11

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

La idea del sujeto desde nuestra América
en un mundo globalizado

7KHLGHDRIWKHVXEMHFWLQDJOREDOL]HGZRUOG
IURPRXU$PHULFDQSHUVSHFWLYH

Horacio Cerutti
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH0p[LFR 81$0

HPDLOFHUXWWLKRUDFLR#\DKRRFRPP[

Resumen
Después de plantear cómo se genera conocimiento adecuado acerca de los

SURFHVRVKLVWyULFRVHQTXHVLHPSUHHVWiQORVVHUHVKXPDQRVLQYROXFUDGRVVH
KDFHIDFWLEOHUHÀH[LRQDUVREUHORVVXMHWRV±SHUVRQDVHQFROHFWLYRV±FDSDFHVGH
DIURQWDUVXSURWDJRQLVPRGHPRGRUHVSRQVDEOH8QHVIXHU]RHSLVWHPROyJLFR
SHUWLQHQWHSHUPLWHDIURQWDUFRQPHMRUHVSRVLELOLGDGHVODWUDQVIRUPDFLyQGH
ODUHDOLGDG\FXDQGRSDUHFHTXHQRKD\DOWHUQDWLYDVFRQVWUXLUODVRSFLRQHV
deseables. Sobre esto viene aportando Nuestra América desde hace algunas

décadas.

Palabras Clave: sujeto, percepción, opción

Abstract
$IWHU SUHVHQWLQJ WKH JHQHUDWLRQ RI KRZ NQRZOHGJH RI KLVWRULF SURFHVVHV
ZKHUHKXPDQEHLQJVDUHDOZD\VLQYROYHGLWLVSRVVLEOHWRUHÀHFWXSRQWKH
VXEMHFWV±SHRSOHZLWKLQFROOHFWLYHV±ZKRDUHDEOHWRFRQIURQWWKHLUOHDGLQJ
UROHLQDUHVSRQVLEOHZD\$VXLWDEOHHSLVWHPRORJLFDOHIIRUWSHUPLWVRQHWR
IDFHWKHWUDQVIRUPDWLRQRIUHDOLW\PRUHIDYRUDEO\DQGWRFRQVWUXFWGHVLUDEOH
RSWLRQV ZKHQ DOWHUQDWLYHV GR QRW VHHP SRVVLEOH 2XU$PHULFD KDV EHHQ
FRQWULEXWLQJWRWKLVWRSLFIRUVHYHUDOGHFDGHV

Key words: subject, perception, option

5HFLELGR$FHSWDGR

12

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

$*XLOOHUPR+HQUtTXH]TXLHQKL]RSRVLEOHPLOOHJDGD
D&XHQFD\PLLQFRUSRUDFLyQDHVWD8QLYHUVLGDGHQ

este grato rencuentro, 33 años después.

Trato de comprender a costa de dejar de creer.

1$=,0+,.0(7

3DUD LQLFLDU HVWD H[SRVLFLyQ1
, hemos considerado sugerente retomar unas

UHÀH[LRQHVSURGXFLGDVD¿QHVGHODxRSDVDGR/DVUHFXSHUDPRVFRQDOJXQDV
PRGL¿FDFLRQHVGHUHGDFFLyQ/DLGHDHVPRVWUDUFyPRVHSRGUtDDYDQ]DUHQ
ODVPLVPDV7RGRHVWiFHQWUDGRHQXQDLQWHUURJDQWHGHFLVLYDIRUPXODGDGH
PRGRPHWDIyULFR\KDVWDLUyQLFR

¢(V GHFLGLEOH HSLVWHPROyJLFDPHQWH OD SULRULGDG GHO KXHYR R OD JDOOLQD"2

&RQ HVWD LQWHUURJDFLyQPHWDIyULFD LQWHQWDPRV DSHQDV OODPDU OD DWHQFLyQ
de modo muy condensado en este breve trabajo, sobre un aspecto de suma

FRPSOHMLGDGHQHOSURFHGHU¿ORVy¿FR< WRFDPRVHVWHSXQWRQRGDOFRQHO
DIiQGHVXJHULUSRVLEOHVYtDVGHDERUGDMHTXL]iPiVIHFXQGDV3RGUtDPRV
TXL]iPRVWUDUORFRPRVLJXH

¢'HVGH XQ VDEHU \D VLVWHPDWL]DGR VH GHGXFHQ H[SOLFDFLRQHV GHO PXQGR
UHDORGHVGHORVSUREOHPDVGHOPXQGRUHDOVHLQGXFHQH[SOLFDFLRQHV"¢/D
WHRUtD VH DSOLFD HQ OD SUiFWLFD R GHVGH OD SUiFWLFD VH FRQVWUX\H OD WHRUtD"
¢6HGLVSRQHGHXQPRGHORVXVWDQFLDOLVWD\GHDKtVHGHGXFHQFRQVHFXHQFLDV
para los casos concretos o desde los casos concretos se inducen propuestas

SHUWLQHQWHVPiVDOOiGHVXSXHVWDVHVHQFLDVLPSROXWDV"¢/RJHQHUDO±\DGDGR
RHQFRQWUDGRRSRVWXODGR±VHDSOLFDDORSDUWLFXODURGHVGHORSDUWLFXODUVH
JHQHUDOL]D"¢'HVGHORDEVWUDFWRVHDVFLHQGHDORFRQFUHWRRGHVGHORFRQFUHWR
VHDEVWUDH"

1 &RQIHUHQFLD 0DJLVWUDO HQ OD VHVLyQ LQDXJXUDO GH ODV ³,, -RUQDGDV GH ,QYHVWLJDFLyQ
&LHQFLDV 6RFLDOHV +XPDQLGDGHV \ (GXFDFLyQ ´ RUJDQL]DGDV SRU HO 'HSDUWDPHQWR GH
,QYHVWLJDFLyQ\3RVJUDGRGHOD)DFXOWDGGH)LORVRItD/HWUDV\&LHQFLDVGHOD(GXFDFLyQGH
OD8QLYHUVLGDGGH&XHQFD(FXDGRUHOGHMXQLRGH$JUDGHFHPRVD0DUtD$XJXVWD
9LQWLPLOOD&DWDOLQD/HyQ3HVDQWH]\0DQXHO9LOODYLFHQFLRSRUVXJHQWLOLQYLWDFLyQ

2$SDUHFLyFRQHOWtWXOR³/DSULRULGDGGHOKXHYRDODJDOOLQD´HQ(VFHQDULRV;;,0p[LFR
')DxR1ƒDJRVWRDFFHVLEOHSRUYtDYLUWXDO

13

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

&RQORGLFKREDVWD\VREUDSDUDTXHFRPHQ]DUDQDVXUJLUREMHFLRQHV¢4Xp
VHQWLGRWLHQHPHWHUVHHQHVWDVFXHVWLRQHVTXHSDUHFHQQRFRQGXFLUDQLQJXQD
SDUWH" ¢4XpPiV GD VL HO SURFHVR VH HIHFW~D GH XQD IRUPD R GH OD RWUD"
¢$TXLpQOHDIHFWD"6LORJUiUDPRVDXQTXHPiVQRIXHUDLQVLQXDUDOJXQDV
UHVSXHVWDV D HVWDV LQWHUURJDQWHV TXL]i ORJUDUtDPRV DFHUFDUQRV D HVDV YtDV
IHFXQGDVDTXHDOXGtDPRVDQWHV

(OSUREOHPDSDUHFHFRQFHQWUDUVHHQTXHVLGHWUiVRGHEDMRGHHVWRTXHKHPRV
denominado como deductivo o aplicado en las primeras secciones de las

LQWHUURJDQWHVLQLFLDOHV±GHXQPRGRSRUVXSXHVWRPX\SURYLVLRQDO\DSHQDV
DSUR[LPDWLYR±VXE\DFHHOULHVJRFODURGHOPiVHVSXULRGRJPDWLVPRDFUtWLFR
6L VH SDUWH GH XQ VLVWHPD DKLVWyULFR \ HWHUQR FRQFHELGR DGHPiV FRPR
XQLYHUVDO YiOLGRSDUD WRGRV\ WRGDVHQWRGRWLHPSR\HQFXDOTXLHU OXJDU 
DOFXDOSRUVLIXHUDSRFRVHORFRQVLGHUDFLHQFLDGHODVHVHQFLDVHQFRQWUD
de las simples y deleznables apariencias, y cuyos conceptos y categorías

UHVXOWDQ DSOLFDEOHV SDUD H[SOLFDU OR KDELGR \ SRU KDEHU H LQFOXVR OR QR
habido ni por haber; entonces estas abstracciones resultarían los principios

DSDUWLUGHORVFXDOHVVHHVWDEOHFHUtDQRVyORHOVHU\ODVH[LVWHQFLDVVLQROR
TXH VXSXHVWDPHQWHGHEHUtD VHU8QDYH] LQVWDODGRV HQ VHPHMDQWH WRUUHGH
PDU¿OVHVHQWLUtDXQRHQFRQGLFLRQHVDXWRUL]DGDVSDUDWRPDUSDUWLGRSRUORV
SULPHURVGHXQDVHULHGHGXDOLVPRVH[FOX\HQWHV\PDQLTXHtVWDVGDGRTXH
pVWRVFRQVWLWXLUtDQGHVX\RHOELHQ\ORVVHJXQGRVHOPDOSRUGH¿QLFLyQ7DOHV
FRPRXQLYHUVDOSDUWLFXODUGHEHUVHUVHUDEVWUDFWRFRQFUHWRSULQFLSLRV
\ IXQGDPHQWRV  HPSLULD \ FRQWLQJHQFLD«\ HQ HO OtPLWH GH OD VREHUELD
VH SRGUtD LQFOXVR SODQWHDU OD RSRVLFLyQ H[FOX\HQWH \ D[LROyJLFDPHQWH
SUHGHWHUPLQDGD¿ORVRItDFLHQFLD

'H DTXt D ODV PRUDOLQDV ORV VHUPRQHV ODV FRQFHVLRQHV FDVXtVWLFDV ODV
LQWUDQVLJHQFLDV ODV VHQWHQFLDV GRJPiWLFDV ODVPHUDV WROHUDQFLDV KDEUtD
±\KD\±VyORXQSDVR<HVHSDVRVH OR¢DYDQ]D"GLDULDPHQWHGHPDQHUD
LQHUFLDOQDWXUDOL]DGD<HVTXHVLODVFRVDVVRQ GHEHQVHU DVt\QRSXHGHQ
VHUOR GH RWUDPDQHUD HVWDPRV OLTXLGDGRV DQWHV VLTXLHUD GH FRPHQ]DU QR
\D D GHEDWLU VLQR VLTXLHUD D FRQVLGHUDU FRQ FLHUWR GHWHQLPLHQWR DQWH OR
TXH QRV HQFRQWUDPRV eVWD KD VLGR JHQHUDOPHQWH OD DQGDGXUD HVWUXFWXUDO
GHO SHQVDPLHQWR GRPLQDQWH GH OR TXH VLQ DPEDJHV FRQYLHQH GHQRPLQDU
LGHRORJtDV HQ VX VHQWLGR PiV QHJDWLYR \ KDVWD SH\RUDWLYR /D SUiFWLFD
DSDUHFHUtD SUH WHRUL]DGD GHEHUtDPRV GHFLU VXSXHVWDPHQWH WHRUL]DGD  \
SRU OR WDQWR LQHOXFWDEOH7RGR ORTXH VH VDOLHUDGHOPDUFRSUHHVWDEOHFLGR

14

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

TXHGDUtDGHQHJDGR\GHQLJUDGRDQWHVVLTXLHUDGHDSDUHFHU(OFDPLQRVHUtD
LPSHUGLEOH\FXDOTXLHUDTXHDQGXYLHUDGHVSLVWDGRSRGUtDVHUUHXELFDGRHQ
la ruta por las buenas o por las malas, generalmente a palos o a garrotazos.

³(VWiVFRQPLJRRHVWiVFRQWUDPt´VHUtDFRPRODFRQVLJQDLQGXELWDEOHGH
semejante constructo.

< \D HVWDPRV R\HQGR WDPELpQ ODV REMHFLRQHV TXH VXUJLUtDQ DO PRGR
FRPR LQWHQWDPRVPRVWUDU HVWDV FXHVWLRQHV ¢6HUtDQHSLVWHPROyJLFDV"¢1R
FRQVWLWX\HQPiVELHQRSFLRQHVRPHMRUWRGDYtD SUH GHFLVLRQHVRSRVWXUDV
éticas o políticas y hasta actitudes indiscutibles ante la vida o, peor todavía,

LQHOXGLEOHV" &DVL FRPR VL DSDUHFLHUDQ GH PDQHUD UXWLQDULD HVSRQWiQHD
inercial.

6LVHGLVSRQH±RGLVSXVLHUDPHGLDQWHHODSRUWHSRUHMHPSORGHIXQFLRQDOHV
SURIHVLRQDOHVGHO LQWHOHFWR±GHVHPHMDQWHSDUDGLJPDFRQJHODGRKR\ WRGR
HVWDUtDH[SOLFDGR\KDVWDGLFKRDQWHVGHVLTXLHUDLQWHUURJDUVHRSUHJXQWDUDO
UHVSHFWR'DUtDLJXDODVt±VLJXLHQGRSUHFDYLGDPHQWHFRQODVPHWiIRUDV±VL
se asciende o desciende de lo abstracto a lo concreto. Peor todavía, hasta

VH SRGUtD KDFHU HO FDPLQR LQYHUVR GH OR FRQFUHWR D OR DEVWUDFWR SRUTXH
WRGRGHSHQGHUtDGHTXpVHHQWLHQGHSRUWDOHQFDGDFDVR\GyQGHVHXELFD
HVHPRQVWUXRVLVWpPLFRRSDUDGLJPiWLFRSUHGHWHUPLQDGRGRQGHWRGR\PiV
estaría preclaro y establecido hasta en sus menores detalles. Para colmo, no

WHQGUtDQLQJ~QVHQWLGRSHQVDUQL¿ORVRIDU¢3DUDTXp±DKtVtHVIRU]DUQRV±
VL\DWHQGUtDPRVDODPDQR±RDODPHQWHRPHMRUWRGDYtDDODOFDQFHGHOD
LPDJLQDFLyQ±ODVUHVSXHVWDVKDVWDGHORTXHMDPiVQRVSDVDUtDSRUODPHQWH
LQWHUURJDU"

%XHQR EXHQR DTXt WDPELpQ HVWDPRV HVFXFKDQGR KDVWD SRU DQWLFLSDGR
ODV REMHFLRQHV R UHFRPHQGDFLRQHV TXH VH QRV LPSRQGUtDQ (VWR HV XQ
WLQJODGRH[DVSHUDQWH\DV¿[LDQWHSHURQRFRQGLFHFRQORTXHVHDIURQWDHQ
ODFRWLGLDQLGDG¢6HUi"0iVELHQQRVSDUHFH WRGR ORFRQWUDULR4XH VXHOH
VHUFRQORTXHQRVWURSH]DPRVDFDGDPRPHQWR\FRPRKHPRVGLFKRVLQ
GDUQRVVLTXLHUDFXHQWDGHODPRQVWUXRVLGDGTXHVHQRVLPSRQHGXOFHFDVL
LPSHUFHSWLEOHPHQWHSRUSDUWHGHXQSHQVDPLHQWRTXHVHSLHQVDDVtPLVPR
UHKX\HQGRODUHDOLGDGHLQWHQWDQGRFRQEDVWDQWHp[LWRSRURWUDSDUWHFDQFHODU
DGRUPHFHUEORTXHDUPRGHOiQGRODQXHVWUDSURSLDSHUFHSFLyQ6REUHWRGR
cuando se percibe lo previamente introyectado como conceptualizado o

SUHFRQFHSWXDOL]DGR \DYROYHUHPRVVREUHHVWR 3ULYDGRVGH ODJHVWDFLyQ

15

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

PLVPDGHOiPELWRVLPEyOLFRTXHGDPRVLQHUPHVIUHQWHDXQVDTXHRGHWDOHV
SURSRUFLRQHV<HVWRQRVRODPHQWHHVIUXWRGHOWUDEDMRGHORVPHGLRVPDVLYRV
GH LQ FRPXQLFDFLyQVLQRWDPELpQGHORViPELWRVDFDGHPLFLVWDVUDQFLDPHQWH
SUH¿MDGRV\HQORVFXDOHVTXHGDQSRFRVUHVTXLFLRVSDUDHOHMHUFLFLRPLVPR
de la libertad, no ya digamos plena, sino apenas vislumbrada.

6XSRQLHQGRTXHDVtIXHUD¢FyPRKDFHUOHSDUDUHHQFRQWUDUFDPLQRVSURSLRV
rutas o vías de acceso a lo real, a nuestras propias capacidades perceptivas

\ D QXHVWURV SURSLRV HVIXHU]RV FRQFHSWXDOHV" (Q RWUDV SDODEUDV ¢FyPR
KDFHUOHSDUDSHQVDUR¿ORVRIDUGHPDQHUDDXWyQRPD\FUtWLFDSURSRVLWLYD
\ FRQVWUXFWLYD DFHUFD GH ODV UHDOLGDGHV DOWHUQDWLYDV TXH DQKHODPRV SDUD
WUDQVIRUPDUGHPDQHUDHIHFWLYDORLQWROHUDEOH\DQWLKXPDQRFRQTXHWRSDPRV
HQHOGtDDGtD"

4XL]iSXGLpUDPRVGHFLUORRPHMRUVXJHULUORFRQODVVHJXQGDVSURSRVLFLRQHV
GH ODV SUHJXQWDV FRQ TXH DEULPRV HVWDV FRQVLGHUDFLRQHV ¢6HUtD SRU YtD
LQGXFWLYD R VHD TXH GHVGH ORV SUREOHPDV GHO PXQGR UHDO VH LQGXFLUtDQ
H[SOLFDFLRQHV"¢'HVGHODSUiFWLFDVHFRQVWUXLUtDODWHRUtD"¢'HVGHORVFDVRV
FRQFUHWRV VH LQGXFLUtDQ SURSXHVWDV SHUWLQHQWHV" ¢'HVGH OR SDUWLFXODU VH
JHQHUDOL]DUtD" ¢'HVGH OR FRQFUHWR VH DEVWUDHUtD SDUD FXHVWLRQDU HVHQFLDV
DKLVWyULFDVLPSRVLWLYDV"(VWDYtDµLQGXFWLYD¶±SRUGHQRPLQDUODDVtFRQWRGD
SURYLVLRQDOLGDG \ D VDELHQGDV GH ODV ULFDV \ SURGXFWLYDV GLVFXVLRQHV TXH
VHKDQPDQWHQLGRHQ ORViPELWRVGH OD¿ORVRItDGH ODFLHQFLDDO UHVSHFWR
ODVFXDOHVQRSXHGHQVHUGHMDGDVVLPSOHPHQWHGHODGRVLQRTXHTXHGDPRV
LQYLWDGRVDVXPHUJLUQRVFRQWRGRULJRU\FXLGDGRHQHOODVSRVWHULRUPHQWH±
QRV OOHYDUtDGH ODYLGDSUiFWLFDD ODHODERUDFLyQ WHyULFD VLQDEDQGRQDU OD
SULPHUD \ HQULTXHFLpQGROD FRQ LQWHUURJDQWHV \ SURSXHVWDV HVSHFt¿FDV \
TXL]i PiV DWLQDGDV EULQGDGDV SRU OD VHJXQGD VLQ SUHVXSRQHU UHVSXHVWDV
\DGDGDVDSUHJXQWDVQLVLTXLHUDIRUPXODGDV/RFXDOQRTXLHUHGHFLUPX\
SRU HO FRQWUDULR LJQRUDU OR DOFDQ]DGR HQ E~VTXHGDV WHyULFDV DQWHULRUHV
ODV FXDOHV UHTXLHUHQ VHU FRQWH[WXDOL]DGDV \ UHFRJLGDV FRQ WRGD SUHFLVLyQ
SDUDFRQYHUJHUHQODFRQVWUXFFLyQGHODVUHVSXHVWDVPiVDFXFLRVDV\KDVWD
PHMRUDUODVSURSLDVSUHJXQWDVGHXQPRGRTXHODWUDGLFLyQODPHPRULDGHOR
\DSHQVDGRUHVXOWHIHFXQGDQWH\QREORTXHDQWHGHORTXHHVWDPRVSHQVDQGR
GHODPLVPDPDQHUDFRPSOHPHQWDULDHQTXHOR\DKHFKR\VXPHPRULDQRV
VLUYDQGHVRSRUWH\HVWtPXORHQORTXHQRVFRUUHVSRQGHRGHVHDPRVKDFHU\
HQODFRQVWUXFFLyQGHOIXWXURFRQTXHVRxDPRVGHVSLHUWRV

16

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

6L DVt IXHUD UHVXOWDUtD ±HQ ODV DQWtSRGDV GH ODV SRVLFLRQHV LQLFLDOPHQWH
GHVFULWDV\SXHVWDVHQHO IRFRGH ODDWHQFLyQFUtWLFD±TXH WHQGUtDPRVD OD
disposición herramientas aprovechables y desechables según los casos y

también todo nuestro caudal de creatividad e ingenio para poner en obra y

FRQVWUXLUORTXHDQKHODPRVWDQWRHQWHRUtDFRPRHQSUiFWLFD<GHQXHYR
QRVDWRVLJDQORVUHFODPRVDQWHHVWDVSURSXHVWDV¢1RVHUtDQSXUDLPDJLQHUtD
pura buena voluntad, pura ingenuidad absurda, irrelevante y sin sustento

DOJXQR"

1RSDUHFLHUDDVtFXDQGRVHH[DPLQDFRQFXLGDGRODKLVWRULDGHODVFLHQFLDV
ODKLVWRULDGH OD¿ORVRItD ODKLVWRULDGH ODV LGHDV ¿ORVy¿FDV WDO FRPRVH
OD KD GHVDUUROODGR HQ 1XHVWUD$PpULFD  OD KLVWRULD FRPR WDO 3DUHFLHUD
TXH HVWD H[SHULHQFLD GH ODV UHVSXHVWDV QR GDGDV \ GH SUHJXQWDV QR
IRUPXODGDVULJHODWyQLFDGHORYLJHQWH\IUHQWHDORFXDOQRTXHGDPiVTXH
arremangarse y poner manos a la obra o lavarse el cerebro para lanzarse, sin

SUHMXLFLRVDODSOHQLWXGGHOLQJHQLRHVDPH]FODGHUD]yQ\HPRFLyQ±UD]yQ
DSDVLRQDGD±FDSD]GHJHQHUDUODVPiVLQYHURVtPLOHVSRVLELOLGDGHVSDUDOD
RSFLyQKXPDQD<HVTXHORRSWDUQRHVWiGDGRVLQRTXHVLHPSUHDSDUHFH
FRQVWUXLGR VDOYR TXH VH SUHWHQGDQ DFHSWDU FRPR µGDGRV¶ H µLUUHEDVDEOHV¶
ORV FRQGLFLRQDPLHQWRV KLVWyULFDPHQWH LPSXHVWRV GHVGH TXLHQHV SRVHHQ OD
IXHU]D \ ORVPHGLRV SDUD KDFHUORV SDVDU FRPR VL IXHUDQ ORPiV µQDWXUDO¶
GHOPXQGR&RQORFXDOHQWUDPRVDRWUDVGLPHQVLRQHVGHHVWDVUHÀH[LRQHV
'LPHQVLRQHVTXHQRDEDQGRQDQORHSLVWHPROyJLFRDXQTXHVHH[WLHQGDQD
RWURV iPELWRV GH OR KXPDQR DEDUFiQGROR HQ ODPi[LPD DPSOLWXG GH VXV
IDFHWDV KDVWD ODV PiV LQYHURVtPLOHV D RMRV GH OR GDGR FRPR µQRUPDO¶ D
QXHVWURDOFDQFH6LHPSUHTXHORµQRUPDO¶ORDGYLUWDPRVVLQHVIXHU]RSRUTXH
DOHVIRU]DUVHXQSRTXLWR±VLQIRU]DUDUELWUDULDPHQWHSRUFLHUWRQDGD±VXUJHQ
SRVLELOLGDGHVVLQFXHQWR\iPELWRVGHUHDOL]DFLyQQLSRUDWLVERVRxDGRV/R
cual deja abierta la labor inmensa de unas realizaciones utópicas pendientes,

MXVWDPHQWHSRUTXHVHSUHVHQWDQFRPRUHDOL]DEOHV\VyORVHSXHGHVDEHUVL
HIHFWLYDPHQWHORVRQLQWHQWiQGRORFRQWRGRVORVFRVWRV\ULHVJRVTXHHOOR
LPSOLFD/RFXDOH[KLEHXQDYH]PiVSRUVLIXHUDPHQHVWHUODSOHQLWXGGH
ORKXPDQRVLHPSUHHQFXUVRVLHPSUHKLVWyULFRVLHPSUHDTXt\DKRUDVLQ
ignorar el antes y preparando el después.

17

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

¿Cómo avanzar?

+DVWDDTXtOOHJDEDQHVDVUHÀH[LRQHVHQVXPRPHQWR(QODSUHSDUDFLyQGH
HVWDH[SRVLFLyQVHQRVKDQLGRVXSHUSRQLHQGRXQDVHULHGHYDOLRVDVOHFWXUDV
ODVFXDOHVLQWHQWDUHPRVDKRUDUHFXSHUDUDXQTXHPiVQRVHDHQSDUWH<GH
LQPHGLDWRQRSRGHPRVGHMDUGHDQRWDUXQRVHStJUDIHVYLRODQGRWRGDVODV
FRVWXPEUHVSRUTXHVXHOHQ¿JXUDUVLHPSUHDOLQLFLRSHURQRVSDUHFH ¢QRV
WLQFD" TXHDTXtWHQGUiQHOSHVR\ODIXHU]DSURYRFDGRUDTXHSDUHFHQVXJHULU

3RUTXHVLFRQFXUUHQYDULRV LQGLYLGXRVHQXQDDFFLyQGH WDOPDQHUD
TXHWRGRVVHDQVLPXOWiQHDPHQWHFDXVDGHXQPLVPRHIHFWRORVFRQVLGHUR
DWRGRVHQHVWHUHVSHFWRXQDFRVDVLQJXODU 6SLQR]D 

«PiVTXHKDFHUXQLQYHQWDULRORTXHFRUUHVSRQGHHQHOFDVRGHOD
¿ORVRItDHVH[SRQHUVHDODFRPSOHMLGDGGHODVWUDGLFLRQHVTXHDVXPH\DORV
UHODQ]DPLHQWRVTXHJUDFLDVDGLFKDFRPSOHMLGDGSXHGHVXVFLWDUHQQRVRWURV
+HUQiQGH]$OYDUDGR 

3HQVDU HO PXQGR FRPR WRWDOLGDG PHGLDQWH OD H[SOLFLWDFLyQ GH OD
H[SHULHQFLDGHODUD]yQHQHOWUDWRFRQVLJRPLVPD +R\RV9iVTXH] 

… lo histórico como sistema de posibilidades es condición real

GH OD RSFLyQ SHUVRQDO \ ODV RSFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WDQWR TXH RSFLRQHV
SHUVRQDOHVVRQODVTXHGDQVXHVSHFt¿FRFDUiFWHUDODKLVWRULDPiVDOOiGH
ODGHWHUPLQDFLRQHV±R LQGHWHUPLQDFLRQHV±SXUDPHQWHQDWXUDOHV >«@HVWD
KLVWRULD HV VyOR KLVWRULD SDUD TXLHQHV VRQ VXMHWRV GH OD KLVWRULD VLQ HVWH
FDUiFWHUGHVXEMHWXDOLGDGJHQLWLYDVLQHVWHVHUKLVWRULDGHODKLVWRULDQRHV
UHDOFRPRKLVWRULD (OODFXUtD 

¢4XpGHFLUGHVSXpVGHUHFRUGDUHVWDVYLEUDQWHVUHÀH[LRQHVGHPX\GLVWLQWRV
WLHPSRV\FRQWH[WRVDODVFXDOHVVHOHVSRGUtDQDxDGLUPXFKDVPiV"$TXt
VHDEUHFRQPD\RUIXHU]DHOGHVDItRWDQJUDWRTXHLPSOLFDHVWDHVWLPXODQWH
LQYLWDFLyQ 3RUTXH UHTXHULPRV DYDQ]DU VLJQL¿FDWLYDPHQWH HQ VHPHMDQWH
DVXQWR/RTXHTXHGDFODURHQPHGLRGHWDQWDVYDOLRVDVVXJHUHQFLDVHVTXH
HVWDPRV HQ SUHVHQFLD GH YDULDGDVPDQLIHVWDFLRQHV GH DUWLFXODFLyQ VRFLDO
1XPHURVDV WHUPLQRORJtDV VH KDQ XWLOL]DGR ±\ VH VLJXHQ XWLOL]DQGR± SDUD
UHIHULUODVDXQTXHVLHPSUHGHXQPRGREDVWDQWHLPSUHFLVRVHJXUDPHQWHQR
VyORSRUIDOWDGHHVIXHU]RUHÀH[LYRVLQRSRUODVFRPSOHMLGDGHVLQWUtQVHFDV
TXH WDOHV PRGDOLGDGHV GH DUWLFXODFLyQ FRQOOHYDQ 3DUD FRPHQ]DU VL VRQ

18

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

GDGDVRFRQVWUXLGDV/RFXDOGHSRUVtFRQVWLWX\HXQIRU]DGRWUDEDOHQJXDV
Nociones como pueblo, masa, sociedad civil, multitud, colectivo, comunidad,

PRYLPLHQWRRUJDQL]DFLyQH[KLEHQSDUWHGHHVWDVGL¿FXOWDGHV3

6LDOJRSDUHFHKDEHUVHLGRJHVWDQGRHQ1XHVWUD$PpULFDFRPRH[SHULHQFLD
FROHFWLYDHVXQHVIXHU]RFRQWLQXDGRSDUDQRGHMDUQRVVRPHWHUFRPRVXMHWRV
sujetados. Mediante resistencias, organizaciones populares, protestas,

SURSXHVWDVFROHFWLYDVH[SHULHQFLDVGHPDVDVPRYLPLHQWRVVRFLDOHV\XQD
YDULDGDJDPDGHE~VTXHGDVHQFXUVRVHKDLGRUHFODPDQGRUHFRQRFLPLHQWRV
IRUPDVGHSDUWLFLSDFLyQ\DXWRYDORUDFLRQHVPX\UHOHYDQWHV'HHVWHPRGR
FDGD YH] PiV DUUDLJD OD FRPSUHQVLyQ GH TXH HO VXMHWR LQGLYLGXDO VyOR
SXHGHVHUWDOHQPHGLRGHOFRQMXQWRVRFLDO\TXHODSOHQLWXGSHUVRQDOVyOR
VH DOFDQ]D IRUPDQGRSDUWH GHO FROHFWLYR$Vt VH KD LGRKDFLHQGR FDPLQR
al andar y donde no había opciones, se las ha construido. Del mismo

PRGRTXHDQWHODFRQVWDWDFLyQGHVRODGRUDGHQRKD\PiVTXHVLHPSUHOR
mismo, se han revalorizado decisiones, proyectos, ideales, ensoñaciones,

LPDJLQDFLyQSUH¿JXUDFLRQHVSURIHFtDVHQWUHRWUDV7RGRHVWRFRPRSDUWH
de una complejísima labor por rescatar y apreciar nuestros sueños diurnos,

LPSXOVRUHVGHFDPELRVWUDQVIRUPDFLRQHVQRYHGDGHVVLQFXHQWR4
/D¿ORVRItDSROtWLFDRPHMRUGLFKR ODGLPHQVLyQSROtWLFDGHO¿ORVRIDU VH
SUHVHQWDQDVtH[LJLGDVDOPi[LPRGHVXVSRWHQFLDOLGDGHV\HVTXHODH[LJHQFLD
generalizada se concentra en cómo poder-hacer.

54XL]iGHEHUtDPRVGHFLU
cómo revalorar nuestra capacidad de poder-hacer e incrementarla incluso

3(QRWURFRQWH[WR\DSURSyVLWRGHODVGL¿FXOWDGHVGHVXKLVWRUL]DFLyQVHxDOD-DYLHU3LQHGR
«… América Latina no se ajusta de la misma manera a la organización del mundo moderno

SRU OR TXH FRQFHSWRV FRPR identidad nacional, ciudadanía, nacionalismo, racionalidad

social, pueblo \ RWURV UHTXLHUHQ GH DQiOLVLV PiV ¿QRV \ GHVGH QXHYDV SHUVSHFWLYDV
PHWRGROyJLFDVª ³7UHV WHQGHQFLDV PHWRGROyJLFDV HQ HO SHQVDPLHQWR HQ +LVSDQRDPpULFD
H[DPHQ\SURSXHVWDV´HQCuadernos Americanos0p[LFR')&,$/& 81$0 1XHYD
eSRFDDxR;;9YROQžDEULOMXQLRFXUVLYDVHQHORULJLQDO 3DUDOD
noción de multitud y los casos argentino, venezolano y boliviano se encuentran sugerentes

DSRUWHVHQ$OIUHGR9HODUGH6DUDFKR³,PSOLFDFLRQHVSDUD$PpULFD/DWLQDGHODJOREDOL]DFLyQ
HQODGLQiPLFDFRQVWLWXWLYDGHOLPSHULR /DREUDGH0LFKDHO+DUGW\$QWRQLR1HJULGHVGH
OD ySWLFDGHO SHQVDPLHQWR FUtWLFR ODWLQRDPHULFDQR ´0p[LFR') WHVLV GH'RFWRUDGR HQ
(VWXGLRV/DWLQRDPHULFDQRVSiJV 

4 &I,YRQQH)DUDK+\/XFLDQR9DVDSROOR FRRUGLQDGRUHV Vivir bien: ¿Paradigma no

capitalista?/D3D]%ROLYLD&,'(6806$6DSLHQ]D8QLYHUVLWi'L5RPD2[IDP
>HG,WDOLDQD@SiJV$JUDGHFHPRVD/XLV7DSLDHODFFHVRDHVWHWH[WRSOHQRGH
sugerencias.

5
Remito a mi Democracia a integración en nuestra América (ensayos) 0HQGR]D

(GLWRULDOGHOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&X\R

19

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

PiV DOOi GH VXV SURSLRV OtPLWHV LQHUFLDOHV < HV TXH SDVD JHQHUDOPHQWH
inadvertida esta capacidad compartida y compartible. Desdeñada ante la

PLVWL¿FDFLyQ GH XQ µSRGHU¶ TXH HVWDUtD HQ XQ µDOOt¶ FXDVL LQDOFDQ]DEOH \
WRGRVHUHGXFLUtDDµWRPDUOR¶SDUDGHVSXpVVHJXLUKDFLHQGRORGHVLHPSUH
corrupción, negocitos, aprovecharse…

7HQHPRVODLPSUHVLyQGHTXHORTXHYLHQHRFXUULHQGRWDPELpQIHOL]PHQWH
HQRWUDVSDUWHVGHOPXQGR±LQLFLDOPHQWHHQ7~QH](JLSWRQRUWHGHÈIULFD
\PXQGR iUDEH (VSDxD± LQFOX\H HVWD E~VTXHGD GH QXHYDV UXWDV OD FXDO
UHFODPDiQLPRLQJHQLRGLVFLSOLQDHVIXHU]R\FDSDFLGDGGHJRFHDPRU\
SDVLyQHQIRUPDVSRFRH[SORUDGDVTXL]iWRGDYtD7RGRWLHQHTXHYHUFRQHO
HVIXHU]RSRUFRQVWUXLU FUHDULQYHQWDU QXHYDVDOWHUQDWLYDVRSFLRQDOHV6

5HVXOWDPX\LQWHUHVDQWHFRWHMDUODVH[SHULHQFLDVQXHVWURDPHULFDQDV±SRUTXH
FRQVLGHUDPRV TXH HIHFWLYDPHQWH OR VRQ± FRQ DOJXQDV FRPR HQ (VSDxD
SRU HMHPSOR &LQFR LQWHJUDQWHV GH XQ JUXSR GH OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO
GH(GXFDFLyQ D'LVWDQFLDQRVRIUHFHQ DOJXQRV HOHPHQWRVSDUD DWLVEDU ODV
GLPHQVLRQHV LQWHUQDVGH ODVPRYLOL]DFLRQHV UHFLHQWHV<D¿UPDQDOJRTXH
QRVSDUHFHXQSRFRLQVX¿FLHQWHRFRQWUDGLFWRULRMXVWDPHQWHFRQHOLQPHQVR
\YDOLRVRHVIXHU]RTXHHVWiQKDFLHQGR(QHOLQWHQWRGH³HYLWDUPDORVKiELWRV
TXHWLHQHQPXFKRPiVTXHYHUFRQHOSRGHUTXHFRQODSRWHQFLDGHFDPELR
DOHJUtDYLGDSHQVDPLHQWR\DFFLyQ´VXJLHUHQTXH


«QRVDFRVWXPEUHPRVDTXHODYLGDORTXHQRVURGHDODOOXYLD\HO

VROQRWLHQHQVXMHWRV1RVRQSURGXFLGRVSRUQDGLHTXHOHVWHQJDTXHGDU
LPSURQWDQLIRUPD$VtTXH¢SRUTXpORYDQDWHQHUODSROtWLFDTXHHVPRGR
GH UHODFLRQDUQRV HQ FRPXQLGDG FRQRWURV \ RWUDV \ FRQ OR RWUR FRQ HO
VROFRQODWLHUUDFRQHODJXDFRQODVFUHHQFLDVHWF"3URSRQGUtDPRVTXH
HYLWHPRVORPiVSRVLEOHSRQHUOHXQVRORQRPEUH\XQJUXSRGHHVSHFLDOLVWDV
TXHORFDQDOLFHQGHXQVRORPRGR/REXHQRGHHVWHPRYLPLHQWRHVTXH
se declara sin consignas, sin ideología… y, por lo tanto, sin sujeto –ya

sea este individual o partido político±< HQ HO FDVR GH TXH ORV KD\D
6$TXtFRQYLHQHWUDHUDFXHQWRXQDVVXJHUHQFLDVPX\YDOLRVDVDFHUFDGHOHQIRTXHGH/DFDQ

TXHUHWRPD0DXULFLR*LOGH%UXFH)LQN³/DFDQFRPLHQ]DDYHUTXHHOGHVHRLQFRQVFLHQWHQR
HVODIXHU]DUDGLFDOUHYROXFLRQDULDTXHDOJXQDYH]FUH\yTXHHUD£(OGHVHRHVWiVXERUGLQDGR
D OD OH\/RTXHOD OH\SURKtEHHOGHVHREXVFD >«@(OGHVHRDSUHQGHFyPRPDQWHQHU OD
ERFD FHUUDGD \ GHMDU TXH HO JRFH WHQJD SUHHPLQHQFLD´ ³+HJHPRQtD FDPSR LQWHOHFWXDO H
LQFRQVFLHQWH SROtWLFR /DV OXFKDV LQWHOHFWXDOHV HQ OD %ROLYLD FRQWHPSRUiQHD ´
0p[LFR')WHVLVGH'RFWRUDGRHQ(VWXGLRV/DWLQRDPHULFDQRV 

20

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

TXH VH VHSDQ WDOHV TXH VH VHSDQ UHHPSOD]DEOHV \ QR IXQGDPHQWDOHV QL
YHUGDGHURVSRUTXHOD~QLFDYHUGDGHVHODFRQWHFLPLHQWRPLVPR\OD~QLFD
UHVSRQVDELOLGDGHVTXHQRVHPXHUDDV¿[LDGRHQSHTXHxDVOXFKDVGHSRGHU
TXHORTXLHUHQHQFHUUDUHQODVJDUUDVGHDOJXQRVYROYLHQGRDH[SURSLDUQRV
ORTXHQRHUDQXHVWURQLVX\RSHURQRVFRQFHUQtDDWRGRV\WRGDV

$TXt\DKD\FLHUWDVGL¿FXOWDGHVSRUTXHVLELHQHQSDUWHVLJXHVLHQGRFLHUWR
TXHODQDWXUDOH]DDFW~DFRQLQGHSHQGHQFLDGHLQMHUHQFLDVKXPDQDVWDPELpQ
ORHVTXHHVWRUHVXOWDFDGDYH]PHQRVFRQVWDWDEOH/DVPDQLIHVWDFLRQHVGHO
FDPELR FOLPiWLFR R SDUD GHFLUOR XQ SRFR PiV FODUDPHQWH GHO GHWHULRUR
FDGD YH] PiV FRODSVDGR GHO HQWRUQR HFROyJLFR IUXWR GH OD LQWHUYHQFLyQ
humana dentro de las reglas del juego del capitalismo siempre depredador,

\DQRVSRQHPX\HQGXGDHVRGHTXHQRKD\DJHQWHVGHWUiVVDOYRTXHVH
UHGX]FDODQRFLyQGHVXMHWR±FRPRSDUHFHVXJHULUORHOWH[WR±DLQGLYLGXRR
SDUWLGRSROtWLFR ORFXDO UHVXOWD VXPDPHQWHGLVFXWLEOH8QRVSiUUDIRVPiV
DGHODQWHODFXHVWLyQVHYXHOYHPiVQtWLGDSRUTXHMXVWDPHQWHORTXHHVWiQ
H[LJLHQGRHQQRPEUHGHOSUHVXQWR³VLQVXMHWR´HVVHUUHFRQRFLGRV\DVXPLUVH
con plena responsabilidad en tanto sujetos protagónicos, lo cual vuelve su

DUJXPHQWDFLyQLQVX¿FLHQWHRFRQFLHUWRVULHVJRVGHLQFRUSRUDUXQRVUDVJRV
µPHWDItVLFRV¶ EDVWDQWH GLVFXWLEOHV OR FXDO OD YXHOYH SRFR FRKHUHQWH (VWR
FXDQGR D¿UPDQ ©6H WUDWD GH VDEHU TXH HV QHFHVDULR HO FXLGDGR \ TXH OD
GHPRFUDFLDQRHVDOJRTXHVHKDFHGHXQDYH]SRUWRGDVHQQRVHVDEHTXp
origen de un Estado […] la democracia deja de ser cuando no la cuidamos,

la cultivamos, la hacemos ni la pensamosª 7HUHVD2xDWH\=XEtD$PDQGD
1~xH]*DUFtDHWDO 7

<HVTXH HQ HVWHPDUFRGHSURIXQGRV H LQWHQVRV UHFUXGHFLPLHQWRVGH ORV
FRQÀLFWRVVRFLDOHVTXHVLHPSUHQRVDFRPSDxDQSDUHFLHUDTXHYDVXUJLHQGR
\ FODUL¿FiQGRVH FDGD YH] FRQ PD\RU LQWHQVLGDG OD QHFHVLGDG GH UH
RUJDQL]DUODVEDVHVGHQXHVWUDVVRFLHGDGHV\GHFRODERUDUHQODIRUPDFLyQ
FUHDWLYD HQWUHQDPLHQWR FDSDFLWDFLyQ UHIRU]DPLHQWR FRQVROLGDFLyQ  GH
QXHYDV JHQHUDFLRQHV ODV FXDOHV VH HPSDSDQ FRQ IXHU]D FUHFLHQWH HQ ODV
ODERUHVGHDUWLFXODFLyQHQWUH ORS~EOLFR ORSULYDGR\ OR tQWLPR<HVTXH
derruir la organización es objetivo central de los sectores dominantes. En un

DUWtFXORGHSUy[LPDHGLFLyQHQ%RJRWiORSODQWHDFRQJUDQOXFLGH]%HDWUL]
7
Los subrayados son nuestros.

21

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

6WRORZLF]&RQYLHQHUHWHQHUHVWHDVSHFWRGHVXFUtWLFDPX\ELHQIXQGDGDDOD
UHHVWUXFWXUDFLyQVRFLDOVXSXHVWDPHQWH³SRVWQHROLEHUDOLVPR´

La reestructuración tiene por objetivo central disolver a los sujetos

colectivos de la pugna distributiva, desde luego los populares […] A nombre

GH³UHVFDWDUDOLQGLYLGXRVROLWDULRGHOQHROLEHUDOLVPRHLUDOHQFXHQWURFRQ
ODFRPXQLGDGSHUGLGD´ODUHHVWUXFWXUDFLyQGHODVRFLHGDGVHFRPSOHPHQWD
y legitima mediante la gestación de un microcorporativismo conservador

GHP~OWLSOHVIXQFLRQHVD PDQWLHQHGLVSHUVRVDORVVXMHWRVSRSXODUHVGHOD
SXJQDGLVWULEXWLYDQRFXHVWLRQDODGLVWULEXFLyQGHODULTXH]DSHURSHUPLWH
JHVWLRQDUOLPLWDGRVUHFXUVRVSDUDODVREUHYLYHQFLDRSDUDODFRQYLYHQFLD
una suerte de pobreza acompañadaE LQYLVLELOL]DODGHVLJXDOGDGEDMROD
imagen de la diversidad pluralista, arropada, entre otros, por el manto del

PXOWLFXOWXUDOLVPR F QR LQFLGH HQ ODVGHFLVLRQHVGHO VLVWHPDSROtWLFRQL
GHO(VWDGRSHURHVSHUFLELGRFRPR³SDUWLFLSDFLyQ´\³HPSRGHUDPLHQWR´
(VHOLQVWUXPHQWRSDUDXQDFRKHVLyQVRFLDO ³FDSLWDOVRFLDO´ TXHSDUHFHUtD
imposible.

$XQTXHQRQRVDWUHYDPRVDFDQWDUYLFWRULD WRGDYtDSDUHFLHUDFRQVWDWDEOH
TXHHOSDOLDWLYRVHGXFWRUGHOFRQVXPLVPRQRORJUDFXPSOLUFRQVXVIXQFLRQHV
\HVWRYDGHVDWDQGRIRUWDOH]DVLQpGLWDV±RTXHSDUHFtDQLQDOFDQ]DEOHV±HQWUH
ORV KXPDQRV 6L D HOOR VH VXPDQ ODV FDWiVWURIHV HFROyJLFDV ELROyJLFDV \
FRWLGLDQDVPiVODVFULVLVFtFOLFDVLQHOXGLEOHVGHOVLVWHPDWRGRKDFHSHQVDU
TXH FRQWUDULDPHQWH D OR LQHUFLDO GHO GHMDUVH OOHYDU QRPiV DVt IXHU]DV \
capacidades humanas son convocadas a ejercerse, a emerger con renovadas

HQHUJtDVGHFDPELRWUDQVIRUPDFLyQSURSRVLWLYDV\FRQVWUXFWLYDVGHPXQGRV
HIHFWLYDPHQWHQXHYRV\DOWHUQDWLYRV8

8 (Q HVWD OtQHD GH UHÀH[LRQHV FDEH UHFXSHUDU ORV YDOLRVRV DSRUWHV GH1DWDQDHO*DUFtD
Ayala, ,QGLYLGXDOLVPR \ SRGHU 8QD LQFXUVLyQ ¿ORVy¿FRSROtWLFD D WUDYpV GHO PDUFR
normativo neoliberal0p[LFR')81$07HVLVGH0DHVWUtDHQ)LORVRItDSiJV
5HVXOWDGHSDUWLFXODULQWHUpVHOPRGRHQTXH1DWDQDHOSURSRQHHOFROHFWLYRFRPRUHFXUVRSDUD
ORVVXMHWRVVRFLDOHV\ORGLVWLQJXHGHODFRPXQLGDGFXDQGRVHxDOD©«SRUQLQJ~QPRWLYR
GHEHDVHPHMDUVHODQRFLyQGHFROHFWLYLGDGSRUHMHPSORFRQ>OD@GHFRPXQLGDG(OFDUiFWHU
homogéneo de éste último [modo de agrupación social] choca directamente con la apertura

TXHHOFROHFWLYRSUHWHQGHPDQWHQHUFRPRSDUWHGHVXDXWRGHWHUPLQDFLyQ7DPSRFRHVGDEOH
ODVLQRQLPLDFRQODWDQUHFXUULGDFDWHJRUtDGH³VRFLHGDGFLYLO´>@FX\RVPDUFRVGHUHIHUHQFLD
VRQSRFRFODURVª  

22

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

(VWDV FXHVWLRQHV UHPLWHQ WDPELpQ GH XQ PRGR QR PX\ H[SOtFLWR D
FRPSOHMtVLPDV GLPHQVLRQHV HSLVWpPLFDV 8QD GH HOODV WLHQH TXH YHU WDO
como lo señalamos antes, con la de la percepción, generalmente tomada

como obvia. Las complejas articulaciones entre percepción y concepto

VLJXHQHVWDQGRHQODF~VSLGHGHORVGHEDWHVDXQTXHQRVLHPSUHVHH[WLHQGDQ
D ORV iPELWRV TXH ORV UHTXLHUHQ9< HV TXH SDUHFH TXH QR SHUFLELPRV OR
PLVPR H LQWHUSUHWDPRV GLIHUHQWH VLQR TXH LQWHUSUHWDPRV GLIHUHQWH GHVGH
la misma posibilidad de percepción.

10 /R FXDO GHMD DELHUWR XQ iPELWR GH
WUDEDMRLQPHQVRHQORVHQVLEOHORFRQFHSWXDOORUHÀH[LYRORVLPEyOLFR\
ORLPDJLQDWLYR3RUFLHUWRHVWRQRVHFRQIXQGHVLQPiVFRQ¿FFLyQ\OODPD
a cuento toda la enmarañada trama de las creencias, con sus consecuencias

UHOLJLRVDVSROtWLFDVIDPLOLDUHVIUDWHUQDOHVDPLFDOHVHQWUHRWUDV

/RTXHUHVXOWDGHVX\RUHVDOWDEOHHVTXHHVWDVFXHVWLRQHVWLHQHQODUJDGDWD
de debate en la región y nos remiten, particularmente, a las décadas de los

VHVHQWD \ VHWHQWD GHO VLJOR SDVDGR FXDQGR VH KLFLHURQ H[WUHPDGDPHQWH
UHOHYDQWHV(OFDVRGHORVFXUVRVGLFWDGRVSRU,JQDFLR(OODFXUtD  
\DKRUDIHOL]PHQWHGLVSRQLEOHVJUDFLDVDOHVIXHU]RGH+pFWRU6DPRXUQRV
FRQ¿UPD SOHQDPHQWH HQ HVWD D¿UPDFLyQ -XVWDPHQWH HVWRV WHPDV VRQ ORV
Q~FOHRVRWySLFRVGHODUHÀH[LyQSURWDJyQLFDGHOMHVXLWDYDVFRVDOYDGRUHxR
No es el momento de seguirlos paso a paso, pero sí conviene retener algunas

SLVWDVQRVyORSURYRFDGRUDVVLQRGHHUXGLFLyQGLVIUXWDEOH

(Q VX UHÀH[LyQ YD GHOLQHDQGR XQ FDPLQR GH LQWHUORFXFLyQ FRQ GLYHUVRV
DXWRUHV GH OD WUDGLFLyQ ¿ORVy¿FD 3ODWyQ $ULVWyWHOHV 7RPiV %DFRQ
'HVFDUWHV0DU[(QJHOVHQWUHRWURVVLHPSUHDSR\DGRHQVXPDHVWUR;DYLHU
=XELUL  (QWUHRWUDVFXHVWLRQHVDGLVFXVLyQHVWDEDODUHODWLYDD
la determinación en última instancia y al sentido mismo de la economía.

De modo muy pertinente, Ellacuría va recuperando sentidos en las obra de

95HVXOWD VXJHUHQWHHO DUWtFXORGH6DQWLDJR3HOHWHLUR3UDGD ³3UREOHPDVDELHUWRVHQHO
GHEDWH ³3HUFHSFLyQ FRQFHSWXDO YV 3HUFHSFLyQ QR FRQFHSWXDO´´ HQ Contrastes. Revista

Internacional de Filosofía0iODJD(VSDxD8QLYHUVLGDGGH0iODJD&DPSXVGH7HDWLQRV
YRO;9   3UREDEOHPHQWH HO HQXQFLDGRPLVPR FRPSOLFD HO GHEDWH SRUTXH
TXL]iQRHVDVXQWRGHSHUFHSFLyQFRQFHSWXDORQRVLQRGHFXiOHVVRQODVUHODFLRQHVLQLFLDOHV
¢\ WHUPLQDOHV"  HQWUH FRQFHSWR \ SHUFHSFLyQ OR FXDO QR FRQGXFH QL D VXPH]FOD QL D VX
FRQIXVLyQ\VLJXHSHUPDQHFLHQGRFRPRFXHVWLyQSHQGLHQWH

10 +DFH \D PXFKRV DxRV WUDEDMDPRV HVWH WySLFR HQ XQRV PDQXDOHV FRQMXQWRV VREUH
Metodología de la Investigación I0p[LFR')831SiJV\IISiJV

23

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

0DU[GH(QJHOVWDPELpQGH/HQLQGHOPDU[LVPROHQLQLVPRGH$OWKXVVHU
'H JUDQ LQWHUpV UHVXOWDQ DOJXQDV GH ODV FRQFOXVLRQHV TXH GHVWDFDQ HQ VX
VHPLQDULRVREUH³(OVXMHWRGHODKLVWRULD´ GHVDUUROODGRSRUSULPHUDYH]HQ
 \ UHWRPDGR HQ   HO FXDO MXQWR FRQ WRGR HVWH OLEUR GHCursos

universitarios PHUHFHUtD VHU H[DPLQDGR OtQHDSRU OtQHDFRPRDOJXQDYH]
hicimos con su obra magna y póstuma Filosofía de la Realidad Histórica

ODHGLFLyQGHOD8&$HVGH\ODGH7URWWDHVGH 'HFtD(OODFXUtD

El planteamiento estrictamente estructural no propone

OD FDWHJRUtD ³GHWHUPLQDQWHGHWHUPLQDEOH´ VLQR OD GH ³FR
GHWHUPLQDFLyQ´ >«@ 6HD FXDO IXHUH HO IDFWRU ~OWLPDPHQWH
GHWHUPLQDQWHORTXHKDKHFKRKLVWRULDVRQODVFRQGLFLRQHVVXEMHWLYDV
>«@/D LQYHQFLyQ GH SRVLELOLGDGHV \PXFKRPiV OD FUHDFLyQ GH
posibilidades, depende de las condiciones subjetivas. Puede haber,

VLQHPEDUJRFRQGLFLRQHVVXEMHWLYDVTXHQRVHKDQGHVDUUROODGRSRU
IDOWDGHFRQGLFLRQHVREMHWLYDV

1RVRORHQHOiPELWRGHOWUDEDMR\GHODUHYROXFLyQVLQRVREUH
WRGRHQORViPELWRVGHODFXOWXUD\ODSROtWLFDVRQODVFRQGLFLRQHV
VXEMHWLYDV ODV TXH GLULJHQ HO SURFHVR0XFKDV GH ODV FRQGLFLRQHV
REMHWLYDVVRQFRQGLFLRQHVVXEMHWLYDVREMHWLYDGDVDXQTXHGHGLItFLO
UHVXEMHWLYDFLyQ FUHDGRUD (VWR KDFH TXH VHD OHQWR HO SURFHVR GH
VXEMHWLYDFLyQDQRVHUTXHVHDLQVWLWXFLRQDOL]DGR>«@'DGDVFLHUWDV
condiciones generales de un sistema de posibilidades, hay muchas

FRVDVGHWHUPLQDGDVTXHQRDGPLWHQRSFLyQSHURTXHGD ODRSFLyQ
SRU RWUR ³VLVWHPD´ \ HO WUDEDMDU SRUTXH HVD RSFLyQ VHD SRVLEOH
(OODFXUtD 11

.

111R HV XQGHWDOOHPHQRU TXH(OODFXUtD TXLHQ VLHPSUHGHVFRQRFLy\ KDVWD GHVSUHFLy
ODSURGXFFLyQ¿ORVy¿FDGHODUHJLyQVHDSR\DUDHQXQµFOiVLFR¶GHODVFLHQFLDVVRFLDOHVGH
ODpSRFD+HOLR-DJXDULEH  SDUDRUJDQL]DUVXYLVLyQHVWUXFWXUDOGHODUHDOLGDGVRFLR
KLVWyULFD7DPELpQSRUDTXHOORVDxRVVHVHQWDHOQRUWHDPHULFDQR3KLOLS.'LFN  
cuestionaba la alienación mediante la estrategia narrativa distópica, tal como lo ha mostrado

HQ XQ WUDEDMR UHFLHQWH ÈQJHO *DOGyQ 5RGUtJXH] (Q VX GLVWRStD ©XQ JUXSR GH KRPEUHV
DUWL¿FLDOHV >«@KDQ WRPDGRFRQFLHQFLDGHVtPLVPRV\VRQHOORV\QR ORVVHUHVKXPDQRV
UHDOHVORVTXHVHUHEHODQFRQWUDHOVLVWHPD>«@'LFNUHFXUUHDORVDQGURLGHVFRPRPHGLRSDUD
H[SORUDUORVOtPLWHV\ORVVLJQL¿FDGRVGHOFRQFHSWRGH+XPDQLGDGª ³$SDULFLyQ\GHVDUUROOR
GHOJpQHURGLVWySLFRHQODOLWHUDWXUDLQJOHVD$QiOLVLVGHODVSULQFLSDOHVDQWLXWRStDV´HQZZZ
prometeica.com.ar . Prometeica. Revista de Filosofía y Ciencias$xR,,1žPD\RMXQLR
 

24

Revista Pucara, N.º 24 (9-24), 2012

&RQHVWRTXHUHPRVGHMDULQGLFDGRTXHODFXHVWLyQWLHQHWUDGLFLyQGHWUiV\
TXHFRQYLHQHGHWHQHUQRVHQUHFRQVWUXLUODFRQWRGRGHWDOOHSDUDSRGHUTXHGDU
HQFRQGLFLRQHVHIHFWLYDVGHDYDQ]DUXQSRFRPiV/RLQWHUHVDQWHHQQXHVWUR
FDVRSHUVRQDOHVTXHVLQFRQRFHUHVWRVWH[WRVGH(OODFXUtDQRVKDEtDPRVLGR
VLWXDQGRVLQVDEHUORQLSUHWHQGHUORHQXQGHVDUUROORSDUDOHORTXHUHTXHULUi
HQ SUy[LPDV UHÀH[LRQHV H[DPLQDU FRQ WRGR GHWDOOH ODV WUD\HFWRULDV
UHVSHFWLYDV SDUD YHU TXp WDQWRPiV SRGUtDPRV DxDGLU \ VREUH WRGR SDUD
TXHGDUODDOWXUDGHODVGHPDQGDVTXHODVFR\XQWXUDVDFWXDOHVH[LJHQ

<DTXtQRSRGHPRVPHQRVTXHYROYHUORVRMRVDODVUHÀH[LRQHVVXJHUHQWHV
GHRWURFROHJD\DPLJR$OIRQVR6DVWUH  TXLHQQRKDGXGDGRQXQFDHQ
KDEODUDFRQWUDFRUULHQWH6XVUHÀH[LRQHVQRVDSRUWDQWDPELpQSDUDOHOLVPRV
HQE~VTXHGDVFRPSDUWLEOHV,QWHQWDQGRDFODUDU ODVUHVSRQVDELOLGDGHVGH OD
LQWHOHFWXDOLGDGHQXQ³'LiORJRFRQVX6RPEUD´VHxDOD

«SDUDHPSH]DUHVSUHFLVRUHFRQRFHUTXHQXHVWURSXHVWRHQOD
VRFLHGDGHVWiHQHOTXHORVVRFLyORJRVOODPDQHO³VHFWRUVHUYLFLRV´
Gentes, pues, ajenas al mundo de la producción, de la industria y

de la agricultura; al mundo de los constructores de automóviles y

los productores de naranjas o de berenjenas. Gentes emparentadas,

pues, socialmente, con las cuidadoras de los retretes públicos, y

con los barrenderos, los vendedores de caramelos, los médicos de

cabecera y los conductores de los autobuses municipales. Ese es

nuestro lugar en la sociedad, amiga mía, inseparable compañera

 

(VWH HVIXHU]R SRU QR VHSDUDU ORV SLHV GH OD WLHUUD UHVXOWD QRGDO \
VXJHVWLYDPHQWHVHDUWLFXODFRQH[SHULHQFLDVGH LQPHQVD WUDVFHQGHQFLDHQ
OD UHJLyQ(ODQiOLVLVFRQHOFXDO UHFXSHUD ODH[SHULHQFLDFDWyOLFDGHEDVH
HQ OD 'LyFHVLV PH[LFDQD GH 6DQ &ULVWyEDO GH /DV &DVDV &KLDSDV 0D
Alicia Puente Lutteroth ilustra sobre caminos a pro-seguir. Particularmente

FXDQGRVHUHFRQRFLyTXHODV\ORVLQWHJUDQWHVGHORTXHGHQRPLQDUtDPRVODV
bases sociales, «No sólo tienen necesidades sino también grandes recursos

FXOWXUDOHVSDUDHPSUHQGHUXQDFRQVWUXFFLyQFRP~QGHH[SHULHQFLDVª  
<VREUHWRGRFXDQGRHQPHGLRGHYLROHQFLDVVLQFXHQWRTXHIXHURQ\VLJXHQ

25

La idea del sujeto desde Nuestra América en un mundo globalizado

siendo «tomaban la decisión de luchar por construir la paz, con la certeza de

VHUXQVXMHWRKLVWyULFRTXHQDGLHORYDDGHWHQHUª  12
.

128QPX\DWLQDGRERVTXHMRFRQWH[WXDOGHHVWRVIHFXQGRVDSRUWHVWHROyJLFRVOREULQGD
0LJXHO ÈQJHO $JXLODU *RQ]iOH] ³7HRORJtD GH OD OLEHUDFLyQ ODWLQRDPHULFDQD KLVWRULD \
XWRStD´0p[LFR')WHVLVGH/LFHQFLDWXUDHQ)LORVRItDSiJV

5HYLVWD3XFDUD1ž  

26

Fuentes de consulta:

(OODFXUUtD,JQDFLR³(OVHQWLGRGHOKDFHUKLVWyULFR´HQCursos universitarios.

(O6DOYDGRU8&$(GLFLRQHV
)DUDK + ,YRQQH \ 9DVDSROOR /XFLDQR FRRUGLQDGRUHV  Vivir bien:

¿Paradigma no capitalista? /D 3D] %ROLYLD &,'(6806$ 
6DSLHQ]D8QLYHUVLWi'L5RPD2[IDP

+HUQiQGH]$OYDUDGR-RDTXtQ³%ROtYDU(FKHYHUUtDD]DUHVGHOD¿ORVRItD´
en Kipus Revista andina de Letras4XLWR8QLYHUVLGDG$QGLQD6LPyQ
%ROtYDU(FXDGRU&RUSRUDFLyQ(GLWRUD1DFLRQDO1ž

+R\RV9iVTXH]*XLOOHUPR³³¢3DUDTXp¿ORVRItD"´ VL ³HOSHQVDUHVWiHQ
OR VHFR´´Lectio Inauguralis HQ8niversitas Philosophica %RJRWi
)DFXOWDGGH)LORVRItD3RQWL¿FLD8QLYHUVLGDG-DYHULDQD1ƒ
239.

3LQHGR -DYLHU ³7UHV WHQGHQFLDV PHWRGROyJLFDV HQ HO SHQVDPLHQWR HQ
+LVSDQRDPpULFDH[DPHQ\SURSXHVWDV´HQCuadernos Americanos.

0p[LFR')&/$& 81$0 QXHYDeSRFD1ž
3XHQWH /XWWHURWK 0D$OLFLD ³(QWUHQDPLHQWR SDUD XQD 'HPRFUDFLD FRQ

Sujeto. Algunas implicaciones de la participación autóctona en

OD FRQVWUXFFLyQ HFOHVLDO´ HQ 2VFDU :LQJDUW] 3ODWD &RRUGLQDGRU 
Filosofía, Religión y Sociedad en la Globalización 4XHUpWDUR
0p[LFR')8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH4XHUpWDUR

6DVWUH$OIRQVRLa Batalla de los Intelectuales o Nuevo Discurso de las

Armas y las Letras%XHQRV$LUHV&/$&62
6WRORZLF] %HDWUL] ³(O ³SRVQHROLEHUDOLVPR´ \ OD UHFRQ¿JXUDFLyQ GHO

FDSLWDOLVPR HQ $PpULFD /DWLQD´ SRQHQFLD HQ HO 9,, 6HPLQDULR
Internacional Marx Vive: América Latina en disputa. Proyectos

SROtWLFRV UH FRQ¿JXUDFLRQHV GHO SRGHU 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH
&RORPELD%RJRWiGHRFWXEUHGHHQSUHQVDJHQWLOH]DGHOD
autora.