Escrituras fragmentadas y archivos en ruinas: Simone de Eduardo Lalo
DOI:
https://doi.org/10.18537/puc.37.01.08Palabras clave:
Eduardo Lalo, escritura fragmentaria, archivo literario, dislocación, poéticas del residuoResumen
El artículo reflexiona sobre la novela Simone (2013) de Eduardo Lalo desde el problema de la escritura fragmentaria y su capacidad para tensionar los archivos culturales y literarios nacionales. En el contexto de las narrativas contemporáneas latinoamericanas atravesadas por la migrancia, la marginalidad y la precarización del campo intelectual, se propone analizar cómo el fragmento, la cita descontextualizada, el collage y el pastiche operan como estrategias formales y políticas. El trabajo adopta una metodología ensayística de lectura crítica y análisis textual, en diálogo con aportes teóricos de los estudios culturales y literarios sobre archivo, frontera y dislocación. A partir del vínculo entre el narrador y el personaje de Li Chao, se examina cómo la escritura al margen —inscrita en grafitis, papeles desechables y textos ajenos— erosiona la coherencia del repertorio canónico y visibiliza sus mecanismos de exclusión. Se sostiene, como conclusión, que Simone configura una poética de la ruina y del residuo que desacraliza el campo literario, subvierte la lógica mercantil del conocimiento y reivindica la fragmentación como una forma legítima de producción crítica desde los márgenes.
Descargas
Citas
Achúgar, H. (1994). La biblioteca en ruinas. Reflexiones culturales desde la periferia. Trilce.
Achúgar, H. (2004). Planetas sin boca. Escritos efímeros sobre arte, cultura y literatura. Trilce.
Benjamin, W. (2008). El origen del drama barroco alemán. Trad. José Muñoz Millanes. Taurus.
Fernández Retamar, R. (1971). Calibán. Casa de las Américas.
Lalo, E. (2013). Simone. San Juan: Corregidor.
Lihn, E. (1995). El circo en llamas. LOM Ediciones.
Lotman, Y. (1996). La semiosfera I. Trad. Desiderio Navarro. Cátedra.
Woolf, V. (1982). Diarios. Trad. Andrés Bosch. Lumen.
Yúdice, G. (2002). El recurso de la cultura. Usos de la cultura en la era global. Gedisa.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Miguel Aillón Valverde

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Copyright © Autors

Usted es libre de:
![]() |
Compartir — compartir y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato. |
![]() |
Adaptar — combinar, transformar y construir sobre el material para cualquier propósito, incluso comercialmente. |
Bajo las siguientes condiciones:
![]() |
Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero de ninguna manera que sugiera que el licenciador lo respalda a usted o a su uso. |
| No comercial — No puede utilizar el material con fines comerciales. | |
| Compartir Igual— si remezcla, transforma o desarrolla el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original. |
| Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita la licencia. |
Mayor información sobre este acuerdo de autoría y licencia, transferencia de derechos o solicitudes de reproducción, pueden ser consultados en este enlace.












