The MYTHICAL PERSISTENCE OF CANTUÑA
INTERPRETATIVE ESSAYS THROUGH IMAGINARY STUDIES
DOI:
https://doi.org/10.18537/puc.32.01.01Keywords:
Estudios del Imaginario, mitos fundacionales, pacto diabólico, Quito, CantuñaAbstract
The construction of the Church of San Francisco in Quito, Ecuador (1534/1535-1680) has acquired a mythical dimension in the local imaginary, especially highlighted by one of the most well-known and repeated legends in the country: that of the indigenous Cantuña and his pact with the devil. This paper seeks its origins, theorizes on the importance of mythical elements in the collective imaginary and its narrative within the social fabric, and explores different conceptions used in imaginary studies for its approach. To this end, it first approaches bioanthropological definitions to interpret universal archetypal images (Durand); furthermore, it seeks the structural analysis of this foundational legend and the persistence of certain elements over time, as well as their relationships and interactions (Lacan). Finally, this work proposes a possible understanding of the myth and its persistence as a product of violence and guilt (Girard) with respect to the colonial process.
Downloads
References
Abella, S. I. S., & Raffaelli, R. (2012). As Estruturas Antropológicas do Imaginário de Gilbert Durand. Cadernos de Pesquisa
Interdisciplinares Em Ciencias Humanas, 13(102), 224-249. https://doi.org/10.5007/1984-8951.2012v13n102p224
Álvarez, C. (2015). Décès de René Girard. Mondes Francophones. https://mondesfrancophones.com/blog/annonces/deces-derene-girard/
Araújo, A. F., & Teixeira, M. C. S. (2009). Gilbert Durand e a pedagogia do imaginário. Letras de Hoje, v. 44, n., 7–13. http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/viewFile/6539/4746
Artieda Velástegui, R. E. (2015). Cantuña: discurso comunicacional, mutación, y refuncionalización en la creación de un héroe mítico. http://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/4640
Ávila Santamaría, R. (2012). Los derechos y sus garantías: Ensayos críticos. Corte Constitucional para el Período de Transición / Centro de Estudios y Difusión del Derecho Constitucional (CEDEC). https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/6114/1/Avila, R-CON-012 Los derechos.PDF
Böcking, S. (2008). Suspension of disbelief. En The Sartre Dictionary (Vol. 44, Issue 5, p. 6). Continuum International Publishing
Group. https://doi.org/10.5040/9781350250321-0316
Cieza de León, P. de, Cook, A. P., Cook, N. D., & Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress). (1998). The discovery and conquest of Peru : chronicles of the New World encounter. Duke: Duke University Press.
Da Silva, S. G., & Tehrani, J. J. (2016). Comparative phylogenetic analyses uncover the ancient roots of Indo-European folktales. Royal Society Open Science, 3(1), pp. 1-11. https://doi.org/10.1098/rsos.150645
De Santa Gertrudis, J. (2014). Maravillas de la naturaleza. Linkgua.
De Velasco, J. (1981). Historia del reino de Quito en la América meridional (A. Pareja Diezcanseco (ed.). Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Durand, G. (1983). O imaginário literário e os conceitos operatórios da mitocrítica. En Mito e sociedade. A mitanálise e a sociologia das profundezas (pp. 25–39). Regra do Jogo.
Durand, G. (2000a). A Imaginação Simbólica. 70. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Durand, G. (2000b). La imaginación simbólica. Amorrortu. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Durand, G. (2004). Las Estructuras Antropológicas del Imaginario. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Eco, H. (1978). O signo. Presença.
Eduardo, C., & Queiroz, J. (2016). Uma investigação dos conceitos do imaginário e do simbólico no tocante ao processo de recepção
literária. A Palo Seco, 8, 26–38. https://seer.ufs.br/index.php/apaloseco/article/download/6316/pdf
Estrella, U. (2001). Digo, mundo... crónica de sueños. Quito: Libresa.
Girard, R. (2014). La Violence et le Sacré. Bernard Grasset.
Grimm, J., & Grimm, W. (1812). Der Schmidt und der Teufel. En Kinder- und Hausmärchen (Vol. 1, pp. 360–364).
Realschulbuchhandlung.
Jáuregui, C. A. (2012). “¿Cómo quitar el poder destas gentes?” Las Casas al Teatro, los indios a la Corte y la Justicia al diablo.
En D. Solodkow (Ed.), Perspectivas sobre el Renacimiento y el Barroco (pp. 43–93). Universidad de los Andes & Siglo del
Hombre Editores.
Jung, C. G. (2002). Os Arquétipos e o inconsciente coletivo. Vozes.
Jung, C. G. (2010). Los arquetipos y lo inconsciente colectivo. Trotta.
Jung, C. G., Franz, M. Von, Henderson, J., Jacobi, J., & Jaffé, A. (1964). O homem e seus símbolos; 6 ed. Nova Fronteira.
Lacan, J. (1984). El seminario. Libro 3. La Psicosis. Buenos Aires: Paidós.
Lacan, J. (1998). O estádio do espelho como formador da função do eu. En Escritos (pp. 96-103). Zahar.
Lavallé, B., & Lavallé, B. (2005). Francisco Pizarro : biografía de una conquista. Instituto Francés de Etudios Andinos.
Lévi-Strauss, C. (1987). Antropología estructural. Barcelona: Paidós.
Lyotard, J.-F. (1989). A condição pós-moderna. Gradiva.
MacQuarrie, K., & MacQuarrie, K. (2007). The last days of the Incas. Nueva York: Simon & Schuster.
Martins, M. de L. (2014). Os mitos de origem no Salazarismo - O passado como se fora presente. En Europa Nacionalidades (pp.
–191). Grácio. http://hdl.handle.net/1822/40121
Miller, J.-A. (1988). Percurso de Lacan. En Conferencias Caraquenhas (pp. 11-26). ZAHAR.
Miller, J.-A. (2015). Seminarios en Caracas y Bogotá. Paidós.
Moraña, M. (2019). Humanismo y biopolítica. Monstruos en el parque humano. A propósito de Peter Sloterdijk. Revista Letral, 21, 24–
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.30827/RL.v0i21.8108
Pazmio, D. (2015). Cantuña: La leyenda animada. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=abk2-LkjrTA
Peres Mendes, V. L. (2016). O Mandarim de Eça de Quierós; Uma adaptação ao Romance Gráfico. Universidade do Minho.
Ricoeur, P. (1999). Historia y narratividad. 5. ed. Barcelona: Paidós Ibérica.
Soazo Ahumada, C. (2017). Mesianismo y ethos barroco : figuras críticas para la resistencia y reexistencia cultural latinoamericana
Mesianism and baroque ethos : critical figures for Latin American cultural resistance and re-existence. Estudios Avanzados, 26, 19-43.
Souza, A. A. T., & Rocha, Z. J. B. (2009). No princípio era o mythos:articulações entre Mito, Psicanálise e Linguagem. Estudos de
Psicologia (Natal), 14(3), 199–206. https://doi.org/10.1590/S1413-294X2009000300003
Stam, R. (2005). Introduction: The Theory and Practice of Adaptation. En R. Stam & A. Raengo (Eds.), Literature and Film: A guide to
the Theory and Practice of Film Adaptation (p. 360). Backwell.
Verdi Webster, S. (2010). The Devil and the Dolorosa: History and Legend in Quito’s Capilla de Cantuña. The Americas, 67(1), 1–30. https://doi.org/10.1353/tam.0.0295
Vierne, S. (1979). MITOCRÍTICA E MITANÁLISE. Íris, 13, 43-56.
Vilhena Vieira, O. (2007). La desigualdad y la subversión del Estado de Derecho. Sur - Revista Internacional de Derechos Humanos,
(6), 29-51.
Zupančič, A. (2014). The sexual and ontology. En Filozofija i Društvo, Vol 25, Iss 1, Pp 183-192 (2014) (Vol. 25, Issue 1, pp. 183–192).
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Jorge Fabara Espín

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright © Autors.

You are free to:
![]() |
Share — copy and redistribute the material in any medium or format |
![]() |
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. |
Under the following conditions:
![]() |
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the licence, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licenser endorses you or your use. |
| NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes. | |
| ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. |
| No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the licence permits. |












