Lecturas acotadas para espacios compartidos: el semanario Argentinisches Wochenblatt como referente cultural de la comunidad germano-argentina
DOI:
https://doi.org/10.18537/puc.33.01.06Palabras clave:
Identidad, Publicaciones Periódicas, Germano-argentinosResumen
El siguiente ensayo se propone 1) exponer al semanario Argentinisches Wochenblatt como una institución étnica capaz de operar a modo de referente cultural dentro de la comunidad germano parlante en la Argentina, al mismo tiempo que 2) indagar en las formas de apropiación del semanario por parte de sus lectores, durante los años 1945-46. Para esto, no nos detendremos en las secciones editoriales ni en las columnas políticas del semanario que marcan de forma clara el posicionamiento político del mismo y que ya han sido arduamente estudiadas dentro de la germanística nacional e internacional. Por el contrario, nos proponemos aproximarnos a aquellos breves espacios y columnas dirigidas a funcionar como vasos comunicacionales entre un cúmulo de lectores en lengua alemana distribuidos por la Argentina capaces de operar como vías aptas de conformar una comunidad imaginada y una identidad colectiva entre los mismos.
Descargas
Citas
Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Buenos Aires: Fondo de cultura económica.
Barth, F (1976) Los grupos étnicos y sus fronteras. México: Fondo de Cultura Económica.
Bryce, B. (2008). Germans in Ontario and Buenos Aires, 1905-1918: Das Argentinische Tageblatt and Das Berliner Journal’s Discourse about Ethnicity and Its Changes During World War I. Toronto: York University.
Carreras, S (2019) Identidad en cuestión y compromiso político. Los emigrados germanohablantes en América del Sur. Madrid:
Iberoamericana.
Das Anderes Deutschland. (26.05.1945) Argentinisches Wochenblatt, pp.10 de Certeau, M (1979) La invención de lo cotidiano. México: Universidad Iberoamericana, Die Krise in Deutsche Hospital. Ein Rettungsversuch (27.10.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.8
Friedmann, G (2010). Alemanes antinazis en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI
Geertz, C (1997) La interpretación de las culturas, Barcelona: Gedisa. Gesuchte Personen. (22.12.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.8
Giménez, G. (2009). Cultura, identidad y memoria: Materiales para una sociología de los procesos culturales en las franjas fronterizas. Frontera norte, 21(41), 7-32
Hall, Stuart. (1994) “Estudios culturales: dos paradigmas”, en Revista Causas y azares. N° 1. Buenos Aires.
Hall, S (1996) “¿Quién necesita «identidad»?”, en Hall, Stuart y du Gay, Paul (Eds), Questions of cultural identity. Sage Publications, Londres.
Hall, S. (1981). La cultura, los medios de comunicación y el ‘efecto ideológico’, en Curran, James y otros (comps.). Sociedad y comunicación de masas, México, Fondo de Cultura Económica. Heiratsgesuche (06.01.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.8.
Jüdischer Trauertag am 14.März. (17.04.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.5.
Kießling, Wolfgang. (1981). Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933-1945: Exil in Lateinamerika. Leipzig: Reclam.
Kleine anzeigen. (06.01.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.8.
Laberenz, L. (2008). Vom Kaiser zum Führer-Deutschsprachige Nationalismusdiskurse in Buenos Aires 1918-1933. Berlín: Universidad de Berlín.
Langbehn, R (2017). “Comienzos del periodismo en idioma alemán en la Argentina”. Cuadernos del Archivo DIHA (1), 47-62
Leser Schreiben: (10.12.1946). Argentinisches Wochenblatt ,pp.8
Leser Schreiben: (07.27.1946). Argentinisches Wochenblatt ,pp.8
Mercado navideño organizado por el Subcomité Austriaco de la Unión Internacional de Socorro a los niños. (10.8.1946) . Argentinisches Wochenblatt,pp. 7
Neuerscheinungen. Cosmpolita (31.03.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.10.
Personalnachrichten (17.03.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.6
Saint Sauveur-Henn, A. (2001). Arlt y la emigración alemana a la Argentina hacia 1900. Roberto Arlt. Una modernidad argentina, 2001-13
Schoepp, Sebastian (1996). Das Argentinische Tageblatt 1933 bis 1945. Ein Forum antinationalisozialistischen Emigranten, Berlín:
Wissenschaftlicher Verlag.
Seelenklinik (15.07.1944). Argentinisches Wochenblatt, pp.10 Unión Internacional de Socorro a los niños. (10.8.1946). Argentinisches
Wochenblatt, pp.7.
Werke. Unseres Verlags (03.11.1945). Argentinisches Wochenblatt, pp.10
Williams, R. (1980). Marxismo y literatura, Barcelona. Península, 198
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Tomás Schierenbeck
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Copyright © Autors
Usted es libre de:
Compartir — compartir y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato. |
Adaptar — combinar, transformar y construir sobre el material para cualquier propósito, incluso comercialmente. |
Bajo las siguientes condiciones:
Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero de ninguna manera que sugiera que el licenciador lo respalda a usted o a su uso. | |
No comercial — No puede utilizar el material con fines comerciales. | |
Compartir Igual— si remezcla, transforma o desarrolla el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original. |
Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita la licencia. |
Mayor información sobre este acuerdo de autoría y licencia, transferencia de derechos o solicitudes de reproducción, pueden ser consultados en este enlace.