Vasculitis nodular vs Eritema indurado de Bazin, a propósito de un caso

Authors

  • Gladys K. Castillo
  • Manuel Encalada Orozco
  • Andrés Cañarte J.
  • Carlos F. Tapia

Abstract

La vasculitis nodular es poco frecuente en la edad pediátrica. Se presenta el caso de una niña de 11años, procedente del área urbana del cantón Pa- saje, con dermatosis persistente localizada en región posterior de pierna derecha; ha recibido múltiples tratamientos sin diagnostico especifico y sin presentar mejoría. La radiografía de tórax fue normal y la prueba de tuberculina negativa.La paciente no presentaba otros síntomas; se obtuvo muestra para biopsia, encontrando lóbulos adiposos con necrosis extensa rodeada por granulomas; el análisis de PAS no evidencia la presencia de hongos y el de Ziehl no encuentra Bacilos ácido alcohol resistentes.Este caso resalta la importancia de sospechar eritema indurado de Bazín y la de investigar ex- haustivamente la existencia de tuberculosis activa.

DeCS: Enfermedades de la piel/complicaciones, eritema indurado/diagnóstico, paniculitis/complica- ciones, vasculitis/prevención y control, granuloma.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Gladys K. Castillo

Médico del Centro de Salud Rural B.I. Mot 1 “CONSTITUCION”.

Manuel Encalada Orozco

Médico Dermatólogo del Hospi- tal Básico N 1 el ORO.

Andrés Cañarte J.

Médico Residente del Hospital República del Ecuador.

Carlos F. Tapia

Médico Residente del Hospital Básico N1 el Oro.

References

1. Suárez C, Pérez C, Álvarez C, Corrales B, Costa M. Eritema in- durado de Bazín asociado a infección por mycobacterium tu- berculosis. Disponible en http://bdu.siu.edu.ar/cgi- bin/query.pl?expression=Eritema. Acceso el 24 de junio 2013.

2.Raffaeli R. Eritema Indurado de Bazín. 2011. Disponible en http://www.asocolderma.com/pacientes/index.php?option=co m_content&view=article&id=103:vasculitisnodular&catid=34:ge- neral&Itemid=55#sthash.g23deUhx.dpuf acceso el 24 de junio 2013.

3. Fonseca E, Rodríguez E, Arias I, Álvarez C, Martínez A. Re- visión de 11 casos de eritema indurado en un hospital de se- gundo nivel. Anales Medicina Interna (Madrid), 2008, julio, volumen 25. Disponible en http://scielo.isciii.es/scie- lo.php?pid=S0212-71992008000700018&script=sci_arttext accedido 24 de junio del 2013

4. Thomas E, Sánchez L, Sáenz E, Zegarra R, ErythemaInduratum of Bazin, dermatol. Perú, 2006:16(2):1603. Disponible en http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/dermatologia/v16_n2/p df/a10v16n2.pdf.

5.Mancebo A, Escobar V, Gonzalez A. Eritema indurado de Bazín: Estudio de un caso clínico pediátrico. Disponible en http://www.nietoeditores.com.mx/download/actapediatrica/ju lio-agosto2010/Acta%204.10%20ERITEMA.pdff. Acceso el 24 de junio 2013

6. Tincopa O, Sánchez L. Tuberculosis cutánea. Artículo de re- visión. Disponible en http://revistas.concytec.gob.pe/pdf/d- p/v13n3/a06v13n3.pdf.

7. Pena A, Ruiz S, González S. Eritema indurado de Bazín: a
de vasculitis nodular al identificarse una reacción negativa.
CONCLUSIONES
1. En pacientes pediátricos con lesiones atípicas en la parte posterior de la piernas de evolución crónica incluir dentro del diagnóstico diferencial a la Vasculitis Nodular y Eritema Indurado de Ba- zín.
2. La vasculitis nodular es la forma no relacionada a tuberculosis de Eritema Indurado de Bazín, pero al tener la misma manifestación clínica y presentar los exámenes generales dentro de rangos normales se puede confundir y pensar que se trata de una misma patología, por lo que no se debe olvidar realizar dentro de su estudio un PPD para diferenciarlos, porque su tratamiento es diferente.
propósito de un caso, sociedad española de médicos de atención primaria, 2010, España. Disponible en: http://www.el- sevier.es/es/revistas/semergen-medicina-general--familia- 40/eritema-indurado-bazin-proposito-un-caso-90014972- situaciones-clinicas-2011

8. Moreno A, Marcoval J. Eritema Indurado de Bazín. Disponible en: http://www.buenastareas.com/ensayos/Eritema-Indura- do-De-Bazin/4716169.html

9. Pierini, L. et al: Idiopathic Lipogranulomatous Hypodermitis. Arch. Derm. 98: 290-298, 1968.

10. Molina B, C Ciria, Tirado A. Eritema indurado de Bazín: ¿una forma de tuberculosis? SEMERGEN - Medicina de Fa- milia, Volume 31, Issue 4, April 2005, pag 187–188. Dis- ponible en: http://www.sciencedirect.com/science/ar- ticle/pii/S1138359305729105.
Brando R, Carvallo J. Eritema indurado de Bazín asociado con la enfermedad de Addison, primera descripción. Sao Paulo Med. J. vol.130 No. 6 São Paulo, 2012. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S15163180201200- 0600008&script=sci_arttext&tlng=pt

11.Sánchez L, Sáenz E, Gavelan E. Paniculitis. Parte I: Paniculitis Lobular. Dermatología Perú. V.16 No.2 Lima mayo/agosto 2006. Disponible en: http://revistas.concytec.gob.pe/scie- lo.php?pid=S1028-71752006000200002&script=sci_arttext. Pérez L,

12.Muñoz C, Benavides A, González S. Eritema indurado de Bazín. Dermatología Pediátrica Latinoamericana 2005; 3(2): 142-148. Disponible en: http://sisbib.un- msm.edu.pe/bvrevistas/dpl/v03n02/PDF/a07.pdf

Downloads

Published

2013-07-01

Issue

Vol. 31 No. 2 (2013): Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Cuenca

Section

Artículos

License

Copyright (c) 2013 Gladys K. Castillo, Manuel Encalada Orozco, Andrés Cañarte J., Carlos F. Tapia

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright © Autors.

You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

Under the following conditions:

Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the licence, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licenser endorses you or your use.
  NonCommercial  — You may not use the material for commercial purposes.
  ShareAlike  — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
  No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the licence permits.