El fonema /s/, ¿sordo o sonoro? Un estudio de dos dialectos ecuatorianos
DOI:
https://doi.org/10.18537/puc.22.14Palabras clave:
sibilantes, fonema, sonorización, ensordecimiento, dialecto.Resumen
Este artículo analiza un elemento fonológico de dos dialectos del español utilizados por la gente de Quito y de Cuenca. De acuerdo a Robinson existen tres contextos fonológicos en los cuales el fonema /s/ es sonorizado por los cuencanos, mientras los quiteños lo sonorizan en dos de ellos. Este estudio establece si estas diferencias continúan ocurriendo. Seis informantes de cada ciudad participaron. Sus resultados indican la tendencia de los quiteños por no sonorizar /s/ en ninguno de los entornos fonológicos señalados. Las limitaciones de los datos hacen necesario una investigación posterior.
Descargas
Citas
Bradley, Travis G. “Assibilation in Ecuadorian Spanish: A phonology-phonetics account.” Formal perspectives on Romance linguistics. En ed. J. Marc Authier, B. E. Bullock & L. A. Reed, Philadelphia: John Benjamin publishing company, 1999: 57-71.
Encalada, Oswaldo. “El sabor de la lengua.” En R. Aguilar Orejuela (Ed.), Cuenca de los Andes Cuenca, Ecuador: Ilustre Municipalidad de Cuenca. Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Azuay, 1998: 102-107.
Merchán, Cecilia. Entrevista personal. Abril, 2006.Lipski, John M. “Aspects of Ecuadorian vowel reduction.” Hispanic Lin-guistics 4, 1990: 1-17. Lipski, John M. Latin American Spanish. New York: Longman, 1994.
Lipski, John M. “/s/-Voicing in Ecuadorian Spanish: Patterns and Principles of Consonantal Modification.” Lingua 79, 1989: 49-71. Robinson, Kimball L. On the voicing of intervocalic s in the Ecuadorian highlands. Romance Philology 33, 1979: 137-143.
Torreblanca, M. “La ‘s’ sonora prevocálica en el español moderno.” Thes-aurus. Boletin del Instituto Caro y Cuervo 61, 1986: 59-69.
Toscano Mateus, H. El español en el Ecuador. Anejo LXI. Madrid: Revista de Filología española, 1953.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Ana María Calle Calle
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Copyright © Autors
Usted es libre de:
Compartir — compartir y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato. |
Adaptar — combinar, transformar y construir sobre el material para cualquier propósito, incluso comercialmente. |
Bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero de ninguna manera que sugiera que el licenciador lo respalda a usted o a su uso. | |
No comercial — No puede utilizar el material con fines comerciales. | |
Compartir Igual— si remezcla, transforma o desarrolla el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original. |
Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita la licencia. |
Mayor información sobre este acuerdo de autoría y licencia, transferencia de derechos o solicitudes de reproducción, pueden ser consultados en este enlace.