva y dolor precordial. Al
examen físico presentó esplenomegalia y signos de hipovolemia. Los
estudios de laboratorio evidenciaron anemia aguda (Hb: 7.0 g/dL), trom-
bocitopenia (51.000/μL) y pruebas de función hepática dentro de los límites
normales. La endoscopia digestiva alta reveló várices esofágicas grado II-III,
y el diagnóstico de cavernomatosis portal se conrmó mediante ultrasonido
Doppler y angio-TAC. El estudio de trombolia identicó deciencia de
proteínas C y S. El manejo incluyó estabilización hemodinámica, ligadura
endoscópica de várices, administración de octreótido, betabloqueadores y
anticoagulación. La evolución fue favorable, con control del sangrado y alta
hospitalaria posterior.
Conclusiones: el presente caso de cavernomatosis subraya la importancia
de considerar etiologías trombóticas asociadas a trombolias en pacientes
con hipertensión portal sin evidencia de cirrosis hepática, reforzando el valor
del abordaje diagnóstico integral ante cuadros similares.
Palabras clave: malformaciones vasculares; deciencia de proteína c;
hipertensión portal.
ABSTRACT
Introduction: this is a case of portal cavernomatosis in an adult, associated
with a rare concomitant deciency of proteins C and S. This report highlights
the importance of investigating thrombophilias in cases of non-cirrhotic portal
hypertension and contributes an unusual etiological prole to the regional
medical literature.
Clinical case: a 36-year-old male patient with no signicant medical
history presented with massive hematemesis and precordial pain. Physical
examination revealed splenomegaly and signs of hypovolemia. Laboratory
studies showed acute anemia (Hb: 7.0 g/dL), thrombocytopenia (51.000/μL),
and liver function tests within normal limits. Upper gastrointestinal endoscopy
revealed grade II-III esophageal varices, and the diagnosis of portal
cavernomatosis was conrmed by Doppler ultrasound and CT angiography.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
66 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70
Thrombophilia testing identied protein C and S
deciencies. Management included hemodynamic
stabilization, endoscopic varicose vain ligation,
administration of octreotide, beta-blockers, and
anticoagulation. The patient’s condition improved,
with control of bleeding and subsequent hospital
discharge.
Conclusions: this case of portal cavernomatosis
highlights the importance of considering thrombotic
etiologies associated with thrombophilias in patients
with portal hypertension without evidence of liver
cirrhosis, reinforcing the value of a comprehensive
diagnostic approach to similar cases.
Keywords: vascular malformations; protein c
deciency; hypertension, portal.
INTRODUCCIÓN
La cavernomatosis de la vena porta representa una
secuela de la obstrucción crónica de la vena porta,
ya sea en su segmento extrahepático o intrahepáti-
co. En este proceso, los broblastos proliferan y
generan un tapón de colágeno denso, dentro del
cual se desarrollan canales venosos tortuosos que
sustituyen al ujo portal normal. Sobre esta base
siopatológica, la hipertensión portal resultante
favorece la formación de circulación colateral venosa
tanto periportal como intrahepática1.
La etiología de la obstrucción en adultos se debe
principalmente tras una trombosis de la vena porta2,
mientras que en niños puede estar relacionado con
malformaciones congénitas o cateterización venosa
umbilical neonatal, sin embargo, hasta un 50%
siguen siendo idiopáticos3.
Fue descrita por primera vez en 1869 por Balfour
y Stewart, y se estima una prevalencia de aproxi-
madamente 5 casos por cada 10.000 habitantes
4
.
Debido a su baja frecuencia, se considera una
enfermedad rara, sin registros previos en pacientes
adultos publicados en revistas indexadas del país.
En contraste, la mayoría de los casos reportados
corresponden a la población pediátrica, en la cual
esta entidad es más frecuente5.
Se presenta el caso clínico de un paciente adulto
ecuatoriano con cavernomatosis portal asociada a
deciencia concomitante de proteínas C y S, con-
tribuyendo así a ampliar la evidencia regional sobre
esta patología poco frecuente.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino mestizo, de 36 años, procedente
de la zona costera ecuatoriana, sin antecedentes
patológicos ni quirúrgicos de relevancia. Acude al
servicio de urgencias por un cuadro clínico de 22
horas de evolución, caracterizado por dolor precordial
y hematemesis en cuatro episodios consecutivos.
Inicialmente fue atendido en una casa de salud
local, donde al persistir sangrado digestivo alto, es
transferido a un hospital de mayor complejidad.
Al ingreso el paciente se encontraba consciente y
vigil, con frecuencia cardíaca de 110 lpm, presión
arterial de 110/58 mmHg, temperatura de 36.7°C y
saturación de oxígeno del 96%. Al examen físico se
registró palidez cutáneo-mucosa y esplenomega-
lia palpable.
Los exámenes de laboratorio iniciales reportaron:
hemoglobina 7.0 g/dL, plaquetas 51 000/μL,
bilirrubina total 0.79 mg/dL, bilirrubina directa 0.21
mg/dL, enzimas hepáticas: AST 25 U/L, ALT 16 U/L,
tiempo de protrombina 9.8 s y tiempo de tromboplas-
tina 24 s. Tras la estabilización hemodinámica inicial
con transfusión de glóbulos rojos y concentrados
plaquetarios, se realizó endoscopia digestiva alta,
que evidenció várices esofágicas grado II-III (Imagen
1), sin posibilidad de ligadura inmediata.
El manejo incluyó infusión de octreótido, betablo-
queantes y medidas de soporte. Los estudios de
ultrasonido Doppler hepático y angio-TAC (Imágenes
2 y 3) conrmaron la presencia de cavernomatosis
portal y esplenomegalia.
Ante la sospecha de trastorno trombofílico, se realizó
un perl de coagulación extendido que incluyó
proteína C, proteína S, antitrombina III, anticuerpos
anticardiolipina, factor V Leiden, homocisteína y
anticoagulante lúpico. Los resultados evidencia-
ron niveles disminuidos de proteínas C y S, con
anticuerpos antinucleares negativos.
Posteriormente, se efectuó una nueva endoscopia
digestiva alta con ligadura exitosa de las várices
esofágicas. El paciente presentó evolución clínica
favorable, con cese del sangrado y estabilidad
hemodinámica, por lo que fue dado de alta con
tratamiento betabloqueante y anticoagulante oral,
bajo seguimiento ambulatorio.
Cavernomatosis portal en paciente adulto. Reporte de caso
Ordóñez Vélez Christian Giovanny, Chuncho Romero Jhuleydi Cumanda
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70 67
Imagen 1. Várices esofágicas
DISCUSIÓN
La etiología de la cavernomatosis portal permanece
idiopática en aproximadamente el 50% de los casos.
En adultos, suele estar asociada a trombosis de
la vena porta, constituyendo su causa más
frecuente. Entre las etiologías locales se incluyen
las neoplasias que inltran la vena porta, los
procesos inamatorios intraabdominales como la
pancreatitis o la enfermedad inamatoria intestinal,
los traumatismos abdominales y las infecciones
piógenas responsables de pileebitis.
Por otra parte, las causas sistémicas comprenden
trastornos protrombóticos congénitos o adquiridos,
presentes en hasta el 72% de los pacientes adultos,
tales como síndromes mieloproliferativos, síndrome
antifosfolipídico, policitemia vera y deciencias
de antitrombina III, proteína C o proteína S. En
alrededor del 5% de los casos se identica un factor
local aislado, lo que sugiere que la interacción entre
factores locales y sistémicos suele ser determinante
en la patogénesis de la enfermedad6.
En el paciente estudiado, se evidenció deciencia de
proteína C (valor 53% en un rango de referencia de
70 a 140%) y proteína S (valor de 51% en un rango
de referencia de 75 a 130%) por lo que se decidió
anticoagulación.
La deciencia de proteínas C y S puede tener
origen hereditario o adquirido, dependiendo de la
presencia de mutaciones genéticas o de condiciones
secundarias que alteren su síntesis o consumo.
La incidencia de deciencia de proteína C en
individuos sintomáticos se estima en 1 por cada
20.000 habitantes, mientras que la prevalencia de
deciencia de proteína S varía entre 0.03% y 0.13%7.
En el contexto clínico, los signos y síntomas se
asocian principalmente a la hipertensión portal,
destacando la hemorragia digestiva alta secundaria
a várices esofágicas y la esplenomegalia. En ciertos
casos, pueden observarse manifestaciones de
compromiso biliar, como ictericia o elevación de bilir-
rubinas séricas, atribuibles a la compresión extrínseca
del árbol biliar por el cavernoma. Se han descrito
también, casos de infarto venoso mesentérico como
complicación trombótica infrecuente4.
En el paciente descrito, la presentación clínica fue
aguda, caracterizada por hematemesis secundaria a
várices esofágicas, sin otros síntomas asociados. Al
examen físico se evidenció esplenomegalia, hallazgo
que fue conrmado mediante tomografía compu-
tarizada.
Imagen 2. Doppler Hepático.
Cavernomatosis portal
Imagen 3. Angiotac con evidencia de
trasformación cavernomatosa de la
vena porta (echa blanca)
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
68 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70
En el abordaje diagnóstico por imagen, el ultrasonido
Doppler constituye la herramienta inicial de elección,
permitiendo identificar múltiples estructuras
anecoicas en la topografía de la vena porta, con
ujo hepatópeto y continuo. La tomografía compu-
tarizada (TAC) muestra el característico aspecto
en “collar” a nivel del hilio portal, mientras que
la resonancia magnética (RM) revela múltiples
vasos colaterales serpiginosos en el hilio hepático,
conrmando la cavernomatosis portal8.
El diagnóstico se estableció ante la presencia de
hipertensión portal en ausencia de signos de insu-
ciencia hepática, dado que los valores de trans-
aminasas y bilirrubinas se encontraban dentro de
los rangos normales y el parénquima hepático
no mostraba características imagenológicas
compatibles con cirrosis. La tomografía compu-
tarizada con contraste conrmó la presencia de
cavernomatosis de la vena porta, hallazgo que fue
corroborado mediante ecografía Doppler.
El tratamiento dependerá de la causa subyacente. La
anticoagulación es la piedra angular en la trombosis
aguda de la vena porta
9.
Sin embargo, se considera
que la recanalización no es posible una vez se da
la trasformación cavernomatosa de la vena porta,
sólo se ha reportado un caso a los cinco años de
seguimiento
10
. Se recomiendan anticoagulantes a
largo plazo en pacientes con antecedentes de infarto
intestinal, antecedentes personales o familiares de
primer grado de enfermedad tromboembólica o
afección protrombótica en curso3.
El manejo de la hemorragia por várices esofágicas
y su prevención, no diere de las causadas por
cirrosis hepática. Siendo la endoscopía con ligadura
de várices y betabloqueantes no selectivos ecaces
para reducir el sangrado y mejorar la superviven-
cia3. El paciente recibió octeótride en infusión y
manejo endoscópico de várices esofágicas, logrando
detener el sangrado. Se instauró además betablo-
queantes.
En relación a la radiología intervencionista, la
derivación portosistémica intrahepática transyugu-
lar se consideraba contraindicada debido a diculta-
des técnicas y complicaciones11. Es viable hasta un
83% cuando la vena portal intrahepática es visible.
Cuando no es así, se han descrito modicaciones,
con abordajes adicionales percutáneo transhepático
para recanalización del cordón broso; sin embargo,
por lo general no es posible, en tal caso se puede
intentar la inserción de un stent entre vena hepática
y vaso colateral periportal. Se considera una terapia
de rescate cuando la endoscopía no es exitosa12.
La derivación quirúrgica de tipo Meso-Rex (donde la
vena yugular del paciente se usa como autoinjerto
desde mesentérica superior a porción umbilical
de vena porta izquierda) se considera una cirugía
“curativa” en niños y además se ha usado en
adultos
13
. Sin embargo, el receso Rex no siempre
es accesible de forma segura, por lo que se han
descrito casos aislados en adultos de una técnica
modicada (anastomosis de vena esplénica a
porción cística de la vena porta), por lo que se cree
es un área aún de investigación14.
En el presente caso, no se consideró manejo in-
tervencionista ni quirúrgico, dado que el paciente
mostró una respuesta clínica favorable al tratamiento
médico y endoscópico, permaneciendo actualmente
bajo seguimiento especializado.
La mortalidad asociada a hemorragia por várices
esofágicas se estima en aproximadamente 5%,
mientras que la mortalidad global relacionada con la
cavernomatosis portal alcanza alrededor del 10%
15
.
Diversos estudios han identicado la presencia de
ascitis como un factor pronóstico adverso, deter
-
minante en la predicción de mortalidad en estos
pacientes
CONCLUSIONES
El presente caso de cavernomatosis portal en adulto
ecuatoriano joven subraya la importancia de un
diagnóstico diferencial en un paciente con signos
de hipertensión portal, sin evidencia de cirrosis.
Recalca la importancia de un manejo multidisci-
plinario, para guiar el diagnóstico y manejo. En el
paciente, se asoció deciencias de proteína C y S
como probable factor desencadenante inicial de
trombosis y posterior cavernomatosis.
ASPECTOS BIOÉTICOS
Este estudio analizó datos clínicos secundarios
anonimizados, sin intervención directa en pacientes
ni uso de información identicable. Exento de con-
sentimiento informado y aprobación de comité de
ética.
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Ordóñez Vélez Christian Giovanny. Médico.
Universidad Espíritu Santo. Estudiante de Posgrado
(R4) en Terapia Intensiva. Paute-Azuay-Ecuador.
e-mail: crisord9117@gmail.com ORCID: https://
orcid.org/0000-0002-1683-5825
Cavernomatosis portal en paciente adulto. Reporte de caso
Ordóñez Vélez Christian Giovanny, Chuncho Romero Jhuleydi Cumanda
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70 69
Chuncho Romero Jhuleydi Cumanda. Médica.
Universidad Espíritu Santo. Estudiante de Posgrado
(R3) en Cirugía General. Guayaquil-Guayas-
Ecuador. e-mail: jhuleydi.chuncho@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8476-7062
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
OVCG: Concepción y diseño del trabajo, análisis
e interpretación de los datos clínicos y paraclínic-
os del caso reportado. Redacción del manuscrito,
revisión crítica exhaustiva de su contenido cientíco
y aprobación de la versión nal.
CHRJC: Concepción y diseño del trabajo, análisis
e interpretación de datos clínicos y paraclínicos.
Redacción y realización de correcciones. Aprobación
de la versión nal.
CONFLICTO DE INTERESES
Los autores declaran no tener conicto de intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Autonanciado.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Wei B, Huang Z, Tang C. Optimal Treatment
for Patients With Cavernous Transformation
of the Portal Vein. Front Med. 24 de marzo de
2022;9:853138. doi: 10.3389/fmed.2022.853138
2.
Boccatonda A, Gentilini S, Zanata E, Simion
C, Serra C, Simioni P, et al. Portal Vein
Thrombosis: State-of-the-Art Review. J Clin
Med. 6 de marzo de 2024;13(5):1517. doi:
10.3390/jcm13051517
3.
Elkrief L, Houssel-Debry P, Ackermann O,
Franchi-Abella S, Branchereau S, Valla
D, et al. Portal cavernoma or chronic non
cirrhotic extrahepatic portal vein obstruction.
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 1 de
septiembre de 2020;44(4):491-6. doi: 10.1016/j.
clinre.2020.03.016
4.
Montiel Alfonso MA, Acchiardi Páez RM,
Klassen de Burgos MB, Causarano Zarza H,
Montiel Alfonso MA, Acchiardi Páez RM, et al.
Transformación cavernomatosa de vena porta
asociada a trombocitemia esencial oculta. Rev
Virtual Soc Paraguaya Med Interna. septiembre
de 2021;8(2):114-9. doi: 10.18004/rvspmi/2312-
3893/2021.08.02.114
5.
Arízaga SMR, Marcano L, Neira FC, Quizhpi G,
Juma M, Arias G, et al. Caso Clínico: Derivación
Esplenorrenal Distal Selectiva en la Hipertensión
Portal Prehepática. Rev MÉDICA HJCA. 20 de
julio de 2015;7(2):167-72. DISPONIBLE EN:
https://revistamedicahjca.iess.gob.ec/ojs/index.
php/HJCA/article/view/347
6.
Vibert E, Azoulay D, Castaing D, Bismuth
H. [Portal cavenorma: diagnosis, aetiologies
and consequences]. Ann Chir. diciembre de
2002;127(10):745-50. doi: 10.1016/s0003-
3944(02)00897-0
7.
Proteína C y proteína S - Exámenes de
coagulación sanguínea y fibrinólisis -
Hemograma y otras pruebas de laboratorio
- Enfermedades hematológicas - Medicina
Interna Basada en la Evidencia [Internet].
[citado 16 de julio de 2025]. Disponible en:
https://empendium.com/manualmibe/tratado/
chapter/B76.VI.C.5.25.
8.
Cornelio Rodríguez G, González Merino LI,
Cazares Montañez JE, Herrera Méndez R,
Ramírez Arias JL, Cornelio Rodríguez G, et al.
Transformación cavernomatosa de la vena
porta. Acta Médica Grupo Ángeles. diciembre
de 2018;16(4):374-5. Disponible en : http://
www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_ab-
stract&pid=S1870-72032018000400374&l-
ng=es&nrm=iso&tlng=es
9.
Llop Herrera E, Seijo Ríos S. Actuación ante
la trombosis portal no cirrótica no tumoral.
Gastroenterol Hepatol. 2016;39(6):403-10.
Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/
articulo?codigo=5536471
10.
Silva-Junior G, Turon F, Hernandez-Gea V,
Darnell A, García-Criado Á, García-Pagán JC.
Unexpected disappearance of portal cavernoma
on long-term anticoagulation. J Hepatol.
agosto de 2014;61(2):446-8. doi: 10.1016/j.
jhep.2014.04.002
11.
Rajesh S, Singh S, Philips CA. Transjugular
Intrahepatic Portosystemic Shunt in
Chronic Portal Vein Thrombosis-From
Routine Recommendations to Demanding
Scenarios. Diagn Basel Switz. 9 de diciembre
de 2022;12(12):3100. doi: 10.3390/
diagnostics12123100
12.
Lombardo S, Espejo JJ, Pérez-Montilla ME,
Zurera LJ, González-Galilea Á. Trombosis y cav-
ernomatosis portal: las claves para el éxito de un
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
70 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 65-70
TIPS. Radiología. 1 de marzo de 2018;60(2):94-
104. doi: 10.1016/j.rx.2017.08.006
13. Yong CC, Yen HT, Cheng YF, Dungca LB, De
Vera RJ, Chen ICY, et al. Beyond the Rex:
an innovative meso-intrahepatic portal vein
bypass for late-onset extrahepatic portal vein
occlusion after living donor liver transplanta-
tion. Hepatobiliary Surg Nutr. 1 de agosto de
2024;13(4):662-8. doi: 10.21037/hbsn-23-616
14. Han D, Tang R, Wang L, Li A, Huang X, Shen
S, et al. Case report of a modied Meso-Rex
bypass as a treatment technique for late-onset
portal vein cavernous transformation with
portal hypertension after adult deceased-do-
nor liver transplantation. Medicine (Baltimore).
junio de 2017;96(25):e7208. doi: 10.1097/
MD.0000000000007208
15. Qi XS, Bai M, He CY, Yin ZX, Guo WG, Niu J,
et al. Prognostic factors in non-malignant and
non-cirrhotic patients with portal cavernoma:
An 8-year retrospective single-center study.
World J Gastroenterol. 14 de noviembre de
2013;19(42):7447-54. doi: 10.3748/wjg.v19.
i42.7447
71
Fecha de recepción: 14/01/2026
Fecha de aprobación: 04/02/2026
Fecha de publicación: 28/02/2026
https://doi.org/10.18537/RFCM.43.03.09
1. Universidad Internacional del
Ecuador. Ciencias de la Salud.
Estudiante de Postgrado en
Cirugía General. Cuenca-Ecuador.
2. Universidad del Azuay. Docente
de la Facultad de Medicina.
Cuenca-Ecuador.
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025
Caso
clínico Clinical
case
Correspondencia:
dsarmiento@uazuay.edu.ec
Dirección:
La Colina y Los Cerezos
Código Postal:
010111
Celular:
098 413 2664
Cuenca-Ecuador
Membrete bibliográfico
González M, Sarmiento-Altamirano
D. Divertículo de Meckel perforado
por cuerpo extraño. Reporte de
caso. Rev. Fac. Cienc. Méd. Univ.
Cuenca, 2025;43(3):71-75: doi:
10.18537/RFCM.43.03.09
CC BY-NC-SA 4.0
Divertículo de Meckel perforado por cuerpo
extraño. Reporte de caso
Meckel’s diverticulum perforated by a foreign body. Case report
González Cerón Marión Arlette1, Sarmiento Altamirano Doris Adriana2
RESUMEN
Introducción: el divertículo de Meckel (DM), es la anomalía congénita más
común del tracto gastrointestinal, con una incidencia estimada del 0.2% al
4%. Aunque suele ser asintomático, puede provocar complicaciones como
diverticulitis, sangrado, obstrucción y, en raras ocasiones, perforación.
Caso clínico: paciente masculino de 20 años con dolor abdominal de 26
horas de evolución localizado en mesogastrio y fosa ilíaca derecha, posterior
a evaluaciones complementarias se decide realizar laparoscopía exploratoria
en la que se evidencia plastrón que cubre al DM perforado por un hueso que
posteriormente se conrmó que fue de cuy. Se realizó diverticulectomía y
apendicectomía incidental, con evolución postoperatoria favorable.
Conclusión: la perforación del DM por cuerpo extraño es una etiología
excepcional. El tratamiento es quirúrgico y el diagnóstico precoz es
fundamental para reducir la morbilidad asociada.
Palabras clave: divertículo ileal, perforación intestinal, abdomen agudo.
ABSTRACT
Introduction: Meckel’s diverticulum (MD) is the most common congenital
anomaly of the gastrointestinal tract, with an estimated incidence of 0.2% to
4%. Although it is usually asymptomatic, it can lead to complications such
as diverticulitis, bleeding, obstruction, and, rarely, perforation.
Clinical case: a 20-year-old male patient was presented with abdominal
pain of 26 hours duration, localized in the mesogastrium and right iliac fossa.
Following further evaluation, an exploratory laparoscopy was performed,
revealing a phlegmon covering the diverticulum perforated by a bone, later
conrmed to be from a guinea pig. An incidental diverticulectomy and appen-
dectomy were performed, with a favorable postoperative recovery.
Conclusion: perforation of Meckel’s diverticulum by a foreign body is an
exceptional etiology. Surgical intervention and early diagnosis are essential
to reduce associated morbidity.
Keywords: meckel diverticulum; intestinal perforation; abdomen, acute
INTRODUCCIÓN
El divertículo de Meckel (DM) es la anomalía congénita más prevalente del
tracto gastrointestinal con una incidencia estimada entre el 0.2% y el 4%.
Fue identicado inicialmente por Hildanus en 1598 y descrito detalladamente
por Johann Friedrich Meckel a principios del siglo XIX1. Aunque la mayoría
de los casos cursan de forma asintomática, esta entidad puede derivar
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 71-75
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
72 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs 71-75
en complicaciones graves como la diverticulitis, la
hemorragia digestiva, la obstrucción intestinal y, con
menor frecuencia, la perforación2.
Desde el punto de vista anatómico, el DM es un
divertículo verdadero que compromete todas las
capas de la pared intestinal. Se localiza típicamente
en el borde antimesentérico del íleon, aproximada-
mente a 60 cm de la válvula ileocecal, y presenta una
longitud promedio de 5 cm. Epidemiológicamente,
muestra un predominio en el sexo masculino (relación
2:1) y suele manifestarse clínicamente antes de los
dos años de edad. Una característica histológica
relevante es la presencia de tejido ectópico, siendo
la mucosa gástrica la más frecuente, hallándose en
casi la mitad de los casos reportados3.
La diverticulitis aguda por DM se produce habitual-
mente por la obstrucción de su luz secundaria a
cuerpos extraños (fecalitos, neoplasias) o por la
inamación de la mucosa ectópica. La perforación
espontánea es una complicación infrecuente que
suele mimetizar un cuadro de apendicitis aguda; no
obstante, el dolor tiende a ser periumbilical debido a
su origen embriológico. El diagnóstico preoperatorio
representa un desafío clínico y radiológico debido
a la inespecicidad de los síntomas y los hallazgos
analíticos, lo que conlleva a que el diagnóstico
denitivo se realice frecuentemente de forma in-
traoperatoria4.
En la población adulta, la perforación es excepcional
y suele estar vinculada a procesos inamatorios,
ulceración péptica o, especícamente, a la ingesta
accidental de cuerpos extraños5,6.
PRESENTACIÓN DE CASO
Paciente de sexo masculino, de 20 años, sin antece-
dentes patológicos, con cuadro clínico de 26 horas
de evolución caracterizado por dolor abdominal de
moderada intensidad localizado en mesogastrio y
fosa ilíaca derecha, con exacerbación progresiva en
las últimas 12 horas previo al ingreso; se acompaña
de náusea y vómito frecuente. Al examen físico
se identicó abdomen blando, depresible, ruidos
hidroaéreos presentes normales en frecuencia e
intensidad, doloroso a la palpación profunda en
mesogastrio y FID, Blumberg positivo.
En los exámenes complementarios se evidencia
leucocitosis, neutrolia, y reporte ecográco de
líquido libre, no se observó una imagen compatible
con proceso apendicular, se realizó una tomografía
computarizada en la que se evidencia neumoperito-
Imagen 1. a y b: Tomografía computarizada
muestra objeto hiperdenso que se realza entre
asas intestinales
Imagen 2. a: se evidencia cuerpo extraño
perforando el DM. b: se observa el DM
neo, líquido interasa, en cavidad pélvica se visualiza
imagen hiperdensa rodeada de asas del intestino
delgado y colon sigmoides (Imagen 1).
Divertículo de Meckel perforado por cuerpo extraño. Reporte de caso
González Cerón Marión Arlette, Sarmiento Altamirano Doris Adriana
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs 71-75 73
Imagen 4. Paciente en postquirúrgico 7 días
Imagen 3. Pieza anatómica producto de
diverticulectomía
Se realizó una laparoscopía diagnóstica, con lo que
se halló líquido libre en la cavidad, plastrón formado
por asas de intestino delgado y colon, luego de la
liberación de plastrón se encuentró DM de 3 cm de
diámetro de base delgada, por la cual emergió un
cuerpo extraño (hueso de cuy) (Imagen 2), se llevó
a cabo una diverticulectomía (Imagen 3).
El paciente evolucionó de forma favorable, fue
dado de alta a los tres días posquirúrgicos sin
complicaciones (Imagen 4).
DISCUSIÓN
Aunque el DM es una entidad bien descrita desde
el punto de vista embriológico, su presentación en
la edad adulta altera signicativamente el espectro
clínico habitual. A diferencia de la población
pediátrica, donde predomina la hemorragia indolora
por mucosa ectópica, en los adultos el DM tiende
a manifestarse a través de procesos obstructivos o
inamatorios agudos7–9.
En este contexto, la perforación representa una de
las complicaciones más severas y menos frecuentes,
asociándose generalmente a diverticulitis grave o,
como en el presente caso, a la ingestión accidental
de cuerpos extraños10,11.
El diagnóstico preoperatorio de un DM complicado
constituye un reto diagnóstico debido a su capacidad
para mimetizar otras patologías. La localización del
dolor en la fosa ilíaca derecha y el mesogastrio suele
conducir a una sospecha inicial de apendicitis aguda,
una confusión común reportada en la literatura10. Si
bien la gammagrafía con pertecnetato de Tecnecio-
99m es el estándar de oro para detectar mucosa
gástrica ectópica en niños, su utilidad disminuye
drásticamente en adultos debido a la menor
incidencia de tejido ectópico y a la naturaleza
aguda del cuadro, que suele requerir una resolución
quirúrgica inmediata sin margen para estudios de
medicina nuclear
9
. En este escenario, la laparos-
copía exploratoria no solo es diagnóstica, sino
terapéutica, permitiendo identicar hallazgos como
el plastrón inamatorio observado en el paciente.
La literatura actual mantiene un debate activo
sobre la diverticulectomía proláctica. Mientras
que en pacientes pediátricos existe un consenso
más amplio hacia la resección, en adultos asinto-
máticos la tendencia actual es más conservadora.
Revisiones sistemáticas recientes sugieren que el
riesgo quirúrgico de una resección incidental puede
superar el benecio potencial, estimándose que se
necesitarían 800 resecciones prolácticas para
prevenir una sola muerte relacionada con el DM
10,12
.
No obstante, en casos sintomáticos o complicados
como el que reportamos, la cirugía es imperativa.
Respecto a la técnica quirúrgica, la elección entre
una diverticulectomía simple o una resección
intestinal segmentaria depende críticamente del
estado de la base del divertículo y la presencia de
inamación circundante
11,13
. En nuestro paciente,
se optó por una diverticulectomía debido a que
la inflamación, aunque presente en forma de
plastrón, permitía un abordaje seguro de la base sin
comprometer la luz del íleon. Es importante resaltar
que, si se sospecha tejido ectópico en la base o
existe compromiso isquémico/perforación amplia, la
resección segmentaria es preferible para asegurar
bordes sanos y evitar recurrencias14,15.
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
74 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs 71-75
CONCLUSIÓN
Este caso subraya que el divertículo de Meckel debe
permanecer como un diagnóstico diferencial crítico
en adultos jóvenes con abdomen agudo sugestivo
de apendicitis. La perforación por cuerpos extraños
inusuales resalta la necesidad de una exploración
quirúrgica minuciosa, donde la laparoscopía se
consolida como una herramienta invaluable para
el diagnóstico denitivo y el tratamiento exitoso,
minimizando la morbilidad postoperatoria.
ASPECTOS BIOÉTICOS
Se cuenta con el consentimiento escrito del
paciente para autorizar la publicación del caso. Los
autores declaran en el presente artículo no se usa
información directa del paciente.
INFORMACIÓN DE LAS AUTORAS
González Cerón Marión Arlette. Médica Cirujana.
Universidad Internacional del Ecuador. Ciencias
de la Salud. Estudiante de Postgrado en Cirugía
General. Cuenca-Azuay-Ecuador. e-mail: magonza-
lezce@uide.edu.ec ORCID: https://orcid.org/0000-
0001-5668-7233
Sarmiento Altamirano Doris Adriana. Médica.
Especialista en Cirugía General. Universidad del
Azuay. Docente de la Facultad de Medicina. Cuenca-
Azuay-Ecuador. e-mail: dsarmiento@uazuay.edu.
ec ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2829-0188
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
GCMA: Escritura, análisis y revisión bibliográca del
caso, redacción y revisión crítica del manuscrito,
aprobación de versión nal, responsable de dudas
respecto al caso.
SADA: Revisión de literatura, redacción y revisión
crítica del manuscrito, aprobación de versión nal,
seguimiento.
CONFLICTO DE INTERESES
Las autoras declaran que no existe conicto de
intereses.
FUENTES DE FINANCIAMIENTO
Propias.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
Knight K, Cherian C. An unexpected giant:
incidental discovery of a giant Meckel’s diver-
ticulum during appendectomy. J Surg Case Rep.
2026;2026(1):rjaf1032. doi:10.1093/jscr/rjaf1032
2.
Montatore M, Capasso M, Masino F, Balbino M,
Guglielmi G. Perforated Meckel’s diverticulum:
A rare evolution from diverticulitis to sepsis.
Radiol Case Rep. 2026;21(3):1140-1144.
doi:10.1016/j.radcr.2025.11.069
3.
Wang B, Li S, Huang G, Tang Z, Ye Z, Wang
M, et al. A case of Meckel’s diverticulum mis-
diagnosed as gastrointestinal stromal tumor:
case report and literature review. Front Med
(Lausanne). 2025;12:1672019. doi:10.3389/
fmed.2025.1672019
4.
Zabalza-San Martín L, Rubio-Iturria S, Vicuña-
Arregui M, Rodríguez-Gutiérrez C. Diverticulitis
de Meckel perforada en un adulto como causa
atípica de dolor abdominal. Gastroenterol
Hepatol. 2019;42(9):566-567. doi:10.1016/j.
gastrohep.2019.04.006
5.
Türker B, Kurtkulağı Ö, Karacaer M, Gökten G,
Kaya M. Recurrent self-inicted abdominal stab
injuries leading to isolated Meckel’s diverticu-
lum perforation: A surgical case report and liter-
ature-backed review. Ulus Travma Acil Cerrahi
Derg. 2025;31(12):1268-1276. doi:10.14744/
tjtes.2025.60273
6. Darayseh R, Aakef A, Al Shamsi A, Khadeeja
A, Al-Shehhi H, Al-Ani A, et al. Spontaneous
Perforation of Meckel’s Diverticulum in
a 37-Year-Old Woman: A Case Report.
Cureus. 2025;17(10):e95304. doi:10.7759/
cureus.95304
7.
Mora-Guzmán I, Muñoz de Nova J, Martín-Pérez
E. Meckel’s diverticulum in the adult: surgical
treatment. Acta Chir Belg. 2019;119(5):277-
281. doi:10.1080/00015458.2018.1503391
8.
Ivatury R. Meckel’s diverticulum and the
eponymous legend. J Trauma Acute Care
Surg. 2019;87(2):451-455. doi:10.1097/
TA.0000000000002300
9.
Silva G, Toro-Pérez J, Vollmer E, Hurtado
J, Rojas M, Montalva A. Divertículo de
Meckel y sus complicaciones. Revista de
Cirugía. 2024;76(1). doi:10.35687/s2452-
454920240011786
Divertículo de Meckel perforado por cuerpo extraño. Reporte de caso
González Cerón Marión Arlette, Sarmiento Altamirano Doris Adriana
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs 71-75 75
10.
Hansen C, Søreide K. Systematic review of
epidemiology, presentation, and management
of Meckel’s diverticulum in the 21st century.
Medicine (Baltimore). 2018;97(35):e12154.
doi:10.1097/MD.0000000000012154
11.
Kumar K. An Update on the Management
of Meckel’s Diverticulum: Review Article.
SAR J Sur. 2025;6(03):57-61. doi:10.36346/
sarjs.2025.v06i03.005
12.
Yagnik V, Garg P, Dawka S. Should an
Incidental Meckel Diverticulum Be Resected?
A Systematic Review. Clin Exp Gastroenterol.
2024;17:147-155. doi:10.2147/CEG.S460053
13. Blouhos K, Boulas K, Tsalis K, et al. Meckel’s
Diverticulum in Adults: Surgical Concerns. Front
Surg. 2018;5. doi:10.3389/fsurg.2018.00055
14.
Kim A, Roberts A, Petit H, Williams M, Nash D.
Two Years Shy of 100: Symptomatic Meckel’s
Diverticulum Causing Small Bowel Obstruction
in a 98-Year-Old Patient. Disponible en: https://
www.facs.org/for-medical-professionals/
news-publications/journals/case-reviews/
issues/v5n4/02-kim-meckels-diverticulum/
15.
Brungardt J, Cummiskey B, Schropp K.
Meckel’s Diverticulum: A National Surgical
Quality Improvement Program Survey in Adults
Comparing Diverticulectomy and Small Bowel
Resection. Am Surg. 2021;87(6):892-896.
doi:10.1177/0003134820954820
77
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Normas para la publicación en la Revista de
la Facultad
La Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Cuenca
es una publicación cuatrimestral con arbitraje ciego por pares académicos.
Publica artículos referentes a temas de salud dirigido a profesionales y
estudiantes del área y público en general.
INGRESO Y RECEPCIÓN DE MANUSCRITOS
El ingreso de los manuscritos a la Revista de la Facultad de Ciencias Médicas
se realiza a través de la plataforma Open Journal System (OJS), en el
siguiente link: https://acortar.link/E2Skhz
El manual de usuario para el manejo de la plataforma podrá ser encontrado
en el link: https://acortar.link/xJeq08
Si ingresa por primera vez, será necesario registrarse en la plataforma, caso
contrario se digitará usuario y contraseña.
Para el ingreso del manuscrito, se debe considerar los siguientes detalles:
•
Archivo digital sin nombres de autores, en formato “Word” con una
medida estándar ISO A4, márgenes de 2.5 cm a cada lado, letra “Arial”
de 12 puntos, 1.5 de espacio interlineado y páginas numeradas a partir
de la hoja del título.
•
Figuras e imágenes: las imágenes de los manuscritos (máximo 3),
deben llevar numeración y una breve explicación de los hallazgos
observados al pie de la misma. Las imágenes deben ser de óptima
calidad con una resolución mínima de 300 dpi; sin identicación de la
persona. Las guras o imágenes contarán con la respectiva autorización,
si el material ha sido tomado de alguna fuente bibliográca. El material
gráco a más de incluirse en el texto del manuscrito, debe ser enviado
en formato “jpg” a través de la plataforma o correo de la Comisión
(publicaciones.medicina@ucuenca.edu.ec).
•
Tablas: deben estar referenciadas dentro del texto, presentarse en
formato abierto y sin color. El título de la tabla debe ser conciso y hacer
referencia a las variables involucradas. Se podrá incluir un número
máximo de 4 tablas. De ser el caso, colocar fuente primaria. Ejemplo:
Tabla 1. Título de la Tabla (en cursiva)
Variables n %
X
X1 000.00
X2 000.00
Y
Y1 000.00
Y2 000.00
78 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
•
La utilización de abreviaturas o siglas en el texto, estará precedida por
el signicado completo de las mismas la primera vez que aparezcan en
el documento. Cada referencia, gura o tabla, se citará en el texto en
orden numérico.
• Para la escritura de cantidades o valores numéricos, se utilizará el
punto como separador de decimales (máximo 2 dígitos) y un espacio
en blanco para los miles y millones (exceptuando los años).
•
Aspectos bioéticos: los artículos cientícos para su publicación se
sujetarán a las normas nacionales e internacionales de Bioética para
investigación y publicación (declaración de Helsinki y Singapur); por
lo cual es necesario remitir a la Revista la copia de la aprobación
del proyecto de investigación por parte de un Comité de Bioética
aprobado por el Ministerio de Salud Pública o reconocido dentro
del País. Para la presentación de un caso clínico se requerirá el
consentimiento informado del paciente. De considerarlo necesario,
el editor, solicitará copias de los consentimientos informados de ciertos
estudios originales.
•
Selección de descriptores (DeCS): los descriptores son colecciones de
términos que facilitan el acceso a la información. Sirven como lenguaje
único en la indización de artículos de revistas cientícas, libros, informes
técnicos y otros materiales disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud
(BVS). Todo manuscrito llevará un máximo de tres descriptores. Se
los puede encontrar en el enlace: https://decs2020.bvsalud.org
Datos de autores: existe un formulario establecido para el efecto. Todos
los “ítems” son de carácter obligatorio. El ítem “Institución/Organización/
Libre Ejercicio” hace referencia a la institución en la que se presta servicio.
En caso de pertenecer a varias instituciones, se tendrá que escoger una
sola para poder colocar la “Unidad” y “Departamento” correspondiente. Si
forma parte de una Universidad, se especicará si es, en calidad de docente
o estudiante de 3er o 4to nivel (indicando la carrera o especialidad según
corresponda).
AUTOR N°
Nombre Completo (2 apellidos-2 nombres)
Cédula N°
Código ORCID https://orcid.org/......
*Apellido Bibliográco
Título 3er Nivel
Título 4to Nivel: (escoger 1 solo título)
Correspondencia (e-mail)
Dirección Domiciliaria
Ciudad - Provincia - País
Código Postal
Telf. Celular
Institución/Organización/Libre Ejercicio
Unidad
Departamento
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86 79
Normas de publicación
Universidad de Cuenca, Facultad de Ciencias Médicas, Comisión de Publicaciones
Será necesario identicar al autor de correspondencia. El documento podrá
ser enviado en formato “Word” a través del correo electrónico de la Comisión
o ser cargado en la plataforma OJS. (Click para acceder al formulario).
Conicto de intereses: constituye aquella situación en donde el juicio de
un individuo puede estar inuenciado por un interés secundario. De no ser
el caso, los autores declararán la no existencia de conicto de intereses.
Contribución de los autores: se considera Autor a quien cumple con los 4
criterios recomendados por el Comité Internacional de Directores de Revistas
Biomédicas (ICMJE):
1. Concepción y diseño del trabajo con el correspondiente análisis e
interpretación de los datos.
2. Redacción y revisión crítica del manuscrito.
3. Aprobación de la versión nal.
4. Capacidad de responder de todos los aspectos del artículo.
Para mayor información puede consultar en el siguiente enlace: ICMJE
Fuentes de nanciamiento: incluir el nombre de los patrocinadores con
el uso dado a cada una de las fuentes: diseño del estudio, análisis de
datos, redacción del informe, etc. De no existir fuentes externas, se colocará
“autonanciado” o “fondos propios”.
Agradecimiento (opcional): expresa la gratitud a aquellas personas o
instituciones que, habiendo colaborado, no cumplen con los criterios
de autoría, estos son, ayuda técnica recibida, ayuda en la escritura del
manuscrito o apoyo general prestado. Podrá saludarse el apoyo nanciero
o los medios materiales recibidos.
Recomendaciones (opcional): su propósito es orientar la práctica clínica,
la salud pública, la gestión sanitaria o futuras líneas de investigación,
evitando armaciones no sustentadas por la evidencia presentada. Las
recomendaciones no deben extrapolar los hallazgos más allá del alcance
metodológico del estudio ni sustituir las conclusiones.
Este apartado es opcional y se incluirá únicamente cuando los resultados
del estudio permitan formular recomendaciones claras, pertinentes y
responsables. En estudios exploratorios, descriptivos o con limitaciones
metodológicas relevantes, se sugiere omitir este apartado o formular
recomendaciones orientadas exclusivamente a investigación futura.
PROCESO DE REVISIÓN
Los manuscritos ingresados a la Revista, serán preevaluados en pertinencia;
cumplimiento de criterios editoriales y vericación de índices de similitud
(sistema antiplagio) en el término de 3 días. En caso de resultar rechazado,
no podrá presentarse una nueva solicitud de publicación. El Comité Editorial,
evaluará los aspectos teórico-metodológicos en un término de 10 días. De
cumplir con los requerimientos señalados será sometido a arbitraje por
pares académicos designados por la Comisión; quienes, en un término de
30 días y acorde a su experticia, analizarán a profundidad la originalidad,
relevancia, metodología, resultados, aporte y validez cientíca del manuscrito.
A través de su informe, determinarán si será aceptado con cambios mayores
o menores; o, rechazado para su publicación. De requerirse cambios, los
autores dispondrán de 15 días para remitir el manuscrito actualizado.
80 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
El procedimiento de revisión se mantendrá hasta lograr el cumplimiento de
los requerimientos teóricos, técnicos y metodológicos exigidos por la Revista.
El Comité Editorial será quien dena los artículos a ser publicados según la
temática y necesidades de cada número.
El manuscrito ingresado no puede haber sido publicado previamente ni
estar siendo sometido a evaluación en ninguna otra revista. Por otra
parte, todo artículo que se encuentre en proceso editorial con nuestra revista,
no podrá ser puesto a consideración de ninguna otra.
El Comité Editorial y los pares académicos realizarán un arbitraje a ciegas.
Los autores no conocerán la identidad de los revisores.
Una vez que el manuscrito sea aceptado para publicación, se solicitará
documento impreso y rmado por cada uno de los autores con las cláusulas
de responsabilidad: declaración de autoría, aceptación de publicación
en la revista y contribución de autor. Así mismo, será de absoluta
responsabilidad de los autores el actualizar y/o completar la información
cargada en la plataforma Open Journal System (OJS) previo a la publicación
del artículo.
TIPO Y ESTRUCTURA DE MANUSCRITOS
A. Artículos Originales
B. Ensayos
C. Casos Clínicos
D. Revisiones Sistemáticas
E. Revisiones Bibliométricas
F. Scoping Review
G. Artículos de Reexión
H. Cartas al Editor
I. Policy Brief
J. Imágenes Clínicas
K. Revisiones Bibliográcas (únicamente a petición del Comité Editorial)
Las guías para la presentación de estudios según el tipo de manuscrito, se
encuentran en Equator network, bajo el link: http://www.equator-network.
org/library/spanish-resources-recursos-en-espanol/; y pueden sintetizarse
en el siguiente cuadro:
TIPO DE ESTUDIO GUÍA
Ensayos Controlados Aleatorios CONSORT
Revisiones Sistemáticas
Scoping Review
PRISMA
Estudios Observacionales STROBE
Estudios de Diagnóstico de la Enfermedad STARD
Estudios Cualitativos COREQ, SRQR
Reporte de Casos CARE
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86 81
Normas de publicación
Universidad de Cuenca, Facultad de Ciencias Médicas, Comisión de Publicaciones
A continuación, se detalla tabla referencial con las características generales
que deberán cumplir los manuscritos a ser presentados:
TIPO DE ESTUDIO
NÚMERO MÁXIMO
N° DE
REFERENCIAS
AUTORES
PALABRAS EN
EL TEXTO
(sin bibliografía)
TABLAS
Original
5 (excepto
en estudios
multicéntricos)
3 000 430- 40
Ensayo / Policy Brief
2 (excepto
en estudios
multidisciplinarios)
1 500 115-20
Casos clínicos 4 1 200 4 15-20
Revisión Sistemática 5 3 000 430- 40
Revisión Bibliométrica 5 3 000 430-40
Scoping Review 5 3 000 430- 40
Artículos de reexión 21 500 115-20
Cartas al editor
2 (excepto
en estudios
multicéntricos)
500 1Hasta 5
Imágenes Clínicas 2 2 000 0 10-15
Revisiones Bibliográcas
(Únicamente a petición
del Comité Editorial)
43 000 430-40
A. ARTÍCULOS ORIGINALES
Los artículos cientícos, para efectos metodológicos, se ordenarán de la
siguiente manera:
1. Título en español e inglés.
2. Resumen en español e inglés, incluidas las palabras clave.
3. Introducción con planteamiento del problema y revisión de literatura
o estado del arte.
4. Metodología.
5. Resultados en cuadros, tablas o grácos.
6. Discusión.
7. Conclusiones.
8. Aspectos Bioéticos
9. Referencias bibliográcas de acuerdo a las normas de Vancouver.
82 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
1. Título
El título será corto, de 8 a 10 palabras, reejará el contenido del trabajo.
2. Resumen
El Resumen contendrá hasta 250 palabras en los artículos originales, de
revisión y opinión. El Resumen será estructurado de la siguiente manera:
introducción, objetivo, metodología, resultados y conclusiones. Se podrá
utilizar siglas siempre que exista una descripción inicial del signicado de las
mismas. Palabras clave: todo artículo llevará un máximo de tres palabras
clave en español y en inglés (keywords), mismas que serán descriptores
en Ciencias de la Salud (DeCS).
3. Introducción
Tiene el objetivo de familiarizar al lector con la temática, la nalidad y el
sentido del artículo cientíco. En ella se exponen el fundamento cientíco
de la investigación, el problema a investigar y el objetivo que se plantea al
realizar el estudio.
4. Metodología
Se deberán describir de manera clara y detallada las particularidades de la
investigación, de acuerdo con el tipo de diseño del estudio. Una descripción
adecuada permite que el estudio pueda ser evaluado críticamente,
reproducido y comparado por otros investigadores.
En los estudios cuantitativos se deberá especicar la población o universo
de estudio, las características de la muestra, el número de participantes, los
criterios de inclusión y exclusión, las variables analizadas, las estrategias
empleadas para controlar o minimizar posibles fuentes de sesgo, el diseño
estadístico y los métodos analíticos utilizados para demostrar o refutar las
hipótesis, así como los instrumentos y procedimientos empleados, incluyendo
su proceso de validación y conabilidad, cuando corresponda.
5. Resultados
Los resultados deben seguir una secuencia lógica con el texto, tablas y
guras dando relevancia a lo más importante. Restringir las tablas y guras
a las necesarias para explicar el argumento central del manuscrito; los
resultados demuestran el cumplimiento del objetivo de la investigación y
del proceso cientíco. La utilización de tablas o grácos estará sujeta a la
naturaleza de los datos. En ambos casos serán auto explicativos, es decir,
que eviten remitirse al texto y sean convincentes por sí mismos. El título y
las notas explicativas al pie de la tabla y gráca serán breves y concretos.
6. Discusión
Constituye la parte esencial del artículo cientíco; tiene el propósito de
utilizar los resultados para obtener un nuevo conocimiento. Debe presentar
las fortalezas y las limitaciones del estudio, teniendo en cuenta posibles
fuentes de sesgo o de imprecisión. Proporciona una interpretación global
del problema de estudio y sobre todo, compara los resultados obtenidos
con estudios similares relacionados en otros entornos. Puede además
contemplar la posibilidad de generalizar los resultados (validez externa).
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86 83
Normas de publicación
Universidad de Cuenca, Facultad de Ciencias Médicas, Comisión de Publicaciones
7. Conclusiones
Breves y concisas, destaca las observaciones o aportes importantes
del trabajo los cuales deberán estar respaldados por los resultados y se
constituyen en una respuesta a los objetivos e hipótesis planteados al inicio
de la investigación.
8. Aspectos Bioéticos
Todos los manuscritos deberán contar con el consentimiento/asentimiento
informado (con formato de un CEISH o su homólogo) del paciente o sus
representantes legales, aprobación de un Comité de Bioética avalado
por el Ministerio de Salud Pública y de la Institución donde se realizó la
investigación, garantizando la condencialidad de la información, además
de anotar los riesgos, benecios y limitaciones del estudio.
9. Referencias bibliográcas
Las referencias bibliográcas serán escritas de acuerdo a las Normas del
International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) (Vancouver)
y podrán ser: libro, capítulo de libro, artículo de revista, artículo de revista en
internet reconocido por una sociedad o comunidad cientíca en el campo de
la salud, página web de una institución nacional o internacional reconocida
ocialmente en el campo de la salud. Las citas bibliográcas serán colocadas
en superíndices. La Revista no aceptará como referencias bibliográcas
tesis de pregrado o posgrado.
Para referenciar libros: colocar el apellido e inicial del nombre del/
los autor/es. Título de la obra. Volumen o Nº de edición. Lugar de
publicación: Editorial, año, página (s). Ejemplo: Guerrero, R. González,
C. Medina, E. Epidemiología. Bogotá: Fondo Educativo Interamericano,
S.A.; 1981, p. 52.
Para referenciar un capítulo de libro: colocar el apellido e inicial del
nombre del/los autor/es. Título del Capítulo. En: Director/Coordinador/
Editor literario del libro. Título del libro. Edición. Lugar de publicación:
Editorial; año. Página inicial del capítulo-página nal del capítulo.
Ejemplo: Achig, D. Hitos de la Ciencia y la Tecnología Médica en
Cuenca durante el siglo XX. En: Cárdenas María Cristina. Ciencia,
Tecnología y Desarrollo en el Azuay desde una perspectiva histórica
(Siglos XIX y XX). Cuenca. Grácas Hernández; 2014. 113-177.
Para referenciar artículos de revista impresa: colocar el apellido
e inicial del nombre del/los autor/es, Título. Abreviatura de la revista.
Año y mes. Volumen (número): páginas. Ejemplo: Bojorque V,
Bojorque G, López C, Dávalos J. Efectividad del programa PIENSO
en el rendimiento escolar. Rev. Fac. Cien. Med. 2022;40(1):9-16. doi:
0.18537/RFCM.40.01.02
B. ENSAYOS
Es un escrito en prosa con lenguaje conceptual y expositivo que presenta
con profundidad, madurez y sensibilidad una interpretación menos rigurosa
metodológicamente sobre diversos temas, sean losócos, cientícos,
históricos, etc. Tendrá una extensión máxima de hasta 1.500 palabras (sin
considerar bibliografía). El punto de vista que asume el autor al tratar el
tema adquiere primacía.
84 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
La nota individual, los sentimientos del autor, gustos o aversiones se ligan
a un lenguaje más conceptual y expositivo. Combina el carácter cientíco
de los argumentos con el punto de vista y la imaginación del autor.
La estructura del ensayo consta de: título, resumen, introducción,
desarrollo, conclusiones y referencias bibliográcas.
C. CASOS CLÍNICOS
Se realiza la descripción y análisis de casos clínicos con una extensión
máxima de 1.200 palabras (sin considerar bibliografía). Su estructura
consta de: título, resumen con máximo 150 palabras (introducción:
aporte del caso a la literatura médica; descripción del caso: principales
signos y síntomas del paciente, hallazgos clínicos importantes, resultados
de exámenes; diagnósticos e intervenciones terapéuticas; conclusiones:
cuales son las principales lecciones o aprendizajes que se puede
extraer del caso, introducción, presentación del caso (procedimientos,
diagnóstico, tratamiento y evolución), discusión, conclusiones, aspectos
bioéticos (perspectiva del paciente, consentimiento informado), referencias
bibliográcas. Se incluye tablas con datos analíticos y hasta 3 imágenes
de alta calidad. La Revista de la Facultad publicará los casos que tengan
mayor relevancia cientíca, profesional y social. Favor acoger los criterios
de la guía CARE: https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/care/
D. REVISIONES SISTEMÁTICAS
Son escritos sobre temas relevantes, sintetiza el estado del conocimiento en
un área determinada de la ciencia, a partir de la cual se pueden identicar
futuras prioridades de investigación, preguntas que no pueden responderse
por estudios individuales, fuentes de investigación primaria preliminar que
merecen analizarse, entre otros.
Sus componentes son: título, resumen estructurado (max. 250 palabras),
introducción, metodología, resultados, discusión, conclusiones en
el caso de ser necesarias, la metodología debe ser clara y denida en
estrategias de búsqueda, procesamiento de la información, método de
síntesis, evaluación de sesgos y certezas. La extensión máxima es de
3.000 palabras (sin considerar la bibliografía).
Para más información consultar la guía PRISMA en el enlace: https://www.
revespcardiol.org/es-pdf-S0300893221002748
E. REVISIONES BIBLIOMÉTRICAS
Son manuscritos con un análisis estadístico y cuantitativo de la producción
cientíca sobre un tema determinado a partir de bases de datos académicas;
con el n de identicar tendencias, instituciones, redes de colaboración,
impactos y evolución temática.
Sus componentes son: título, resumen estructurado (max. 250 palabras),
introducción, metodología, resultados, discusión y conclusiones. La
extensión máxima es de 3.000 palabras (sin considerar la bibliografía). Para
más información consultar en: https://acortar.link/5PuIFP
Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86 85
Normas de publicación
Universidad de Cuenca, Facultad de Ciencias Médicas, Comisión de Publicaciones
F. SCOPING REVIEW
Considerada una revisión sistemática exploratoria o síntesis de la evidencia
académica, su objetivo principal es determinar la situación de un área, sector
de la ciencia o ámbito del conocimiento; está basado en la estructuración de
un protocolo. Es una alternativa para estudios que no están centrados en
intervención; sin embargo, mantienen el rigor de las revisiones sistemáticas.
En scoping review, a diferencia de las revisiones sistemáticas, en lugar de
conrmar o rechazar una hipótesis nula sobre determinada intervención,
se propone ampliar y sintetizar una temática especíca del conocimiento.
Estas revisiones exploratorias son útiles ante preguntas de investigación
amplias, su producto es el estado del arte de una temática especíca. La
presentación del informe nal puede hacerse en una síntesis narrativa,
diagramas o tablas.
G. ARTÍCULOS DE REFLEXIÓN
Son escritos de análisis losócos, éticos o sociales relacionados con la
salud con contenido crítico, con una extensión de hasta 1.500 palabras (sin
considerar la bibliografía). Son artículos escritos a pedido del Editor.
H. CARTAS AL EDITOR
Las Cartas al Editor son comunicaciones cortas realizadas por expertos,
personas reconocidas en un campo de la ciencia con comentarios, en
general, de desacuerdo o acuerdo conceptual, metodológico, interpretativo,
de contenido, etc., sobre algún artículo original, de revisión, editorial, etc.
publicado previamente en una revista.
Las cartas también estimulan, promueven e impulsan el desarrollo de nuevos
conocimientos sobre un tema concreto en tres órdenes: referencia a artículos
publicados previamente en la revista, tratamiento de temas o asuntos de
interés para los lectores, o bien presentación de una investigación en no más
de una carilla que no sería publicada en el formato de un artículo original u
original breve. La extensión máxima es de 500 palabras.
I. POLICY BRIEF
Es un manuscrito que presenta información epidemiológica que puede ser
utilizada para la toma de decisiones de la autoridad sanitaria. Comparte
los elementos estructurales de un ensayo: título, resumen, introducción,
desarrollo, conclusiones y referencias bibliográcas. Su extensión
máxima es de 1.500 palabras.
J. IMÁGENES CLÍNICAS
Son manuscritos para ilustrar de forma clara la correlación clínica-radiológica
de un síndrome o una enfermedad, destacando el proceso diagnóstico, la
interpretación de las imágenes, su valor clínico y la utilidad de los métodos
empleados.
Sus componentes son: título, presentación del caso clínico, discusión
y conclusión. Su extensión máxima es de 2.000 palabras (sin considerar
bibliografía). Para más información consultar en: https://acortar.link/vNkZdL
86 Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 77-86
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
K. REVISIONES BIBLIOGRÁFICAS
Serán generadas únicamente a petición del Comité Editorial. Son escritos
para analizar con mayor profundidad y relevancia temas de interés académico,
cientíco, profesional o social relacionados con la salud. Su extensión máxima
será de 3 000 palabras (sin considerar bibliografía), podrá contener hasta
10 cuadros o grácos y mínimo 30 referencias bibliográcas, mismas que
corresponderán a los últimos cinco años. Una Revisión Bibliográca debe
contener: título, resumen estructurado (max. 250 palabras), introducción,
metodología, resultados, discusión y conclusiones. Los autores deben
demostrar experticia en la temática propuesta.
Las reformas que constan en la presente normativa, fueron aprobadas por
los miembros de la Comisión de Publicaciones de la Facultad de Ciencias
Médicas, el 3 de diciembre del 2025.
D Volumen 43 | N° 3 | Diciembre 2025 | Págs. 9-17
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca
ISSN: impreso 1390-4450 digital 2661-6777
